Preview Subtitle for Suspicion


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ12,222 --> 00Ψ00Ψ15,182
The facial surgery alone will take
me six hours.

2
00Ψ00Ψ19,102 --> 00Ψ00Ψ20,982
I want you to use this.

3
00Ψ00Ψ20,982 --> 00Ψ00Ψ23,582
FentanylΠ Do you know how dangerous
this isΠ

4
00Ψ00Ψ27,342 --> 00Ψ00Ψ29,302
It's what I want.

5
00Ψ00Ψ31,382 --> 00Ψ00Ψ36,462
Fentanyl can be used for the
liposuction, but I'm lifting your
entire face,

6
00Ψ00Ψ36,462 --> 00Ψ00Ψ39,022
and I don't want to have a dead
patient in my clinic.

7
00Ψ00Ψ41,942 --> 00Ψ00Ψ43,822
I make the decisions.

8
00Ψ01Ψ20,542 --> 00Ψ01Ψ22,342
(GROANS)

9
00Ψ01Ψ22,342 --> 00Ψ01Ψ26,182
It's nearly over. I'm gonna organise
a taxi to take you to your hotel.

10
00Ψ01Ψ33,222 --> 00Ψ01Ψ35,302
(TALKING AND LAUGHTER IN BACKGROUND)

11
00Ψ01Ψ36,222 --> 00Ψ01Ψ38,142
(BELL CHIMING)

12
00Ψ01Ψ42,582 --> 00Ψ01Ψ44,502
(SIREN)

13
00Ψ01Ψ45,822 --> 00Ψ01Ψ49,022
Good. Really, really good.

14
00Ψ01Ψ50,702 --> 00Ψ01Ψ52,622
I'm really pleased with the work.

15
00Ψ02Ψ02,422 --> 00Ψ02Ψ04,342
(GASPS)

16
00Ψ02Ψ06,262 --> 00Ψ02Ψ08,182
(GROANS)

17
00Ψ02Ψ10,942 --> 00Ψ02Ψ12,862
(GASPS)

18
00Ψ02Ψ22,022 --> 00Ψ02Ψ23,942
(SIRENS)

19
00Ψ02Ψ29,982 --> 00Ψ02Ψ34,462
Bloody Crimestoppers Awards
breakfast. BollocksΞ Welcome to the
world of a Chief Super.

20
00Ψ02Ψ34,462 --> 00Ψ02Ψ37,622
Sorry for dragging you out here.
Oh, you did the right thing.

21
00Ψ02Ψ38,422 --> 00Ψ02Ψ42,622
You got her inΠ I needed a DI, and
they sent her. Is that OKΠ

22
00Ψ02Ψ42,622 --> 00Ψ02Ψ44,502
Why wouldn't it beΠ

23
00Ψ02Ψ46,302 --> 00Ψ02Ψ49,622
Travis. I guess this means we get to
work together again.

24
00Ψ02Ψ50,982 --> 00Ψ02Ψ52,782
Yeah...I suppose it does.

25
00Ψ02Ψ54,582 --> 00Ψ02Ψ56,502
Shall weΠ

26
00Ψ02Ψ59,382 --> 00Ψ03Ψ01,662
Take this to the lab and get
Ballistics on it.

27
00Ψ03Ψ02,582 --> 00Ψ03Ψ07,582
WOMANΨ This blood distribution -
we need to get it measured.

28
00Ψ03Ψ07,582 --> 00Ψ03Ψ10,582
Pete Jenkins. DCS James Langton.
DI Travis.

29
00Ψ03Ψ11,462 --> 00Ψ03Ψ14,742
Pleasure.
Classic dealer setup gone wrong.

30
00Ψ03Ψ14,742 --> 00Ψ03Ψ20,262
Someone got upset. Moved out in a
hurry. There's gear left behind.

31
00Ψ03Ψ20,262 --> 00Ψ03Ψ23,502
Shot twice. One bullet recovered.
The other looks still to be in him.

32
00Ψ03Ψ23,502 --> 00Ψ03Ψ27,542
Well, he doesn't look like your
typical customer. Any ID on himΠ

33
00Ψ03Ψ27,542 --> 00Ψ03Ψ29,542
I know who he is.
WhoΠ

34
00Ψ03Ψ29,542 --> 00Ψ03Ψ33,342
Sorry I'm late. Yeah, me too. Check
out the neighbour who called this in.

35
00Ψ03Ψ33,342 --> 00Ψ03Ψ37,022
Number 52 - Mrs Webster. Made
numerous complaints in the past.

36
00Ψ03Ψ37,022 --> 00Ψ03Ψ38,902
Right. Well, get on with it, then.

37
00Ψ03Ψ41,742 --> 00Ψ03Ψ45,782
Frank Brandon.
How did he end up hereΠ

38
00Ψ03Ψ45,782 --> 00Ψ03Ψ48,382
When did you last work with himΠ
A year ago.

39
00Ψ03Ψ48,382 --> 00Ψ03Ψ52,062
He took early retirement, before he
was pushed, if you know what I mean.

40
00Ψ03Ψ53,542 --> 00Ψ03Ψ55,502
Bit dodgy, was heΠ

41
00Ψ03Ψ59,142 --> 00Ψ04Ψ01,022
So, what do you think happenedΠ

42
00Ψ04Ψ01,022 --> 00Ψ04Ψ02,662
He was shot.

43
00Ψ04Ψ02,662 --> 00Ψ04Ψ04,942
All right. I was only asking.

44
00Ψ04Ψ07,902 --> 00Ψ04Ψ09,822
(DOOR BELL)

45
00Ψ04Ψ12,742 --> 00Ψ04Ψ14,662
Mrs WebsterΠ

46
00Ψ04Ψ16,102 --> 00Ψ04Ψ18,382
I was in bed.
Were you
[...]
Everything OK? Download subtitles