Preview Subtitle for A Line In The Sand


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ14,948 --> 00Ψ00Ψ17,007
MarkΠ MarkΠ

2
00Ψ00Ψ17,083 --> 00Ψ00Ψ19,779
Mark, please ask your father
if he wants a burger.

3
00Ψ00Ψ19,853 --> 00Ψ00Ψ22,014
Mom. I know. You're
defending the free world.

4
00Ψ00Ψ22,088 --> 00Ψ00Ψ23,817
Please ask your Dad
if he wants a burger.

5
00Ψ00Ψ23,890 --> 00Ψ00Ψ25,323
DadΠ

6
00Ψ00Ψ26,793 --> 00Ψ00Ψ31,196
DadΠ Mom wants to know
if you want a burger.

7
00Ψ00Ψ34,634 --> 00Ψ00Ψ37,797
Mom, I don't know what
he wants. You ask him.

8
00Ψ00Ψ38,705 --> 00Ψ00Ψ40,297
Aunt ArleneΞ

9
00Ψ00Ψ43,710 --> 00Ψ00Ψ45,371
Want a burgerΠ

10
00Ψ00Ψ47,414 --> 00Ψ00Ψ48,506
Okay.

11
00Ψ02Ψ47,467 --> 00Ψ02Ψ50,095
The guy drove his wheelchair into
a pool. House would love that.

12
00Ψ02Ψ50,170 --> 00Ψ02Ψ53,731
He'll be bored. It's a great visual,
but it's diagnostically boring.

13
00Ψ02Ψ53,806 --> 00Ψ02Ψ56,604
What about post-hair-transplant
aphasia guyΠ

14
00Ψ02Ψ56,676 --> 00Ψ02Ψ59,543
Infection-throwing clots. House will
shoot it down and call you an idiot.

15
00Ψ02Ψ59,612 --> 00Ψ03Ψ01,102
Oh, well,
we wouldn't want that.

16
00Ψ03Ψ01,181 --> 00Ψ03Ψ02,580
What about yoga girlΠ

17
00Ψ03Ψ02,649 --> 00Ψ03Ψ03,707
It has a good hook.

18
00Ψ03Ψ03,783 --> 00Ψ03Ψ05,182
Should we lead with itΠ

19
00Ψ03Ψ05,752 --> 00Ψ03Ψ09,483
His first day back, he might
want to flex his sarcasm muscle.

20
00Ψ03Ψ09,556 --> 00Ψ03Ψ12,491
Maybe we open with
one of the weaker pitches.

21
00Ψ03Ψ15,895 --> 00Ψ03Ψ17,522
You ran hereΠ

22
00Ψ03Ψ18,565 --> 00Ψ03Ψ20,032
It's just eight miles.

23
00Ψ03Ψ20,099 --> 00Ψ03Ψ21,259
Why did you...

24
00Ψ03Ψ21,334 --> 00Ψ03Ψ24,030
Why does a dog lick its
workplace-acceptable euphemism

25
00Ψ03Ψ24,103 --> 00Ψ03Ψ26,765
for testiclesΠ
Because he can.

26
00Ψ03Ψ26,839 --> 00Ψ03Ψ27,897
What have you got for me,
bossΠ

27
00Ψ03Ψ27,974 --> 00Ψ03Ψ30,534
I thought you said you
needed eight weeks of rehab.

28
00Ψ03Ψ30,610 --> 00Ψ03Ψ32,475
You should have been back
here... If I'd come back sooner,

29
00Ψ03Ψ32,545 --> 00Ψ03Ψ35,981
then I'd only be able to run six
miles. I never would have made it in.

30
00Ψ03Ψ36,049 --> 00Ψ03Ψ38,643
What have you got for meΠ
You're completely pain-freeΠ

31
00Ψ03Ψ38,718 --> 00Ψ03Ψ40,276
The ketamine treatment
can wear off.

32
00Ψ03Ψ40,353 --> 00Ψ03Ψ42,150
It's been two months.
It's not wearing off.

33
00Ψ03Ψ42,222 --> 00Ψ03Ψ44,190
What have you got for meΠ
You can take as long as...

34
00Ψ03Ψ44,257 --> 00Ψ03Ψ47,317
Why are we having this discussionΠ
Want to hear me thank you againΠ

35
00Ψ03Ψ47,393 --> 00Ψ03Ψ49,691
Thank you, Doctor Cuddy, not
just for removing the bullet,

36
00Ψ03Ψ49,762 --> 00Ψ03Ψ51,753
but thank you for putting me
into a ketamine-induced coma

37
00Ψ03Ψ51,831 --> 00Ψ03Ψ54,356
and changing my life.
HappyΠ I am.

38
00Ψ03Ψ54,601 --> 00Ψ03Ψ57,331
Middle-aged man had hair
transplant about two months ago...

39
00Ψ03Ψ57,403 --> 00Ψ04Ψ00,201
Infection-throwing clots.
You're an idiot.

40
00Ψ04Ψ01,975 --> 00Ψ04Ψ04,068
Except you're not an idiot,

41
00Ψ04Ψ05,345 --> 00Ψ04Ψ08,371
and she is holding a file
for a 26-year-old female.

42
00Ψ04Ψ08,448 --> 00Ψ04Ψ10,575
What have you
really got for meΠ

43
00Ψ04Ψ10,650 --> 00Ψ04Ψ13,915
Girl was doing an inverted
yoga pose, neck snapped,

44
00Ψ04Ψ13,987 --> 00Ψ04Ψ15,215
paralyzed from the neck down,

45
00
[...]
Everything OK? Download subtitles