Preview Subtitle for My Little Pony Friendship Is Magic


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ03,400 --> 00Ψ00Ψ05,179
No distractions.

2
00Ψ00Ψ06,931 --> 00Ψ00Ψ09,655
Today is too important.

3
00Ψ00Ψ10,942 --> 00Ψ00Ψ13,122
Reshelving dayΞ

4
00Ψ00Ψ21,232 --> 00Ψ00Ψ25,239
"Understanding Medieval Equestria"
goes in... Pony History.

5
00Ψ00Ψ25,240 --> 00Ψ00Ψ28,269
"Modern Spellcasting"
that's Classics.

6
00Ψ00Ψ29,106 --> 00Ψ00Ψ33,394
"The Art of the To-Do List". Actually,
I kinda wanna read that again.

7
00Ψ00Ψ37,097 --> 00Ψ00Ψ39,317
SpikeΞ What are you laughing atΠ

8
00Ψ00Ψ39,554 --> 00Ψ00Ψ42,545
This little beauty. It's my
birthday present to myself.

9
00Ψ00Ψ42,546 --> 00Ψ00Ψ45,011
It's a fire ruby.

10
00Ψ00Ψ45,780 --> 00Ψ00Ψ49,250
I've been aging it for months.
And it's almost ripeΞ

11
00Ψ01Ψ00,552 --> 00Ψ01Ψ02,412
HeyΞ You took my adviceΞ

12
00Ψ01Ψ02,413 --> 00Ψ01Ψ05,245
Just use the whole
floor as one big shelf.

13
00Ψ01Ψ44,746 --> 00Ψ01Ψ49,026
HelloΞ Anypony homeΠ TwilightΞ

14
00Ψ01Ψ50,263 --> 00Ψ01Ψ52,888
Is that a fire rubyΠ

15
00Ψ01Ψ53,836 --> 00Ψ01Ψ56,110
That must be at least twenty caratsΞ

16
00Ψ01Ψ56,111 --> 00Ψ01Ψ58,443
No inclusions, pristine facets...

17
00Ψ01Ψ58,444 --> 00Ψ02Ψ00,135
And totally delicious.

18
00Ψ02Ψ00,136 --> 00Ψ02Ψ02,094
Uh, you guys don't mindΠ

19
00Ψ02Ψ02,621 --> 00Ψ02Ψ04,401
OhΞ Uh, of course.

20
00Ψ02Ψ04,402 --> 00Ψ02Ψ08,109
I just came by to see if you hadn't
any books on historical fashion.

21
00Ψ02Ψ08,110 --> 00Ψ02Ψ10,416
Did you say "delicious"Π

22
00Ψ02Ψ10,417 --> 00Ψ02Ψ15,099
Sure didΞ Next week's my birthday.
And this is my birthday dinner.

23
00Ψ02Ψ16,541 --> 00Ψ02Ψ18,137
Start with this one.

24
00Ψ02Ψ18,803 --> 00Ψ02Ψ20,093
Thanks, Twilight.

25
00Ψ02Ψ20,094 --> 00Ψ02Ψ21,597
I've got the feeling
ruffled taffeta capes...

26
00Ψ02Ψ21,598 --> 00Ψ02Ψ23,788
...are going to make a huge
comeback this season.

27
00Ψ02Ψ23,789 --> 00Ψ02Ψ26,101
And I want to be ahead of the game.

28
00Ψ02Ψ28,331 --> 00Ψ02Ψ30,995
I hope it's as tasty
as it is beautiful, Spike.

29
00Ψ02Ψ30,996 --> 00Ψ02Ψ34,960
I've never seen anything
quite so stunning before.

30
00Ψ02Ψ38,513 --> 00Ψ02Ψ41,348
Gosh. You really like it, huhΠ

31
00Ψ02Ψ41,728 --> 00Ψ02Ψ42,707
Like itΠ

32
00Ψ02Ψ42,708 --> 00Ψ02Ψ46,031
It's magnificentΞ

33
00Ψ02Ψ51,680 --> 00Ψ02Ψ53,184
Then you should have it.

34
00Ψ02Ψ53,723 --> 00Ψ02Ψ56,514
This beautiful gem was
meant to to be with you.

35
00Ψ02Ψ58,125 --> 00Ψ02Ψ59,918
I don't know what to say.

36
00Ψ03Ψ01,239 --> 00Ψ03Ψ03,250
This is so thoughtful.

37
00Ψ03Ψ03,251 --> 00Ψ03Ψ05,828
Mm, my little Spikey-wikeyΞ

38
00Ψ03Ψ09,795 --> 00Ψ03Ψ12,435
Thank you so muchΞ

39
00Ψ03Ψ12,678 --> 00Ψ03Ψ13,919
Wow, Spike.

40
00Ψ03Ψ13,920 --> 00Ψ03Ψ17,077
That's one of the kindest, most
generous things you've ever done.

41
00Ψ03Ψ17,078 --> 00Ψ03Ψ19,777
I've never seen Rarity so happy.

42
00Ψ03Ψ19,778 --> 00Ψ03Ψ23,190
I will never wash this cheek again.

43
00Ψ03Ψ35,207 --> 00Ψ03Ψ36,691
Just about finished, SpikeΠ

44
00Ψ03Ψ36,692 --> 00Ψ03Ψ38,256
Everypony will be here soon.

45
00Ψ03Ψ38,257 --> 00Ψ03Ψ39,672
There. Perfect.

46
00Ψ03Ψ39,673 --> 00Ψ03Ψ42,493
Everything looks perfect.

47
00Ψ03Ψ42,494 --> 00Ψ03Ψ44,586
Not quite everything.

48
00Ψ03Ψ45,459 --> 00Ψ03Ψ47,703
A wash clothΠ I don't get it.

49
00Ψ03Ψ50,411 --> 00Ψ03Ψ52,166
Oh, no way, TwilightΞ

50

[...]
Everything OK? Download subtitles