Preview Subtitle for Love Is A Many Splendored Thing


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ03Ψ09,440 --> 00Ψ03Ψ11,431
Dr HanΠ

2
00Ψ03Ψ14,480 --> 00Ψ03Ψ19,270
Dr Keith would like you to come to
the emergency ward as soon as you can.

3
00Ψ03Ψ42,000 --> 00Ψ03Ψ45,788
- What's the trouble, JohnΠ
- This child was hit by a car and is in shock.

4
00Ψ03Ψ45,880 --> 00Ψ03Ψ48,110
- Who is sheΠ
- A refugee from China.

5
00Ψ03Ψ48,200 --> 00Ψ03Ψ51,510
One of the 3,000 new ones.
They pour in every day.

6
00Ψ03Ψ51,600 --> 00Ψ03Ψ53,113
- Has she a familyΠ
- I don't know.

7
00Ψ03Ψ53,200 --> 00Ψ03Ψ56,476
- She was alone at the time of the accident.
- Will you take overΠ

8
00Ψ03Ψ56,560 --> 00Ψ03Ψ59,518
I've given her pantopon.
She may be injured internally.

9
00Ψ03Ψ59,600 --> 00Ψ04Ψ02,478
Boy, move her to x-ray immediately.

10
00Ψ04Ψ02,560 --> 00Ψ04Ψ05,870
You had better come along
with me, Officer, for the report.

11
00Ψ04Ψ08,560 --> 00Ψ04Ψ12,439
Dr HanΠ I am Mei Loo. You rememberΠ

12
00Ψ04Ψ12,520 --> 00Ψ04Ψ15,432
Oh, Mei Loo, I hardly knew you.

13
00Ψ04Ψ15,520 --> 00Ψ04Ψ17,590
Is this the little boy who was so illΠ

14
00Ψ04Ψ17,680 --> 00Ψ04Ψ21,309
But now it is my husband.
Make him well, Dr Han.

15
00Ψ04Ψ21,400 --> 00Ψ04Ψ25,632
We have no money, but... we will sell the boy.

16
00Ψ04Ψ25,720 --> 00Ψ04Ψ29,793
Our little one is intelligent and well-made.
We come from a good family.

17
00Ψ04Ψ29,880 --> 00Ψ04Ψ31,996
We will do what we can, Mei Loo.

18
00Ψ04Ψ32,080 --> 00Ψ04Ψ34,469
But don't you ever try to sell your little boy.

19
00Ψ04Ψ34,560 --> 00Ψ04Ψ36,994
- You couldn't anyhow.
- I'll take care of him.

20
00Ψ04Ψ37,080 --> 00Ψ04Ψ39,594
Anyway, Dr Sen's on his way down.

21
00Ψ04Ψ40,920 --> 00Ψ04Ψ43,868
- I wish I were ten people.
- You need diversion.

22
00Ψ04Ψ43,960 --> 00Ψ04Ψ47,589
I'm going to a cocktail party this afternoon.
Why don't you come with meΠ

23
00Ψ04Ψ47,680 --> 00Ψ04Ψ49,716
Dr Sen will take over here.

24
00Ψ04Ψ49,800 --> 00Ψ04Ψ54,271
Why don't IΠ A sense of balance
might restore my sense of humour.

25
00Ψ05Ψ04,800 --> 00Ψ05Ψ08,793
Why anyone would want to live anywhere
but Hong Kong I can't understand.

26
00Ψ05Ψ08,880 --> 00Ψ05Ψ11,792
Where else could you get
ten servants for the price of oneΠ

27
00Ψ05Ψ11,880 --> 00Ψ05Ψ15,555
By next month, the ratio will be 12Ψ1.
Shanghai's fallen, you know.

28
00Ψ05Ψ15,640 --> 00Ψ05Ψ19,189
- The Reds will have all of China soon.
- We must all keep our heads here.

29
00Ψ05Ψ19,280 --> 00Ψ05Ψ24,308
I hope you'll write something dreadful for
your paper about those ungrateful Chi...

30
00Ψ05Ψ24,400 --> 00Ψ05Ψ27,153
OhΞ John Keith.

31
00Ψ05Ψ30,120 --> 00Ψ05Ψ32,236
Now my party is a success.

32
00Ψ05Ψ32,320 --> 00Ψ05Ψ35,357
Adeline, this is Han Suyin,
my friend and colleague.

33
00Ψ05Ψ35,440 --> 00Ψ05Ψ39,319
Han Suyin, I feel I've known you
a long, long time.

34
00Ψ05Ψ39,400 --> 00Ψ05Ψ43,552
- You're a great artist, I understand.
- I'm a doctor.

35
00Ψ05Ψ43,640 --> 00Ψ05Ψ46,791
Oh, well, doctors are artists in their way.

36
00Ψ05Ψ46,880 --> 00Ψ05Ψ51,317
I knew I'd heard something wonderful about
you. John, you know everybody, don't youΠ

37
00Ψ05Ψ51,400 --> 00Ψ05Ψ55,996
- Suyin, I hardly expected to find you here.
- Doctor's orders.

38
00Ψ05Ψ56,080 --> 00Ψ05Ψ58,196
Adeline's husband is a hospital director.

39
00Ψ05Ψ58,280 --> 00Ψ06Ψ02,353
You must let me speak to him, Dr Han.
There might
[...]
Everything OK? Download subtitles