Preview Subtitle for 50 Ways Of Saying Fabulous


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:29,087 --> 00:00:34,115
50 MANEIRAS DE DIZER FABULOSO

2
00:01:34,527 --> 00:01:37,963
Os extraterrestres
levam o universo ao caos, Lana.


3
00:01:41,727 --> 00:01:45,481
Se capturarmos um,
teremos conhecimentos mais fundamentais


4
00:01:59,167 --> 00:02:00,486
O nível de oxigênio aumenta

5
00:02:00,647 --> 00:02:01,636
Vamos poder respirar

6
00:02:01,807 --> 00:02:03,877
Você já comeu dois, Billy.

7
00:02:04,047 --> 00:02:05,116
Cale a boca, garota

8
00:02:05,287 --> 00:02:06,356
Lou?

9
00:02:13,207 --> 00:02:14,481
Brad! Olhe !

10
00:02:16,967 --> 00:02:19,640
Se eu cortasse o cabelo, não teria problema
para jogar rugby.

11
00:02:19,807 --> 00:02:21,684
Poderia me fazer um rabo-de-cavalo?

12
00:02:21,847 --> 00:02:22,836
claro!

13
00:02:23,327 --> 00:02:24,726
é FABULOSO, Brad.

14
00:02:25,767 --> 00:02:28,884
Mas terá que volta.
Poderiam se preocupar


15
00:02:29,687 --> 00:02:32,406
chegamos muito longe para voltar, Lana

16
00:02:32,567 --> 00:02:33,966
Se ficarmos unidos, tudo ficará bem

17
00:02:36,727 --> 00:02:37,557
Uma bola de rugby !

18
00:02:39,607 --> 00:02:40,005
Corra Lana!

19
00:02:40,167 --> 00:02:41,156
É o OVNI.

20
00:02:43,247 --> 00:02:44,521
Vá para as rochas

21
00:02:51,887 --> 00:02:52,956
Eu te salvarei

22
00:02:56,047 --> 00:02:58,402
Tenho que fazer Lana,
é o rabo-de-cavalo...


23
00:02:58,567 --> 00:02:59,761
ou a vida!

24
00:03:02,487 --> 00:03:04,682
CONTINUA NA PRÓXIMA SEMANA

25
00:03:09,247 --> 00:03:10,760
Boa noite, tia Reebie.

26
00:03:18,407 --> 00:03:20,637
- Até amanhã, Lana.
- Tchau, Brad.

27
00:03:24,127 --> 00:03:25,640
Tchau, tio Matt.

28
00:03:44,887 --> 00:03:47,481
O ar está ficando rarefeito neste planeta.

29
00:03:48,767 --> 00:03:50,485
Chegou a hora de voltar.

30
00:04:14,407 --> 00:04:16,523
Por que não joga comigo?

31
00:04:16,687 --> 00:04:17,915
É muito maior

32
00:04:18,087 --> 00:04:19,406
Não é justo!

33
00:04:19,567 --> 00:04:24,357
Coloquei cocô na carteira de
Arch para ser do clube Galaxie.

34
00:04:24,527 --> 00:04:28,076
- Por que ainda não faço parte ?
- Era só uma prova

35
00:04:28,247 --> 00:04:31,125
Se chegar sozinha ao topo do Dragonland,

36
00:04:31,287 --> 00:04:32,800
poderá ser do clube

37
00:04:32,967 --> 00:04:36,004
- Mas sou muito pequena.
- Eu sei.

38
00:04:36,167 --> 00:04:38,158
É um antipático, Billy.

39
00:04:38,327 --> 00:04:39,476
Sei.

40
00:04:51,807 --> 00:04:52,796
Olá, Lana.

41
00:04:53,247 --> 00:04:54,396
Olá, Brad.

42
00:05:03,287 --> 00:05:06,996
Coloque um rabo-de-cavalo...
até que eu corte o cabelo.

43
00:05:07,167 --> 00:05:08,156
FABULOSO!

44
00:05:09,727 --> 00:05:11,877
Rápido !
O OVNI está me seguindo

45
00:05:12,047 --> 00:05:13,605
- Eu te protejo
- Me cubra!

46
00:05:13,767 --> 00:05:14,882
Vou me vestir

47
00:05:34,007 --> 00:05:35,281
FABULOSO!

48
00:05:35,567 --> 00:05:38,127
Também trouxe isto.
Dê a volta

49
00:05:44,647 --> 00:05:45,762
Fica bom.

50
00:05:46,007 --> 00:05:47,406
Aí estão.

51
00:05:48,007 --> 00:05:49,679
Ataquem!

52
00:05:50,327 --> 00:05:51,806
Colisão inevitável.

53
00:05:52,527 --> 00:05:54,802
Viverá uma vida de extraterrestre

54
00:06:05,
[...]
Everything OK? Download subtitles