Preview Subtitle for Fever Dreams


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,521 --> 00:00:04,573
It seems today
that all you see

2
00:00:04,641 --> 00:00:07,977
Is violence in movies
and sex on TV

3
00:00:08,044 --> 00:00:11,113
But where are those
good old-fashioned values

4
00:00:11,197 --> 00:00:14,099
On which we used to rely?

5
00:00:14,150 --> 00:00:18,070
Lucky there's a family guy

6
00:00:18,121 --> 00:00:20,539
Lucky there's a man
who positively can do...

7
00:00:20,606 --> 00:00:22,124
Uh, uh, hold it.
Hold it.

8
00:00:22,208 --> 00:00:23,792
What-what...
what's going on here?

9
00:00:23,877 --> 00:00:24,910
I'm pregnant.

10
00:00:24,978 --> 00:00:26,161
You...
you're what?

11
00:00:26,246 --> 00:00:27,329
Yeah.

12
00:00:27,414 --> 00:00:28,998
We're in the middle
of a thing here.

13
00:00:29,082 --> 00:00:30,582
Well, you didn't return
any of my texts.

14
00:00:30,633 --> 00:00:31,967
So what-what...
so what's going on?

15
00:00:32,052 --> 00:00:34,103
You-you... you want, like,
a... a ride to the place?

16
00:00:34,170 --> 00:00:35,471
Peter, what's
going on?

17
00:00:35,538 --> 00:00:38,073
What's going on, Lois,
is that this girl

18
00:00:38,141 --> 00:00:40,859
is obviously not well,
and I have just learned

19
00:00:40,927 --> 00:00:42,494
that she's been stealing
from the show,

20
00:00:42,562 --> 00:00:45,898
and she should probably
be escorted out of the building.

21
00:00:45,999 --> 00:00:49,499
Family Guy 10x01
Lottery Fever
Original Air Date on September 25, 2011

22
00:00:50,070 --> 00:00:51,820
Nah, nah

23
00:00:51,905 --> 00:00:54,773
Family Guy.

24
00:00:54,774 --> 00:00:57,974
== sync, corrected by elderman ==

25
00:00:58,912 --> 00:01:00,613
We now return

26
00:01:00,681 --> 00:01:03,749
to Star Trek II: The Wrath
of Khan, edited for goats.

27
00:01:03,817 --> 00:01:06,652
Marooned for all eternity

28
00:01:06,720 --> 00:01:09,405
in the center of a dead planet.

29
00:01:10,908 --> 00:01:12,992
Buried alive.

30
00:01:13,043 --> 00:01:15,861
Buried alive.

31
00:01:18,048 --> 00:01:20,199
Lois, I need $28,000.

32
00:01:20,267 --> 00:01:21,467
For what?

33
00:01:21,535 --> 00:01:23,452
I've decided I want to open
a sushi restaurant.

34
00:01:23,520 --> 00:01:24,654
What do you know
about sushi?

35
00:01:24,721 --> 00:01:26,138
I don't care
about the sushi.

36
00:01:26,206 --> 00:01:28,624
I just want to yell at customers
when they walk in the door.

37
00:01:33,563 --> 00:01:35,982
Here comes a black guy!

38
00:01:36,049 --> 00:01:37,199
Peter, you're not
getting money

39
00:01:37,267 --> 00:01:38,567
for that or
anything else.

40
00:01:38,635 --> 00:01:40,736
We're running seriously
low on cash right now.

41
00:01:40,821 --> 00:01:43,406
In fact, I may have to
get my own full-time job.

42
00:01:43,490 --> 00:01:45,625
Geez. Are we really living
that close to the edge?

43
00:01:45,692 --> 00:01:46,909
You know we
are, Brian.

44
00:01:46,977 --> 00:01:48,644
Why do you think
we waited so long

45
00:01:48,712 --> 00:01:50,346
to take you to the
groomer's last month?

46
00:01:53,733 --> 00:01:55,935
Hey, isn't it time for me
to get a haircut?

47
00:01:56,
[...]
Everything OK? Download subtitles