Preview Subtitle for Bot


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,214 --> 00:00:03,214
1x04 - Flobsters on Parade

2
00:00:04,215 --> 00:00:07,215


3
00:00:09,215 --> 00:00:14,133
I can't wait till tomorrow. The lobster
dinner is the best part of the festival.

4
00:00:14,373 --> 00:00:18,328
Wait, Cody, "the parade
of technology" is the best.

5
00:00:18,329 --> 00:00:24,261
Especially my Dad's flow
which did I mention I get to ride on.

6
00:00:24,850 --> 00:00:28,085
Frankie, it's called
"the lobster and technology festival",

7
00:00:28,086 --> 00:00:31,320
not the other way around.
Tech's not that important.

8
00:00:31,448 --> 00:00:36,965
Fine. Then, the next time you need
you computer fixed, call a lobster.

9
00:00:42,534 --> 00:00:45,995
Hi, Frankie. Hi, son.
Hold this, will you?

10
00:00:46,682 --> 00:00:50,046
We're almost finished
invading these parade balloons.

11
00:00:50,047 --> 00:00:52,290
Saved the biggest for last.

12
00:00:53,609 --> 00:00:56,977
Cody, did you tell Frankie
about you and the bots?

13
00:00:57,309 --> 00:01:01,458
I get to ride on parade, too. With Dad.
The Rescue Bots are the guests of honor.

14
00:01:01,626 --> 00:01:06,540
Robots? They're a deal.
Griffin Rock's got a million of them.

15
00:01:24,903 --> 00:01:28,124
Chase, transform and rescue!

16
00:01:33,716 --> 00:01:35,319
I'm sorry.

17
00:01:36,339 --> 00:01:37,443
Help!

18
00:01:45,298 --> 00:01:47,290
Daddy!?

19
00:01:48,644 --> 00:01:51,318
# A routine patrol
of four bots in stasis #


20
00:01:51,414 --> 00:01:53,714
# Years later awoke
in the strangest of places #


21
00:01:53,827 --> 00:01:56,538
# Earth was their home
now and in addition #


22
00:01:56,664 --> 00:01:59,214
# Optimus Prime
gave them this mission #


23
00:01:59,331 --> 00:02:01,882
# Learn from the humans
surge and protect #


24
00:02:02,008 --> 00:02:04,432
# Leaving the world
on their respect #


25
00:02:04,580 --> 00:02:07,048
# Family of heroes
will be their allies #


26
00:02:07,219 --> 00:02:09,645
# While they remain
robots in disguise #


27
00:02:09,741 --> 00:02:12,072
# Rescue Bots,
roll to the rescue. #


28
00:02:12,188 --> 00:02:14,591
# Heroes in need.
Heroes in need. #


29
00:02:14,724 --> 00:02:17,245
# Rescue Bots,
roll to the rescue #


30
00:02:17,556 --> 00:02:19,919
# Rescue Bots. #

31
00:02:20,073 --> 00:02:22,650
# With Cody to guide them
and show them the way #


32
00:02:22,806 --> 00:02:25,033
# Rescue Bots are
now saving the day #


33
00:02:25,171 --> 00:02:27,768
# Rescue Bots,
roll to the rescue #


34
00:02:27,976 --> 00:02:31,057
# Rescue Bots. #

35
00:02:33,762 --> 00:02:35,429
Help!

36
00:02:43,982 --> 00:02:47,707
Rescue Bots, roll to the rescue!

37
00:03:06,524 --> 00:03:10,837
Doc! Try to get your
ankle loose from the rope.

38
00:03:31,400 --> 00:03:33,653
Heatwave, extend your ladder.

39
00:03:33,888 --> 00:03:36,784
Way ahead of you. As usual.

40
00:03:37,201 --> 00:03:39,774
Watch yourself!
There are people around.

41
00:03:40,165 --> 00:03:42,191
Heatwave, climb!

42
00:03:42,416 --> 00:03:44,807
Yes, master.

43
00:03:55,275 --> 00:03:57,583
Be careful, Daddy!

44
00:03:58,243 --> 00:03:59,949
I'm all right, Fra...


[...]
Everything OK? Download subtitles