Preview Subtitle for Yi Shu Ren Sheng


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ25,091 --> 00Ψ00Ψ37,401
I found love in the dream I had
last night.

2
00Ψ00Ψ37,504 --> 00Ψ00Ψ48,711
I met you in the dream I had last night.

3
00Ψ00Ψ49,449 --> 00Ψ00Ψ55,547
We hugged in the evening sunlight.

4
00Ψ00Ψ55,655 --> 00Ψ01Ψ01,457
We kissed in the rain.

5
00Ψ01Ψ01,561 --> 00Ψ01Ψ11,801
But when I woke up this morning,
you're gone.

6
00Ψ01Ψ11,905 --> 00Ψ01Ψ22,873
There's nothing except tear stains.

7
00Ψ01Ψ22,982 --> 00Ψ01Ψ28,443
My love, my love

8
00Ψ01Ψ28,555 --> 00Ψ01Ψ33,754
When can we cuddle at the seasideΠ

9
00Ψ01Ψ33,860 --> 00Ψ01Ψ38,126
Let me love you my whole life.

10
00Ψ01Ψ38,231 --> 00Ψ01Ψ43,464
When can we have whispers of loveΠ

11
00Ψ01Ψ43,570 --> 00Ψ01Ψ48,371
Let me take care of you all my life.

12
00Ψ01Ψ48,475 --> 00Ψ02Ψ00,649
I found love in the dream I had
last night.

13
00Ψ02Ψ00,753 --> 00Ψ02Ψ12,790
I met you in the dream I had last night.

14
00Ψ02Ψ12,899 --> 00Ψ02Ψ18,895
We hugged in the evening sunlight.

15
00Ψ02Ψ19,005 --> 00Ψ02Ψ24,841
We kissed in the rain.

16
00Ψ02Ψ24,944 --> 00Ψ02Ψ35,411
But when I woke up this morning,
you are gone.

17
00Ψ02Ψ35,522 --> 00Ψ02Ψ47,525
There's nothing except tear stains.

18
00Ψ02Ψ54,340 --> 00Ψ02Ψ55,238
You are leavingΠ

19
00Ψ02Ψ56,476 --> 00Ψ02Ψ57,374
Bye.

20
00Ψ03Ψ02,615 --> 00Ψ03Ψ04,378
"To Mom"

21
00Ψ03Ψ27,006 --> 00Ψ03Ψ28,064
Thank you.

22
00Ψ04Ψ04,310 --> 00Ψ04Ψ06,403
Is Miss Bai Mei homeΠ

23
00Ψ04Ψ06,512 --> 00Ψ04Ψ08,241
I'm Bai Mei. And you areΠ

24
00Ψ04Ψ08,348 --> 00Ψ04Ψ10,339
My name is Yao Yao.

25
00Ψ04Ψ10,450 --> 00Ψ04Ψ13,578
Mr. Liu said you would rent me a room.

26
00Ψ04Ψ13,686 --> 00Ψ04Ψ15,916
So you are the girl who ran away
from home...

27
00Ψ04Ψ16,022 --> 00Ψ04Ψ17,956
...and came to work at the club.

28
00Ψ04Ψ18,057 --> 00Ψ04Ψ19,217
Please come in.

29
00Ψ04Ψ22,362 --> 00Ψ04Ψ24,330
Please wait here. Let me get the keys.

30
00Ψ04Ψ27,533 --> 00Ψ04Ψ28,693
How did you get to know Mr. LiuΠ

31
00Ψ04Ψ28,801 --> 00Ψ04Ψ30,962
His daughter was my classmate.

32
00Ψ04Ψ38,244 --> 00Ψ04Ψ39,211
I forgot to tell you...

33
00Ψ04Ψ39,312 --> 00Ψ04Ψ40,802
...that's my room.

34
00Ψ04Ψ40,913 --> 00Ψ04Ψ43,404
In this room lives...

35
00Ψ04Ψ43,516 --> 00Ψ04Ψ46,542
...a heartbroken girl. Follow me.

36
00Ψ04Ψ57,430 --> 00Ψ05Ψ00,024
It's a splendid house.

37
00Ψ05Ψ01,334 --> 00Ψ05Ψ02,301
My boyfriend's gift.

38
00Ψ05Ψ02,402 --> 00Ψ05Ψ04,597
I wouldn't have it if it's not splendid.

39
00Ψ05Ψ07,073 --> 00Ψ05Ψ08,631
He's an old man.

40
00Ψ05Ψ10,143 --> 00Ψ05Ψ11,770
Where is heΠ

41
00Ψ05Ψ11,878 --> 00Ψ05Ψ12,572
WhereΠ

42
00Ψ05Ψ12,679 --> 00Ψ05Ψ15,307
He's in prison because of smuggling.

43
00Ψ05Ψ16,749 --> 00Ψ05Ψ19,980
Why did you run away from homeΠ

44
00Ψ05Ψ20,086 --> 00Ψ05Ψ21,883
My mom wants me to marry a rich man,

45
00Ψ05Ψ21,988 --> 00Ψ05Ψ23,012
but I...

46
00Ψ05Ψ23,122 --> 00Ψ05Ψ25,488
But you're in love with a poor guy.

47
00Ψ05Ψ26,459 --> 00Ψ05Ψ28,256
Another love story,

48
00Ψ05Ψ28,361 --> 00Ψ05Ψ30,556
like the story of the girl in the
next room.

49
00Ψ05Ψ30,663 --> 00Ψ05Ψ33,325
Let me tell you...

50
00Ψ05Ψ33,433 --> 00Ψ05Ψ37,893
...only money matters in this world.

51
00Ψ05Ψ39,072 --> 00Ψ05Ψ42,098
The outside world

52
00Ψ05Ψ42,208 --> 00Ψ05Ψ43,937
ain't much better than your home.

53
00Ψ05Ψ55,455 --> 00Ψ06Ψ04
[...]
Everything OK? Download subtitles