Preview Subtitle for High Fidelity


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:14,782 --> 00:00:16,875
Oh, yeah

2
00:00:16,985 --> 00:00:19,715
Oh

3
00:00:21,823 --> 00:00:26,317
You gotta wake up one mornin'
As the sun greets the dawn

4
00:00:28,630 --> 00:00:32,691
You're gonna wake up one mornin',
as the sun greets the dawn

5
00:00:34,002 --> 00:00:36,937
You didn't realize

6
00:00:37,038 --> 00:00:40,235
You didn't realize

7
00:00:40,341 --> 00:00:43,504
You didn't realize

8
00:00:43,611 --> 00:00:46,637
You didn't realize

9
00:00:46,748 --> 00:00:49,842
You didn't realize

10
00:00:49,951 --> 00:00:53,250
Oh, you're
my best friend, baby

11
00:00:53,354 --> 00:00:56,653
You're gonna miss me, baby

12
00:00:56,758 --> 00:00:59,625
What came first?

13
00:00:59,727 --> 00:01:02,696
The music or the misery?

14
00:01:02,797 --> 00:01:06,324
People worry about kids playing
with guns, or watching violent videos...

15
00:01:06,434 --> 00:01:09,403
that some sort of culture of violence
will take them over.

16
00:01:09,504 --> 00:01:12,940
Nobody worries about kids listening
to thousands, literally thousands...

17
00:01:13,041 --> 00:01:16,602
of songs about heartbreak, rejection...

18
00:01:16,711 --> 00:01:20,147
pain, misery and loss.

19
00:01:20,248 --> 00:01:23,479
Did I listen to pop music
because I was miserable?

20
00:01:23,584 --> 00:01:26,052
Or was I miserable because
I listened to pop music?

21
00:01:40,501 --> 00:01:42,435
You don't have to go this second.

22
00:01:42,537 --> 00:01:46,029
- You can stay until whenever.
- No.

23
00:01:46,140 --> 00:01:49,701
- We've done the hard part now, I might as well just--
- Stay for tonight, then.

24
00:01:53,047 --> 00:01:55,481
Laura--

25
00:01:58,219 --> 00:02:00,187
You're just gonna--

26
00:02:16,637 --> 00:02:20,129
My desert island,
all-time top five...

27
00:02:20,241 --> 00:02:24,234
most memorable breakups,
in chronological order...

28
00:02:24,345 --> 00:02:26,279
are as follows:

29
00:02:26,380 --> 00:02:30,339
Alison Ashmore,
Penny Hardwick...

30
00:02:30,451 --> 00:02:33,943
Jackie Alden, Charlie Nicholson
and Sarah Kendrew.

31
00:02:34,055 --> 00:02:37,286
Those were the ones that really hurt.

32
00:02:37,391 --> 00:02:40,724
Can you see your name on that list, Laura?

33
00:02:41,963 --> 00:02:44,830
Maybe you'd sneak into the top ten.

34
00:02:44,932 --> 00:02:48,299
But there's just no room
for you in the top five. Sorry!

35
00:02:48,402 --> 00:02:53,396
Those places are reserved for the kind of
humiliation you're just not capable of delivering.

36
00:02:57,345 --> 00:02:59,575
If you really wanted to mess me up...

37
00:02:59,680 --> 00:03:01,739
you should have gotten to me earlier!

38
00:03:16,898 --> 00:03:21,358
Which brings us to number one
on the top five all-time breakup list:

39
00:03:21,469 --> 00:03:23,801
Alison Ashmore.

40
00:03:23,905 --> 00:03:26,430
Candy on the beach
There's nothing better

41
00:03:26,541 --> 00:03:28,441
One moment they weren't there--

42
00:03:28,543 --> 00:03:30,443
not in any form that interested us, anyway--

43
00:03:30,545 --> 00:03:34,174
and then the next,
you couldn't miss them.

44
00:03:34,282 --> 00:03:36,682
They were everywhere.

45
00:03:36,784 --> 00:03:40,015
And the
[...]
Everything OK? Download subtitles