Preview Subtitle for Spooky


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ46,748 --> 00Ψ00Ψ48,056
Move 'em out, boysΞ

2
00Ψ00Ψ54,289 --> 00Ψ00Ψ55,859
Let's goΞ

3
00Ψ00Ψ56,157 --> 00Ψ00Ψ57,659
Move it outΞ

4
00Ψ01Ψ28,056 --> 00Ψ01Ψ31,037
Tonight... is the night.

5
00Ψ01Ψ32,327 --> 00Ψ01Ψ36,969
All Hallow's Eve.
The moon is full.

6
00Ψ01Ψ36,998 --> 00Ψ01Ψ40,775
I'll show all those fools
just how powerful

7
00Ψ01Ψ40,802 --> 00Ψ01Ψ43,715
Warwick the Warlock really isΞ

8
00Ψ01Ψ43,771 --> 00Ψ01Ψ47,116
Master, you are the evilest.

9
00Ψ01Ψ47,575 --> 00Ψ01Ψ49,350
Yes, I am.

10
00Ψ01Ψ55,750 --> 00Ψ01Ψ58,287
Excuse me, Mr. Hoot, sirΠ

11
00Ψ01Ψ58,319 --> 00Ψ02Ψ00,458
When do we get to meet
the Howlloween HoundΠ

12
00Ψ02Ψ00,488 --> 00Ψ02Ψ02,661
I think Master's almost ready.

13
00Ψ02Ψ40,294 --> 00Ψ02Ψ42,672
The manorΞ

14
00Ψ02Ψ43,264 --> 00Ψ02Ψ46,575
That no-good Warwick.
He must have the puppies.

15
00Ψ02Ψ46,634 --> 00Ψ02Ψ49,012
Give me those bolt cutters.

16
00Ψ03Ψ02,016 --> 00Ψ03Ψ03,324
Drat.

17
00Ψ03Ψ04,886 --> 00Ψ03Ψ07,127
We must hurry.

18
00Ψ03Ψ14,762 --> 00Ψ03Ψ18,904
Howlloween Hound
on All Hallow's Eve...

19
00Ψ03Ψ18,966 --> 00Ψ03Ψ22,243
...with the moon full and bright,

20
00Ψ03Ψ22,303 --> 00Ψ03Ψ24,806
open a portal beyond light.

21
00Ψ03Ψ24,872 --> 00Ψ03Ψ30,083
Call three times to summon
a hound of great might.

22
00Ψ03Ψ30,111 --> 00Ψ03Ψ35,083
The souls of five puppies
you shall have on this night.

23
00Ψ03Ψ35,583 --> 00Ψ03Ψ37,494
Howlloween Hound.

24
00Ψ03Ψ38,920 --> 00Ψ03Ψ41,491
Howlloween HoundΞ

25
00Ψ03Ψ46,861 --> 00Ψ03Ψ50,968
To our side, Howlloween HoundΞ

26
00Ψ03Ψ54,869 --> 00Ψ03Ψ57,281
Who dares summon meΠ

27
00Ψ03Ψ57,338 --> 00Ψ03Ψ59,784
I do, Hound.

28
00Ψ03Ψ59,807 --> 00Ψ04Ψ01,286
Warwick the Great.

29
00Ψ04Ψ02,110 --> 00Ψ04Ψ07,184
I have the five puppy souls
of the same blood.

30
00Ψ04Ψ07,248 --> 00Ψ04Ψ11,196
I believe they are
what you need to open the portal.

31
00Ψ04Ψ11,252 --> 00Ψ04Ψ14,131
And why should I open
the portal for youΠ

32
00Ψ04Ψ14,155 --> 00Ψ04Ψ16,795
Because together we shall unleash

33
00Ψ04Ψ16,824 --> 00Ψ04Ψ20,795
all the creatures
of the underworld on Fernfield.

34
00Ψ04Ψ20,828 --> 00Ψ04Ψ25,971
And then you and I
shall rule the land, Hound.

35
00Ψ04Ψ26,033 --> 00Ψ04Ψ27,808
I like the sound of that.

36
00Ψ04Ψ27,835 --> 00Ψ04Ψ32,511
But we only have this Halloween night,
while the moon is full.

37
00Ψ04Ψ37,578 --> 00Ψ04Ψ40,821
The Howlloween Hound will see you now.

38
00Ψ04Ψ40,848 --> 00Ψ04Ψ42,452
Let me go first.

39
00Ψ04Ψ44,852 --> 00Ψ04Ψ46,422
- Come on, boys.
- Here we go now.

40
00Ψ04Ψ49,490 --> 00Ψ04Ψ52,630
- Be careful, guys.
- OK, watch your backs, boys.

41
00Ψ04Ψ52,660 --> 00Ψ04Ψ57,370
PipΞ We have to find him, DadΞ
He's my best friendΞ

42
00Ψ04Ψ59,267 --> 00Ψ05Ψ00,507
We will, Joseph.

43
00Ψ05Ψ00,535 --> 00Ψ05Ψ01,775
Grab that tree trunk.

44
00Ψ05Ψ01,803 --> 00Ψ05Ψ04,249
We have to break down the door.

45
00Ψ05Ψ06,808 --> 00Ψ05Ψ07,843
PipΞ

46
00Ψ05Ψ10,011 --> 00Ψ05Ψ13,185
I've changed my mind. I don't wanna
go with the Howlloween Hound.

47
00Ψ05Ψ13,214 --> 00Ψ05Ψ16,058
Master, the puppy
doesn't want to go now.

48
00Ψ05Ψ16,117 --> 00Ψ05Ψ19,189
All I wanted was a wise owl.

49
00Ψ05Ψ19,220 --> 00Ψ05Ψ21,723
And I seem to have got a moronic parrot.

50
00Ψ05Ψ22,857 --> 00Ψ05Ψ24,928
You're next.

51
00Ψ05Ψ2
[...]
Everything OK? Download subtitles