Preview Subtitle for In The House


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:18,529 --> 00:00:20,679
Oh, God. Not another aftershock.

2
00:00:20,849 --> 00:00:23,886
At least they're getting smaller.
What was the main one, 4.3?

3
00:00:24,049 --> 00:00:26,802
- Radio said 4.5.
- There you go, Grams.

4
00:00:28,409 --> 00:00:31,640
- Earthquakes give me the jeebies.
- Would that be the Phoebe-jeebies?

5
00:00:31,809 --> 00:00:34,198
Oh, you know, the comedy stylings
of Prue Halliwell.

6
00:00:34,369 --> 00:00:36,405
The only Halliwell that
actually likes earthquakes.

7
00:00:36,569 --> 00:00:39,163
I don't like them, but I don't go
running through the house naked,

8
00:00:39,329 --> 00:00:40,921
screaming, "Run for you life," either.

9
00:00:41,089 --> 00:00:43,125
Okay, that is such an exaggeration.

10
00:00:43,289 --> 00:00:45,928
I was wearing slippers.

11
00:00:46,089 --> 00:00:49,206
Okay. Okay. Okay.
Does anybody smell that?

12
00:00:49,369 --> 00:00:52,088
Yeah. I caught a whiff of it
first thing this morning.

13
00:00:52,249 --> 00:00:54,763
- I think it's coming from the basement.
- Gas leak?

14
00:00:54,929 --> 00:00:56,920
I don't know. I called someone
to come and check.

15
00:00:57,089 --> 00:00:59,045
They should be here any...

16
00:00:59,209 --> 00:01:01,643
Now. I'll get it.

17
00:01:03,489 --> 00:01:06,242
- We're never gonna pull this off.
- Everything's gonna be fine.

18
00:01:06,449 --> 00:01:08,280
Yeah, until the house blows up.

19
00:01:08,489 --> 00:01:10,844
Look, this Buckland's VIP
specifically requested

20
00:01:11,009 --> 00:01:12,328
for the dinner party to be here.

21
00:01:12,529 --> 00:01:14,724
Now, Claire may have prodded me
into agreeing.

22
00:01:14,929 --> 00:01:18,080
- But the point is, I did agree and...
- Nothing has changed.

23
00:01:18,289 --> 00:01:20,678
Piper's gonna cook a feast.
I will serve with grace.

24
00:01:20,849 --> 00:01:22,487
And Claire will kiss your ass.

25
00:01:22,689 --> 00:01:24,327
- Tronomical talents.

26
00:01:24,529 --> 00:01:25,848
Morning, ladies.

27
00:01:26,009 --> 00:01:27,408
Wow, that's the smell.

28
00:01:28,089 --> 00:01:29,522
Doesn't really smell like gas.

29
00:01:29,729 --> 00:01:31,959
Yeah. But if it is,
we can't light the stove.

30
00:01:32,169 --> 00:01:33,443
No stove. No dinner.

31
00:01:33,649 --> 00:01:37,005
Relax. I can have it cooked
at the restaurant and brought here.

32
00:01:37,209 --> 00:01:39,040
Well, let me check it out,
see what's up.

33
00:01:39,249 --> 00:01:41,604
Great. Thanks.
The basement is thataway.

34
00:01:41,809 --> 00:01:43,765
Okay. Thanks.

35
00:01:48,529 --> 00:01:50,759
Look, Phoebe. He's going
into the basement. Alone.

36
00:01:51,209 --> 00:01:52,403
Don't even start.

37
00:01:52,609 --> 00:01:55,919
What if, dare I say it,
the bogeyman gets him?

38
00:01:56,409 --> 00:01:59,526
I believe Phoebe
pronounced it "Woogyman."

39
00:01:59,689 --> 00:02:01,884
Or was that just the buckteeth?

40
00:02:02,089 --> 00:02:03,568
Okay, I was 5 years old, you guys.

41
00:02:03,769 --> 00:02:05,999
Oh, so, what, now you're over it?

42
00:02:06,169 --> 00:02:09,161
Which is, I guess, why you haven't
been down there in what, 18 years?

43
00:02:09,369 --> 00:02:11,485
Okay. You guys were not there.

44
00:02:11,649 --> 00:02:14,288
- It was real. It was this...
- A stor
[...]
Everything OK? Download subtitles