Preview Subtitle for Battle Of Greed


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:02,402 --> 00:00:04,597
(theme music playing)

1
00:00:11,311 --> 00:00:13,370
(vacuum whirring)

2
00:00:16,750 --> 00:00:19,275
(hairdryer whirring)

3
00:00:19,319 --> 00:00:21,184
(alarm wails)

4
00:00:21,221 --> 00:00:24,418
Is outer space still called
"outer space" if you're in it?

5
00:00:32,899 --> 00:00:35,094
Man: You little slut!

6
00:00:35,135 --> 00:00:38,229
I should have had
you fixed the day you were born.

7
00:00:38,271 --> 00:00:40,831
You're gonna get rid of it
or else.

8
00:00:40,874 --> 00:00:42,136
Shove it, Pop!

9
00:00:42,175 --> 00:00:43,836
Don't tell me to shove it,

10
00:00:43,877 --> 00:00:47,278
or I'll put my size 24 boot
up your ass.

11
00:00:47,313 --> 00:00:49,975
How could you have
done this to me?

12
00:00:50,016 --> 00:00:52,576
You... you harlot!

13
00:00:52,619 --> 00:00:54,416
Okay okay, cool it, you two.

14
00:00:54,454 --> 00:00:56,945
We've been getting complaints
from all over this zone.

15
00:00:56,990 --> 00:01:00,756
Relax, Commander.
My husband's just trying to bond

16
00:01:00,794 --> 00:01:04,059
- with his daughter.
- You can keep your trap shut.

17
00:01:04,097 --> 00:01:05,962
I blame you for all of this.

18
00:01:05,999 --> 00:01:08,729
Your daughter can't help
being a tramp.

19
00:01:08,768 --> 00:01:10,736
It runs in your family.

20
00:01:10,770 --> 00:01:13,466
(crying)

21
00:01:14,707 --> 00:01:16,675
All right,
what's this all about?

22
00:01:16,709 --> 00:01:19,940
It seems our daughter's gone
and got herself pregnant.

23
00:01:19,979 --> 00:01:21,537
You don't know
the worst of it.

24
00:01:21,581 --> 00:01:24,379
That dirty purple... Chode

25
00:01:24,417 --> 00:01:26,044
is responsible.

26
00:01:26,086 --> 00:01:28,247
When I get my hands
on him...

27
00:01:28,288 --> 00:01:31,223
When did this alleged act
of penetration take place?

28
00:01:31,257 --> 00:01:33,919
A couple of months ago
at Chode's birthday party.

29
00:01:33,960 --> 00:01:35,587
I don't wanna hear any more.

30
00:01:35,628 --> 00:01:38,529
She got drunk and did it
with him in a washroom stall.

31
00:01:38,565 --> 00:01:41,090
When I think
of that disgusting pile

32
00:01:41,134 --> 00:01:44,865
of excrement with my little girl...

33
00:01:44,904 --> 00:01:48,305
And now she refuses
to terminate the bastard.

34
00:01:48,341 --> 00:01:51,401
If you don't mind me saying, Bernice,
you're taking this pretty well.

35
00:01:51,444 --> 00:01:55,141
That's because unlike
my loser husband,

36
00:01:55,181 --> 00:01:56,842
I've taken steps

37
00:01:56,883 --> 00:01:59,647
to ensure the vile act
of copulation

38
00:01:59,686 --> 00:02:01,551
never takes place.

39
00:02:01,588 --> 00:02:03,385
What? What do you mean?

40
00:02:03,423 --> 00:02:06,790
Remember that combat android
you constructed last year?

41
00:02:06,826 --> 00:02:09,226
The Arnie 1000.

42
00:02:09,262 --> 00:02:11,594
Sure I do.
The first time I program it

43
00:02:11,631 --> 00:02:13,724
to fight the Gleopadians,

44
00:02:13,766 --> 00:02:15,927
some grunt lobs
a grenade at it,

45
00:02:15,969 --> 00:02:17,698
and destroys it.

46
00:02:17,737 --> 00:02:19,705
News bulletin, bonehead:

47
00:02:19,739 --> 00:02:22,299
- It wasn't destroyed.
- Where is it?

48
00:02:22,342 --> 00:02:25,743

[...]
Everything OK? Download subtitles