Preview Subtitle for Aqua


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ07,107 --> 00Ψ00Ψ09,041
Who's a good little fellaΠ

2
00Ψ00Ψ09,109 --> 00Ψ00Ψ11,168
Hey, where's your brotherΠ

3
00Ψ00Ψ11,344 --> 00Ψ00Ψ13,039
Here he comesΞ

4
00Ψ00Ψ13,680 --> 00Ψ00Ψ17,081
Shut the... up, SteveΞ You're scaring himΞ

5
00Ψ01Ψ02,829 --> 00Ψ01Ψ04,262
I done told you, now.

6
00Ψ01Ψ04,330 --> 00Ψ01Ψ06,924
This Halloween,
you won't like me when I'm angry.

7
00Ψ01Ψ07,000 --> 00Ψ01Ψ09,298
I don't like you ever. Now just hold still.

8
00Ψ01Ψ09,369 --> 00Ψ01Ψ12,031
You're about to be both Hall and Oates.

9
00Ψ01Ψ12,105 --> 00Ψ01Ψ13,970
People ain't gonna get that.

10
00Ψ01Ψ14,507 --> 00Ψ01Ψ16,099
Yeah, you're right. Too inside.

11
00Ψ01Ψ16,176 --> 00Ψ01Ψ19,668
Let me go get the blender.
You can go as the Boston Philharmonic.

12
00Ψ01Ψ19,746 --> 00Ψ01Ψ21,611
I ain't being no boogersnot orchestra.

13
00Ψ01Ψ21,681 --> 00Ψ01Ψ23,148
I'm the Incredible Plum.

14
00Ψ01Ψ23,216 --> 00Ψ01Ψ24,547
No, you're not.

15
00Ψ01Ψ24,617 --> 00Ψ01Ψ25,606
Now, get in there.

16
00Ψ01Ψ25,685 --> 00Ψ01Ψ26,982
All right. You know best.

17
00Ψ01Ψ27,053 --> 00Ψ01Ψ29,613
But just so we're clear, boy,
don't make me angry.

18
00Ψ01Ψ29,689 --> 00Ψ01Ψ32,055
Shut up.
Just let the food ninja do the work.

19
00Ψ01Ψ32,125 --> 00Ψ01Ψ33,217
Shake, unplug that.

20
00Ψ01Ψ33,293 --> 00Ψ01Ψ35,261
Great. Look who just ruined Halloween.

21
00Ψ01Ψ35,328 --> 00Ψ01Ψ38,320
You're like the A-bomb.
Everybody's laughing, having a good time.

22
00Ψ01Ψ38,398 --> 00Ψ01Ψ40,366
Then you show up, boom.
Everything's dead.

23
00Ψ01Ψ40,433 --> 00Ψ01Ψ43,994
Come on out of there, Meatwad.
You're gonna be The Bachelor.

24
00Ψ01Ψ44,070 --> 00Ψ01Ψ47,471
All rightΞ
But I can still be the plum, too, rightΠ

25
00Ψ01Ψ47,540 --> 00Ψ01Ψ48,973
- NoΞ
- You better not say it.

26
00Ψ01Ψ49,042 --> 00Ψ01Ψ50,270
- No.
- I'll get angry.

27
00Ψ01Ψ50,343 --> 00Ψ01Ψ52,243
Of course you can. ShakeΞ

28
00Ψ01Ψ52,512 --> 00Ψ01Ψ54,139
The plum is a bachelor, too, Meatwad.

29
00Ψ01Ψ54,214 --> 00Ψ01Ψ57,843
Yeah. He was so angry
he didn't understand the compromises...

30
00Ψ01Ψ57,917 --> 00Ψ02Ψ00,818
you gotta go through
building a lasting relationship.

31
00Ψ02Ψ00,887 --> 00Ψ02Ψ02,787
He done, like, throw a car at a woman.

32
00Ψ02Ψ02,856 --> 00Ψ02Ψ05,916
Plus, his genitals were purple.

33
00Ψ02Ψ05,992 --> 00Ψ02Ψ07,619
What are you supposed to be, FrylockΠ

34
00Ψ02Ψ07,694 --> 00Ψ02Ψ10,925
Don't mind me.
I'm just a sailor on shore leave.

35
00Ψ02Ψ10,997 --> 00Ψ02Ψ13,864
From the ship of the damned.

36
00Ψ02Ψ16,569 --> 00Ψ02Ψ17,661
Okay.

37
00Ψ02Ψ17,737 --> 00Ψ02Ψ19,830
You know, "The Ship of the Damned"Π

38
00Ψ02Ψ19,906 --> 00Ψ02Ψ22,397
Famous short story about a ship
that had a hole in itΠ

39
00Ψ02Ψ22,475 --> 00Ψ02Ψ24,534
- No.
- Just go put on your ballerina shoes...

40
00Ψ02Ψ24,611 --> 00Ψ02Ψ27,808
and get the rest of the outfit.
Be who you really are, Dr. Zhivago.

41
00Ψ02Ψ27,881 --> 00Ψ02Ψ28,939
Yeah, you suck.

42
00Ψ02Ψ29,015 --> 00Ψ02Ψ30,448
I'll just go get the candy, okayΠ

43
00Ψ02Ψ30,517 --> 00Ψ02Ψ31,541
He getting candy.

44
00Ψ02Ψ31,618 --> 00Ψ02Ψ34,086
I got ¤10 says he's wearing
women's panties under that.

45
00Ψ02Ψ34,154 --> 00Ψ02Ψ37,214
- Under whatΠ
- I know what I said, MeatwadΞ

46
00Ψ02Ψ37,290 --> 00Ψ02Ψ38,314
- Okay.
- Don't repeat meΞ

47
00Ψ02Ψ38,3
[...]
Everything OK? Download subtitles