Preview Subtitle for North


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
сУБТИТЛЕС ДОВНЛОАДЕД ФРОМ ВВВ.оПЕНсУБТИТЛЕС.ОРГ

2
00:00:22,656 --> 00:00:25,993

3
00:01:07,576 --> 00:01:10,663

4
00:03:13,118 --> 00:03:15,329
;

5
00:03:20,668 --> 00:03:22,961
.

6
00:03:56,036 --> 00:03:57,830
.

7
00:04:04,545 --> 00:04:07,423
.

8
00:04:18,600 --> 00:04:22,104
- , .
- , .

9
00:04:23,522 --> 00:04:26,483
, ;

10
00:04:26,650 --> 00:04:28,652
;

11
00:04:29,361 --> 00:04:33,449
,
, .

12
00:04:33,657 --> 00:04:38,037
; ;
, .

13
00:04:39,413 --> 00:04:40,914
.

14
00:04:44,835 --> 00:04:46,295
.

15
00:04:46,462 --> 00:04:50,591
, ,
, .

16
00:04:56,221 --> 00:04:58,515
, .

17
00:05:00,309 --> 00:05:01,644
;

18
00:05:03,937 --> 00:05:05,689
, .

19
00:05:22,873 --> 00:05:25,876
- ';
- .

20
00:05:27,044 --> 00:05:30,756
- .
- , .

21
00:05:30,965 --> 00:05:35,177
,
.

22
00:05:35,344 --> 00:05:38,639
.

23
00:05:38,847 --> 00:05:40,182
;

24
00:05:41,642 --> 00:05:45,646
, .
.

25
00:05:45,813 --> 00:05:50,526
,
.

26
00:05:50,734 --> 00:05:54,113
- .
- "" .

27
00:05:55,864 --> 00:05:59,284

, .

28
00:05:59,493 --> 00:06:02,162
- ;
- ...

29
00:06:02,329 --> 00:06:05,374
, .

30
00:06:05,541 --> 00:06:10,421
, 6:30.
, 5.

31
00:06:10,587 --> 00:06:13,257

, .

32
00:06:13,424 --> 00:06:15,968
, .

33
00:06:17,094 --> 00:06:19,930
...

34
00:06:20,097 --> 00:06:24,310

.

35
00:06:24,518 --> 00:06:25,936
;

36
00:06:26,145 --> 00:06:28,397
;

37
00:06:28,564 --> 00:06:31,191
, ...

38
00:06:31,358 --> 00:06:34,903
,
" ".

39
00:06:39,408 --> 00:06:42,328
- ' .
- ;

40
00:06:42,536 --> 00:06:45,080
, .

41
00:06:45,539 --> 00:06:50,419
- ' ;
- ; .

42
00:06:50,627 --> 00:06:53,922
- .
- .

43
00:06:54,089 --> 00:06:57,259

...

44
00:06:57,426 --> 00:06:59,928
.

45
00:07:00,304 --> 00:07:03,849
- . ...
- .

46
00:07:13,525 --> 00:07:16,111
- .
- .

47
00:07:16,278 --> 00:07:18,072
, .

48
00:07:19,531 --> 00:07:22,534

.

49
00:07:34,421 --> 00:07:36,757
-
[...]
Everything OK? Download subtitles