Preview Subtitle for Summerland


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,360 --> 00:00:05,020


2
00:00:08,094 --> 00:00:13,082
1

3
00:00:19,117 --> 00:00:24,036
1-2

4
00:00:58,096 --> 00:01:02,061
3 ,

5
00:01:02,096 --> 00:01:05,123
- ,
8 .

6
00:01:05,158 --> 00:01:07,865
, - 3 7.

7
00:01:07,900 --> 00:01:10,537
о, -?

8
00:01:10,572 --> 00:01:13,852
,
.

9
00:01:13,887 --> 00:01:15,646
,
, .

10
00:01:15,681 --> 00:01:18,172

.

11
00:01:18,207 --> 00:01:20,500
3 ,

12
00:01:20,535 --> 00:01:22,534
.

13
00:01:22,569 --> 00:01:24,184
, ! !

14
00:01:24,219 --> 00:01:25,765
.

15
00:01:25,800 --> 00:01:27,988
,
3?

16
00:01:28,023 --> 00:01:29,226
, .

17
00:01:29,261 --> 00:01:30,361
, .

18
00:01:30,396 --> 00:01:31,769
- о, ?
- ?

19
00:01:31,804 --> 00:01:34,596
9 , , .

20
00:01:42,530 --> 00:01:46,328
, .

21
00:01:46,363 --> 00:01:47,897

.

22
00:01:47,932 --> 00:01:52,226
,
.

23
00:01:52,261 --> 00:01:54,360
?

24
00:01:54,395 --> 00:01:56,425
, ?

25
00:01:56,460 --> 00:01:58,600
, ,


26
00:01:58,635 --> 00:02:01,817
, ?

27
00:02:01,852 --> 00:02:05,000
, .

28
00:02:05,035 --> 00:02:08,070
,

29
00:02:08,500 --> 00:02:10,565

, .

30
00:02:10,600 --> 00:02:14,196
,
.

31
00:02:14,231 --> 00:02:19,014
,
.

32
00:02:19,049 --> 00:02:20,827
.

33
00:02:20,862 --> 00:02:24,821
,
. ...

34
00:02:24,856 --> 00:02:27,428
.

35
00:02:27,463 --> 00:02:29,965
, .

36
00:02:30,000 --> 00:02:32,458

.

37
00:02:32,493 --> 00:02:34,882
,


38
00:02:34,917 --> 00:02:38,780

.

39
00:02:38,815 --> 00:02:40,022
!

40
00:02:40,057 --> 00:02:42,022
, .

41
00:02:45,878 --> 00:02:48,414
?

42
00:02:48,449 --> 00:02:50,160
... ?

43
00:02:50,195 --> 00:02:52,999
! ...

44
00:02:53,034 --> 00:02:54,951

.

45
00:02:54,986 --> 00:02:59,985
,
, .

46
00:03:01,120 --> 00:03:03,085
, !

47
00:03:
[...]
Everything OK? Download subtitles