Preview Subtitle for The Playboy Club


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ00,694 --> 00Ψ00Ψ02,516
Previously on
The Playboy Club...


2
00Ψ00Ψ03,984 --> 00Ψ00Ψ06,005
Do you have any idea
who you just killedΠ

3
00Ψ00Ψ06,204 --> 00Ψ00Ψ09,228
His real name is Bruno Bianchi,
and he's the head of the mob.

4
00Ψ00Ψ09,694 --> 00Ψ00Ψ11,541
Still haven't found Bruno...

5
00Ψ00Ψ14,393 --> 00Ψ00Ψ16,321
You may be homosexual.

6
00Ψ00Ψ16,418 --> 00Ψ00Ψ18,729
You don't want to believe there's
a woman in this world

7
00Ψ00Ψ18,811 --> 00Ψ00Ψ20,289
who could walk away
from Nick Dalton.

8
00Ψ00Ψ20,363 --> 00Ψ00Ψ22,927
And I'm a one-strike girl,
baby, so I'm walking away.

9
00Ψ00Ψ23,842 --> 00Ψ00Ψ24,988
Hey, PaulΠ

10
00Ψ00Ψ25,153 --> 00Ψ00Ψ27,082
Want to go to the Playboy ClubΠ

11
00Ψ00Ψ28,573 --> 00Ψ00Ψ32,116
("In the Mood" intro plays)

12
00Ψ00Ψ47,502 --> 00Ψ00Ψ48,463
Think they're gonna let us inΠ

13
00Ψ00Ψ48,574 --> 00Ψ00Ψ49,776
All we need is the key.

14
00Ψ00Ψ49,900 --> 00Ψ00Ψ51,511
Unless they know
it's not our key.

15
00Ψ00Ψ54,781 --> 00Ψ00Ψ56,988
- Welcome to the Playboy Club.
- Thank you.

16
00Ψ01Ψ00,523 --> 00Ψ01Ψ02,390


17
00Ψ01Ψ02,424 --> 00Ψ01Ψ04,725
Jumping with my boy Sid
right here in the city

18
00Ψ01Ψ04,760 --> 00Ψ01Ψ06,978
Don't you know that
it was grand, really grand

19
00Ψ01Ψ07,012 --> 00Ψ01Ψ08,079
So grand,
and then you came along

20
00Ψ01Ψ08,113 --> 00Ψ01Ψ10,081
Then you came along, boy

21
00Ψ01Ψ10,115 --> 00Ψ01Ψ12,283
Sang your groovy song,
sang a song and asked

22
00Ψ01Ψ12,317 --> 00Ψ01Ψ15,753
Mr. Whatchacallem,
whatcha doing tonightΠ

23
00Ψ01Ψ15,787 --> 00Ψ01Ψ18,623
Could someone please
bring me a cigaretteΠ

24
00Ψ01Ψ18,657 --> 00Ψ01Ψ20,458


25
00Ψ01Ψ20,492 --> 00Ψ01Ψ22,376
NakedΠ

26
00Ψ01Ψ22,411 --> 00Ψ01Ψ25,830
No. It's for the cover of the
boy magazine.

27
00Ψ01Ψ25,864 --> 00Ψ01Ψ27,548
But still, Maureen,

28
00Ψ01Ψ27,583 --> 00Ψ01Ψ29,383
Bunnies are Bunnies and
Playmates are Playmates.

29
00Ψ01Ψ29,418 --> 00Ψ01Ψ31,252
They're different--
Bunnies wear clothes.

30
00Ψ01Ψ31,303 --> 00Ψ01Ψ32,887
Show what
good influence can do

31
00Ψ01Ψ32,921 --> 00Ψ01Ψ35,740
Never felt so happy
or so fully alive

32
00Ψ01Ψ35,774 --> 00Ψ01Ψ39,143
He's a jam a jumpin',
it's a powerful jive

33
00Ψ01Ψ39,178 --> 00Ψ01Ψ41,262
Swing-a-roo is giving me
a new attitude

34
00Ψ01Ψ41,313 --> 00Ψ01Ψ43,598
My heart is full of rhythm
and I'm in the mood

35
00Ψ01Ψ43,649 --> 00Ψ01Ψ46,017
Mildred, get your feet out
of the bucket-- it's my turn.

36
00Ψ01Ψ46,051 --> 00Ψ01Ψ48,085
Right after me.

37
00Ψ01Ψ48,120 --> 00Ψ01Ψ49,654
"All Chicago Bunnies are
qualified, to apply..."

38
00Ψ01Ψ50,856 --> 00Ψ01Ψ52,940
Is this some kind
of prayer circleΠ

39
00Ψ01Ψ52,991 --> 00Ψ01Ψ56,444
Hef wants a Chicago Bunny to be
on the cover of the magazineΞ

40
00Ψ01Ψ56,495 --> 00Ψ01Ψ57,828
BRENDAΨ
Which BunnyΠ

41
00Ψ01Ψ57,863 --> 00Ψ01Ψ59,530
Any Bunny can apply.

42
00Ψ02Ψ00,782 --> 00Ψ02Ψ02,166
Thank you, God.

43
00Ψ02Ψ02,201 --> 00Ψ02Ψ04,118
Then you came along,
then you

44
00Ψ02Ψ04,169 --> 00Ψ02Ψ06,254
Came along, boy,
sang your groovy song

45
00Ψ02Ψ06,288 --> 00Ψ02Ψ07,455
Sang your song and asked

46
07,506 --> 00Ψ02Ψ09,173
Mr. Whatchacallem

4
[...]
Everything OK? Download subtitles