Preview Subtitle for My Little Pony Friendship Is Magic


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:04,585 --> 00:00:07,366
Who could that be?
It's still dark!

2
00:00:10,436 --> 00:00:13,420
C'mon, Fluttershy! Cider
season's about to start!

3
00:00:18,844 --> 00:00:22,508
Oh, where are we?
What's the rush?

4
00:00:22,509 --> 00:00:25,222
The rush? Don't you remember
what happened last year?

5
00:00:25,223 --> 00:00:26,323
Or the year before that?

6
00:00:26,324 --> 00:00:28,936
Or pretty much any cider season ever?!

7
00:00:28,937 --> 00:00:30,637
Um, well...

8
00:00:31,248 --> 00:00:32,604
Pinkie Pie!

9
00:00:32,605 --> 00:00:36,736
She always ends up ahead of us in line,
and then they always run out of cider!

10
00:00:36,737 --> 00:00:39,485
- I guess I...
- Well not this year!

11
00:00:39,486 --> 00:00:41,817
This year, I'm gonna get there before sunrise...

12
00:00:41,818 --> 00:00:45,723
...so I can drink all the cider I want,
and laugh when she doesn't get any!

13
00:00:45,724 --> 00:00:47,424
It's the perfect plan.

14
00:00:48,187 --> 00:00:51,030
I might even buy some cider and hold onto it for a while...

15
00:00:51,031 --> 00:00:53,810
...drinking it drop by drop in front of her...

16
00:00:54,891 --> 00:00:59,155
Gee Rainbow Dash, it looks like a few
other ponies had the same idea.

17
00:01:01,794 --> 00:01:05,516
Oh, gosh Pinkie, I love your new style.

18
00:01:05,517 --> 00:01:08,019
Who are all these ponies?!

19
00:01:08,020 --> 00:01:09,520
Isn't this great?

20
00:01:09,521 --> 00:01:12,057
I couldn't sleep last night 'cause
I was so excited about cider season...

21
00:01:12,058 --> 00:01:14,460
...and I had this brilliant idea
to come gather and camp out...

22
00:01:14,461 --> 00:01:16,859
...so I told a few others about it and
they all thought it was a great idea too...

23
00:01:16,860 --> 00:01:20,890
...and now it's just a big old cider party! Woohoo!

24
00:01:22,112 --> 00:01:23,990
Oh gosh, that's a lot of ponies.

25
00:01:23,991 --> 00:01:25,916
Hope they don't run out before you get any.

26
00:01:59,134 --> 00:02:03,829
Subbed and Synced by GrayJeager
http://grayjeager.blogspot.com
GrayJeager@gmail.com

27
00:02:11,005 --> 00:02:12,787
Isn't this exciting, Spike?

28
00:02:12,788 --> 00:02:14,826
Opening day of cider season!

29
00:02:14,827 --> 00:02:19,077
Yeah! That means it's only thirty
more days to sapphire season!

30
00:02:19,078 --> 00:02:25,260
Attention, everypony! Cider
season is now officially open!

31
00:03:26,979 --> 00:03:30,003
Sorry everypony!
That's it for today!

32
00:03:31,533 --> 00:03:33,612
Surprise, surprise...

33
00:03:33,613 --> 00:03:35,160
You ran out again!

34
00:03:35,161 --> 00:03:37,093
Yeah, you always run out!

35
00:03:37,094 --> 00:03:39,155
For the record, I don't mind...

36
00:03:39,156 --> 00:03:41,790
Why can't you make enough cider for all of us?

37
00:03:41,791 --> 00:03:43,391
Or at least for me!

38
00:03:48,518 --> 00:03:52,449
Hold on everypony, we've done
our best to improve supply this year.

39
00:03:52,450 --> 00:03:54,712
You always say that!

40
00:03:54,713 --> 00:03:56,508
And it's always true.

41
00:03:56,509 --> 00:04:00,585
But Apple family cider is made
with love and integrity...

42
00:04:00,586 --> 00:04:03,664
...and only the highest quality apples in Equestria.

43
00:04:03,665 --> 00:04:06,858
Sorry, but that recipe takes ti
[...]
Everything OK? Download subtitles