Preview Subtitle for The Newsroom


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,161 --> 00:00:03,413
I want some sort of document about
what we've been trying to do here.

2
00:00:03,447 --> 00:00:07,654
I get to pick the writer.
I'm going with New York Magazine and you.

3
00:00:07,688 --> 00:00:08,855
What about our history?

4
00:00:10,593 --> 00:00:13,131
- You dated him?
- Brian Brenner is the guy I cheated on Will with.

5
00:00:13,166 --> 00:00:14,833
- Wow.
- Tell me about this new debate.

6
00:00:14,867 --> 00:00:17,471
The RNC is looking at Will
to possibly host a debate,


7
00:00:17,505 --> 00:00:21,078
and Will and Mac have an idea for
a new debate format we want to show them.

8
00:00:21,112 --> 00:00:23,681
Whose idea was it to not cover
the Casey Anthony trial?

9
00:00:23,715 --> 00:00:25,516
- It was mine.
- It was hers.

10
00:00:25,551 --> 00:00:27,951
Half our audience changed
the channel in one week.

11
00:00:27,985 --> 00:00:30,886
I want the debate.
If that means we have to be Jerry Springer

12
00:00:30,920 --> 00:00:33,119
for a few weeks,
I'm willing to pay that price.

13
00:00:33,154 --> 00:00:36,353
The night we got bin Laden
I got a call from an anonymous source.

14
00:00:36,388 --> 00:00:39,258
He works in software
engineering at the NSA.

15
00:00:39,293 --> 00:00:41,261
We have to start vetting him
and the documents.

16
00:00:41,296 --> 00:00:43,397
You got some tweets
from Congressman Weiner.

17
00:00:43,432 --> 00:00:45,365
And I've got copies
of them right here.

18
00:00:45,399 --> 00:00:46,733
We can do a pre-tape.

19
00:00:46,767 --> 00:00:48,967
- Will.
- Yes, I'm sure I want to do this.

20
00:00:49,002 --> 00:00:52,436
God, please give me a sign
I'm not doing a big thing badly.

21
00:02:22,349 --> 00:02:26,928
Sync, corrected by icephoenix
www.addic7ed.com

22
00:02:40,582 --> 00:02:42,350
Backup generators should
have come on already.


23
00:02:42,384 --> 00:02:43,985
Maybe it just
needs a minute.


24
00:02:44,019 --> 00:02:46,021
It doesn't just need a minute.
It's an emergency generator

25
00:02:46,055 --> 00:02:47,622
that's supposed to make
a seamless handoff

26
00:02:47,657 --> 00:02:49,625
so if this happens
during a show-- Herb?

27
00:02:49,659 --> 00:02:51,160
Power's out
in the whole building.

28
00:02:51,195 --> 00:02:53,496
It's been explained
to me 19 different ways

29
00:02:53,530 --> 00:02:55,598
how we can never
lose power in the studio.

30
00:02:55,632 --> 00:02:57,100
What about all
the redundancies?

31
00:02:57,134 --> 00:02:59,102
There was a round of budget cuts
before you got here.

32
00:02:59,136 --> 00:03:00,837
- And they cut some of the redundancies...
- Don't say it.

33
00:03:00,872 --> 00:03:02,906
- because they thought they were redundant.
- Mm-hmm.

34
00:03:02,941 --> 00:03:05,142
Okay.

35
00:03:05,176 --> 00:03:07,544
- That's a good sign, right?
- Those are battery powered.

36
00:03:07,578 --> 00:03:10,046
- When should I start to worry?
- I'd have started already.

37
00:03:10,081 --> 00:03:12,081
Electricians are on their way.

38
00:03:12,149 --> 00:03:14,183
We lost power in the studio.

39
00:03:14,218 --> 00:03:15,986
What makes you say that?

40
00:03:20,324 --> 00:03:23,159
Everybody, listen up.
It's the whole building.

41
00:03:23,193 --> 00:03:25,461
We've s
[...]
Everything OK? Download subtitles