Preview Subtitle for Osiris


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,001 --> 00:00:02,229
〈Alarm buzzing〉

1
00:00:18,918 --> 00:00:19,907
〈Sign buzzing〉

2
00:01:04,931 --> 00:01:07,593
〈Man〉 Elapse orbital uration,
78 hours,

3
00:01:07,667 --> 00:01:09,999
14 minutes, 30 secons
an counting.

4
00:01:10,070 --> 00:01:11,435
Subject vital signs:

5
00:01:11,504 --> 00:01:14,496
Bloo pressure, normal.
Heart rate an respiration, goo.

6
00:01:14,574 --> 00:01:16,371
Brain wave pattern, A-OL.

7
00:01:16,443 --> 00:01:17,774
It's feeing time.

8
00:01:17,844 --> 00:01:20,779
〈Hooting〉

9
00:01:20,847 --> 00:01:23,714
〈Man 1〉 Activate automatic
foo paste ispensal unit.

10
00:01:23,783 --> 00:01:26,513
〈Man 2〉 Roger, FPDU is a go.

11
00:01:26,586 --> 00:01:29,749
〈Man 1〉 Affirmative.
We are blowing paste.

12
00:01:29,823 --> 00:01:32,291
〈Hooting〉

13
00:01:32,358 --> 00:01:34,724
He's eating it.
We have paste own.

14
00:01:34,794 --> 00:01:37,126
〈Hooting〉

15
00:01:37,197 --> 00:01:39,631
〈Man 1〉 We are approaching
cosmic ray storm.

16
00:01:39,699 --> 00:01:43,328
Initiate emergency evasive...
Oops, spille my coffee.

17
00:01:43,403 --> 00:01:45,428
〈Man 2〉 Hey! Get some paper towels!

18
00:01:45,505 --> 00:01:48,406
I mean, eploy absorption panels.

19
00:01:48,475 --> 00:01:51,171
〈Man 1〉 Roger on the paing.
We're seeing progress.

20
00:01:51,244 --> 00:01:54,179
- 〈Man 2〉 That's coming out.
- 〈Man 1〉 Thank you, Houston.

21
00:01:54,247 --> 00:01:57,444
Looks like we're out of the woos
on that coffee stain.

22
00:01:57,517 --> 00:02:00,953
〈Controls beeping〉

23
00:02:02,555 --> 00:02:05,888
〈Man 1 clears throat〉 Uh, Houston,
how's that monkey oing up there?

24
00:02:06,693 --> 00:02:07,887
Oh, man.

25
00:02:07,961 --> 00:02:11,362
- 〈Man 1〉 Houston, was that you?
- 〈Man 3〉 We in't copy that.

26
00:02:11,431 --> 00:02:14,889
Copy this, you jerks.
Get me down out of here!

27
00:02:14,968 --> 00:02:17,436
〈Man 1〉 Uh, Houston,
that was the monkey.

28
00:02:17,504 --> 00:02:20,496
〈Man 3〉 Roger, central tracking.
We have talking monkey,

29
00:02:20,573 --> 00:02:22,803
an brain waves inicate super-genius.

30
00:02:22,876 --> 00:02:24,935
- 〈Man 1〉 Uh-oh.
- You clowns.

31
00:02:25,011 --> 00:02:28,412
Why do you guys shoot monkeys
into space? It's been done to death.

32
00:02:28,481 --> 00:02:33,316
〈Man 3〉 Well, Yank, we just wante to
see what monkeys were like in space.

33
00:02:33,386 --> 00:02:37,482
Oh, yeah? I'll save you time. I'll tell
you what monkeys are like in space.

34
00:02:37,557 --> 00:02:40,492
- Very angry!
- 〈Man 3〉 We're sorry, little buy.

35
00:02:40,560 --> 00:02:44,758
That storm blew out our remote guiance
system. Can't get you own without it.

36
00:02:44,831 --> 00:02:47,800
Aw, forget it.
I'll get myself down, you dinks.

37
00:02:48,635 --> 00:02:51,968
〈Echoing〉 But I'll see you again!

38
00:02:52,272 --> 00:02:54,934
〈Snoring〉

39
00:02:55,275 --> 00:02:58,142
- 〈Door closes〉
- 〈Footsteps approach〉

40
00:02:58,211 --> 00:03:00,475
〈Mumbling over raio〉

41
00:03:03,416 --> 00:03:05,611
- Good morning, Arthur.
- Who are you?

42
00:03:05,685 --> 00:03:07,653
What are you doing
in my apartment?

43
00:03:07,720 --> 00:03:09,745
〈Tick yawning〉

44
00:03:09,822 --> 00:03:12,848
If you guys are selling insurance,
we don't want any.

45
00:03:12,9
[...]
Everything OK? Download subtitles