Preview Subtitle for Bligh


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ02,753 --> 00Ψ00Ψ05,756
In the future,
a computer program called Skynet...

2
00Ψ00Ψ05,923 --> 00Ψ00Ψ08,258
...will declare war on the human race.

3
00Ψ00Ψ09,593 --> 00Ψ00Ψ12,763
Machines have traveled back in time,
taking human form...

4
00Ψ00Ψ12,930 --> 00Ψ00Ψ17,434
...to terminate John Connor,
the future leader of the Resistance.

5
00Ψ00Ψ18,936 --> 00Ψ00Ψ23,232
Sarah Connor,
John's mother, teacher and protector.

6
00Ψ00Ψ24,024 --> 00Ψ00Ψ28,612
Cameron, a Terminator reprogrammed
to defend them at all costs.

7
00Ψ00Ψ29,279 --> 00Ψ00Ψ34,118
Derek Reese, John's uncle, and a
commanding officer with the Resistance.

8
00Ψ00Ψ34,284 --> 00Ψ00Ψ38,288
Together, they fight to stop
Skynet from ever being created.

9
00Ψ00Ψ38,455 --> 00Ψ00Ψ41,291
The battle for our tomorrow starts today.

10
00Ψ00Ψ46,505 --> 00Ψ00Ψ49,383
Previously on TerminatorΨ
The Sarah Connor ChroniclesΨ

11
00Ψ00Ψ49,550 --> 00Ψ00Ψ51,260
Do we have a John ReeseΠ

12
00Ψ00Ψ58,058 --> 00Ψ00Ψ59,518
Come with me if you wanna live.

13
00Ψ00Ψ59,685 --> 00Ψ01Ψ02,146
I'm not who they think I am,
some messiah.

14
00Ψ01Ψ02,312 --> 00Ψ01Ψ05,149
-You've gotta stop it. Please.
-I'll stop it.

15
00Ψ01Ψ05,315 --> 00Ψ01Ψ07,317
You wanna stop SkynetΠ This is the way.

16
00Ψ01Ψ08,861 --> 00Ψ01Ψ11,113
He came through. He knows we're here.

17
00Ψ01Ψ11,613 --> 00Ψ01Ψ14,825
We're programmed to repair ourselves.
We're programmed to blend in.

18
00Ψ01Ψ16,201 --> 00Ψ01Ψ19,163
-There are other people he sent back.
-Resistance fighters.

19
00Ψ01Ψ19,329 --> 00Ψ01Ψ21,707
-You don't even know who he is.
-He's your uncle.

20
00Ψ01Ψ21,874 --> 00Ψ01Ψ23,584
The machines gotta go.

21
00Ψ01Ψ23,751 --> 00Ψ01Ψ27,838
Don't think you can train them like
a pet. It'll be the last thing you think.

22
00Ψ01Ψ28,005 --> 00Ψ01Ψ31,383
Your fiance, Sarah Connor,
killed a man. She believes, in the future...

23
00Ψ01Ψ31,550 --> 00Ψ01Ψ34,636
...he'll invent a computer system
that declares war on the world.

24
00Ψ01Ψ34,803 --> 00Ψ01Ψ38,724
My Turk plays chess at a level
that could defeat every human player...

25
00Ψ01Ψ38,891 --> 00Ψ01Ψ42,186
- ...that has lived or ever will live.
-It might just blow up the world.

26
00Ψ01Ψ42,352 --> 00Ψ01Ψ45,105
Sarkissian called me.
He'll meet about selling The Turk.

27
00Ψ01Ψ46,106 --> 00Ψ01Ψ48,192
-Guy that Derek killed.
-Sarkissian.

28
00Ψ01Ψ48,358 --> 00Ψ01Ψ50,486
I don't think that was Sarkissian.

29
00Ψ01Ψ51,528 --> 00Ψ01Ψ54,448
If you die, they win.

30
00Ψ08Ψ27,841 --> 00Ψ08Ψ31,595
Agent EllisonΠ Can I borrow youΠ

31
00Ψ08Ψ34,431 --> 00Ψ08Ψ37,934
Pulled him from the apartment.
That's your guy, rightΠ The shooterΠ

32
00Ψ08Ψ39,144 --> 00Ψ08Ψ40,896
Yeah, that's him.

33
00Ψ08Ψ41,062 --> 00Ψ08Ψ44,816
How does a mope like that
take out 20 of our HRTΠ

34
00Ψ08Ψ46,276 --> 00Ψ08Ψ48,945
SAC wants you back home
for a full incident report.

35
00Ψ08Ψ49,279 --> 00Ψ08Ψ50,280
Need a rideΠ

36
00Ψ08Ψ50,864 --> 00Ψ08Ψ53,617
I can get a junior agent
to drive your car. Come on.

37
00Ψ08Ψ56,995 --> 00Ψ09Ψ00,290
They're gonna believe a mope like this
took out 20 of your HRTΠ

38
00Ψ09Ψ00,457 --> 00Ψ09Ψ04,461
They gonna believe a machine
from the future stole his identity and did itΠ

39
00Ψ09Ψ05,462 --> 00Ψ09Ψ10,550
They gotta believe. This has to end here.

40
00Ψ09Ψ10,967 --> 00Ψ09Ψ14,679

[...]
Everything OK? Download subtitles