Preview Subtitle for Stick


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ26,579 --> 00Ψ00Ψ31,616


2
00Ψ00Ψ33,319 --> 00Ψ00Ψ38,323


3
00Ψ00Ψ38,391 --> 00Ψ00Ψ39,125
Move itΞ

4
00Ψ00Ψ39,208 --> 00Ψ00Ψ40,476
FasterΞ PushΞ

5
00Ψ00Ψ40,546 --> 00Ψ00Ψ42,414
- Quit slackingΞ
- I'm not slacking.

6
00Ψ00Ψ42,482 --> 00Ψ00Ψ43,548
Is that how you talk
to your drill instructorΠ

7
00Ψ00Ψ43,616 --> 00Ψ00Ψ44,983
Sir, I'm not slacking.

8
00Ψ00Ψ45,051 --> 00Ψ00Ψ46,652
You stand up.
You look me in the eyeΞ

9
00Ψ00Ψ46,719 --> 00Ψ00Ψ48,020
I feel lousy.
I can't.

10
00Ψ00Ψ48,087 --> 00Ψ00Ψ50,322
"Can't" doesn't exist hereΞ

11
00Ψ00Ψ50,390 --> 00Ψ00Ψ51,723
Now, you finish this course,

12
00Ψ00Ψ51,791 --> 00Ψ00Ψ53,959
or you're in isolation the rest
of the day, you hear meΠ

13
00Ψ00Ψ54,027 --> 00Ψ00Ψ56,595
MacDonald, you ready
to make Parks eat your dustΠ

14
00Ψ00Ψ56,663 --> 00Ψ00Ψ59,031
Sir, yes, sirΞ
Ready, goΞ

15
00Ψ00Ψ59,098 --> 00Ψ01Ψ03,935
Are your ears malfunctioningΠ
I said goΞ GoΞ

16
00Ψ01Ψ04,003 --> 00Ψ01Ψ06,972
GoΞ Get downΞ
Get downΞ

17
00Ψ01Ψ07,040 --> 00Ψ01Ψ08,874
Belly downΞ

18
00Ψ01Ψ08,941 --> 00Ψ01Ψ10,342
Belly down.

19
00Ψ01Ψ10,410 --> 00Ψ01Ψ11,443
Move itΞ

20
00Ψ01Ψ11,511 --> 00Ψ01Ψ15,080
Get up on there.
You've gotta push.

21
00Ψ01Ψ15,148 --> 00Ψ01Ψ16,748
Move it.
Don't you dare fall.

22
00Ψ01Ψ16,816 --> 00Ψ01Ψ18,684
Grab the bars.
Grab thereΞ

23
00Ψ01Ψ18,751 --> 00Ψ01Ψ20,686
Move itΞ
Move itΞ Knees up.

24
00Ψ01Ψ20,753 --> 00Ψ01Ψ23,255
Knees upΞ MoveΞ MoveΞ

25
00Ψ01Ψ23,323 --> 00Ψ01Ψ26,308
Find the wallΞ
Hit that wallΞ Hit that wallΞ

26
00Ψ01Ψ26,392 --> 00Ψ01Ψ29,528
Move it.
Get up on there.

27
00Ψ01Ψ29,595 --> 00Ψ01Ψ33,732
Don't you fall on me.
FasterΞ Move itΞ

28
00Ψ01Ψ38,237 --> 00Ψ01Ψ40,105
What's the matter, ParksΠ

29
00Ψ01Ψ40,173 --> 00Ψ01Ψ42,741
You got a boo booΠ

30
00Ψ01Ψ42,809 --> 00Ψ01Ψ44,109
Sir, I'm bleeding, sir.

31
00Ψ01Ψ44,177 --> 00Ψ01Ψ47,112
- Is your life in immediate dangerΠ
- No.

32
00Ψ01Ψ47,180 --> 00Ψ01Ψ50,315
Then you get your ass
up over that wallΞ

33
00Ψ01Ψ50,383 --> 00Ψ01Ψ54,453
I said get your ass
over the--gaaaΞ

34
00Ψ01Ψ54,520 --> 00Ψ01Ψ55,754
Aah...

35
00Ψ01Ψ55,822 --> 00Ψ01Ψ57,055
What's going onΠ

36
00Ψ01Ψ57,123 --> 00Ψ01Ψ58,357
My back hurts.

37
00Ψ01Ψ58,424 --> 00Ψ02Ψ01,226
I can't move.

38
00Ψ02Ψ01,294 --> 00Ψ02Ψ05,430
Help. Help.
I can't get up.

39
00Ψ02Ψ05,498 --> 00Ψ02Ψ09,401
"Can't" doesn't exist here.

40
00Ψ02Ψ09,469 --> 00Ψ02Ψ11,737
Get--

41
00Ψ02Ψ14,307 --> 00Ψ02Ψ17,776
I need it, I need it

42
00Ψ02Ψ17,844 --> 00Ψ02Ψ18,944
I need it

43
00Ψ02Ψ22,715 --> 00Ψ02Ψ25,717
House 7x10
Carrot or Stick
Original Air Date on January 24, 2011

44
00Ψ02Ψ25,785 --> 00Ψ02Ψ32,391
== Sync, corrected by elderman ==
== for www.addic7ed.com ==

45
00Ψ02Ψ32,491 --> 00Ψ02Ψ52,630


46
00Ψ02Ψ54,781 --> 00Ψ02Ψ56,215
We should not be looking at this.
He sent out an alert.

47
00Ψ02Ψ56,282 --> 00Ψ02Ψ57,383
It would be rude
not to look.

48
00Ψ02Ψ57,450 --> 00Ψ02Ψ59,184
Though I am straining
my eyes.

49
00Ψ02Ψ59,252 --> 00Ψ03Ψ02,087
What are we checking outΠ
Your profile page.

[...]
Everything OK? Download subtitles