Preview Subtitle for Complex


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,008 --> 00:00:01,508
Previously on "The L.A Complex"

2
00:00:03,209 --> 00:00:05,210
Kaldrick: He set my car on fire
outside of the 19th street mission!

3
00:00:05,212 --> 00:00:07,629
Christopher: You came here to
tell me something I already knew?

4
00:00:07,631 --> 00:00:09,247
(door bangs shut)

5
00:00:10,683 --> 00:00:12,100
Navid: There's an opening on the
show "Celebrity Halfway House."

6
00:00:12,102 --> 00:00:14,602
Andrea: I have final cut;
I decide how you look.

7
00:00:14,604 --> 00:00:17,105
Zach: I had this nightmare
my mom was strangling me

8
00:00:17,107 --> 00:00:18,473
because I wasn't making
enough money.

9
00:00:18,475 --> 00:00:19,590
Raquel:
Wow.

10
00:00:19,592 --> 00:00:20,725
And I think I've come up
with a way

11
00:00:20,727 --> 00:00:22,026
for you to rattle
that Zack kid.

12
00:00:22,028 --> 00:00:23,945
Ricky: Is that why your
mom checked out on you?

13
00:00:23,947 --> 00:00:25,113
Oh!

14
00:00:25,115 --> 00:00:26,364
Raquel:
Zach?

15
00:00:27,233 --> 00:00:28,700
Andrea:
We need a medic in here! Go!

16
00:00:28,702 --> 00:00:31,102
Scott: You got the job hotshot.
Congratulations!

17
00:00:31,104 --> 00:00:32,237
I'm crazy about you

18
00:00:32,239 --> 00:00:34,205
and I'm not gonna let
this job come between us.

19
00:00:34,207 --> 00:00:36,207
I wanna hire you
to be my boyfriend.

20
00:00:36,209 --> 00:00:37,909
Connor: The three of us should
have a games night tonight.

21
00:00:37,911 --> 00:00:40,211
I get the sense that she's been
feeling really lonely lately.

22
00:00:40,213 --> 00:00:42,463
I think she could use
some family right now.

23
00:00:42,465 --> 00:00:43,881
We all could.

24
00:00:43,883 --> 00:00:44,832
Simon: Call dad.
Beth: You can't just-

25
00:00:44,834 --> 00:00:46,884
- Call him!
- He left us!

26
00:00:46,886 --> 00:00:47,952
Simon:
I'm so sick of you!

27
00:00:47,954 --> 00:00:50,255
I'm so sick
of being around you!

28
00:00:50,257 --> 00:00:52,223
Beth: (calling) Simon!
Simon!

29
00:00:52,225 --> 00:00:53,424
Simon!

30
00:00:54,476 --> 00:00:55,760
We'll just keep looking.

31
00:00:55,762 --> 00:00:56,978
Beth:
Where?

32
00:00:56,980 --> 00:00:58,963
Simon's been missing for
almost fourteen hours now.

33
00:00:58,965 --> 00:01:00,265
Fifteen.

34
00:01:00,267 --> 00:01:01,816
Sorry.

35
00:01:01,818 --> 00:01:04,969
Eddie: Okay, as the
responsible adult here...

36
00:01:04,971 --> 00:01:05,987
as the adult here,

37
00:01:05,989 --> 00:01:07,605
I think we need to call
the police.

38
00:01:07,607 --> 00:01:08,723
No, Eddie, please.

39
00:01:08,725 --> 00:01:10,241
Why not?

40
00:01:10,243 --> 00:01:12,277
I'm not Simon's legal guardian.

41
00:01:12,279 --> 00:01:13,611
Excuse me?

42
00:01:13,613 --> 00:01:15,079
Our mom died;

43
00:01:15,081 --> 00:01:15,997
our dad is who knows where?

44
00:01:15,999 --> 00:01:17,248
But if the police get involved,

45
00:01:17,250 --> 00:01:19,417
they would take him away.

46
00:01:19,419 --> 00:01:20,501
Please don't call hem.

47
00:01:20,503 --> 00:01:21,619
Cam:
We're gonna find him.

48
00:01:21,621 --> 00:01:22,920
The four of us
will keep looking.

49
00:01:22,922 --> 00:01
[...]
Everything OK? Download subtitles