Preview Subtitle for Madison


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:43,376 --> 00:00:46,856
ZonnebrandcrХme is goed voor mij

2
00:00:46,986 --> 00:00:48,769
Je beschermt me

3
00:00:51,987 --> 00:00:57,640
De zon probeert me te verbranden,
maar dat laat jij niet toe, hХ?

4
00:00:58,946 --> 00:01:03,338
Ultraviolette stralen: Slecht.
ZonnebrandcrХme: Goed.

5
00:01:07,687 --> 00:01:09,731
Smile.

6
00:01:17,559 --> 00:01:22,125
Ik moest onthouden
dat ik iets belangrijks moest doen.

7
00:01:22,256 --> 00:01:24,648
Vijf daiquiri's drinken?

8
00:01:24,778 --> 00:01:27,648
Nee, daar heb je wel aan gedacht.

9
00:01:28,780 --> 00:01:33,520
Waarom heb ik ook zoveel gedronken?
Nu weet ik 't niet meer.

10
00:01:33,650 --> 00:01:36,782
Wat is het vandaag?
- Oktober?

11
00:01:37,782 --> 00:01:40,522
Vandaag komen de seksblaadjes.

12
00:01:53,482 --> 00:01:55,525
Kijk uit, butler.

13
00:01:55,656 --> 00:01:57,700
Jij reageert snel, zeg.

14
00:02:08,355 --> 00:02:11,834
Seksblaadjes-dag.
Seksblaadjes-dag.

15
00:02:11,965 --> 00:02:14,270
Seksblaadjes-dag...

16
00:02:35,450 --> 00:02:37,493
TRAVESTIETENFEEST

17
00:02:37,624 --> 00:02:39,493
'PLAS IK ZITTEND OF NIET?'

18
00:02:42,756 --> 00:02:44,843
VROUWEN VAN OVER DE 80

19
00:02:52,410 --> 00:02:54,584
DRONKEN GRIETJES

20
00:03:00,586 --> 00:03:02,674
Grote genade.

21
00:03:02,804 --> 00:03:07,892
Kijk nou eens.
Die stomme pinguОn is er weer.

22
00:03:08,023 --> 00:03:11,633
Nee, er is geen pinguОn.
U hebt een zonnesteek.

23
00:03:11,763 --> 00:03:14,068
Er is geen pinguОn.

24
00:03:14,634 --> 00:03:19,460
Het is voor pinguОns veel te heet
om hier rond te lopen.

25
00:03:21,070 --> 00:03:24,506
Ik moet hem terugsturen naar de zuidpool.

26
00:03:37,074 --> 00:03:41,379
PinguОn. Waag het niet om weg te lopen.

27
00:03:42,554 --> 00:03:45,424
Kom hier, meneer de PinguОn.

28
00:03:46,816 --> 00:03:51,121
Ik doe je heus niks. Loop nou niet weg.

29
00:04:02,863 --> 00:04:05,385
Loop nou niet weg.

30
00:04:05,517 --> 00:04:08,386
Loop nou niet bij me weg.

31
00:04:08,560 --> 00:04:10,561
PinguОn.

32
00:04:22,868 --> 00:04:25,826
Je bent een rotpinguОn.

33
00:04:28,045 --> 00:04:29,914
Bel de dierentuin.

34
00:04:33,524 --> 00:04:38,394
De mensen in de dierentuin
zijn reuze aardig, pinguОn.

35
00:04:38,525 --> 00:04:42,526
Ze zullen je heel fatsoenlijk behandelen.

36
00:04:43,439 --> 00:04:47,049
Je hoeft je geen zorgen te maken,
ouwe reus.

37
00:04:48,527 --> 00:04:50,398
Daar ben ik dan.

38
00:04:58,356 --> 00:05:02,488
Deze kant op, heren.
Mr Madison verwacht u.

39
00:05:06,227 --> 00:05:07,707
Been.

40
00:05:10,142 --> 00:05:15,491
Billy. Schei uit met die onzin
waar je vaders relaties bij zijn.

41
00:05:15,621 --> 00:05:19,405
Ga je verkleden.
Jullie eten over een kwartier.

42
00:05:19,536 --> 00:05:21,797
Ja, hoor.
- Niks 'ja, hoor'.

43
00:05:21,928 --> 00:05:25,146
Dit is 'n belangrijk diner.
Je moet erbij zijn.

44
00:05:25,277 --> 00:05:28,929
Ik zorg dat ik er ben.
Dank je, Juanita.

45
00:05:29,060 --> 00:05:32,583
En je moet zorgen
dat je er ook netjes uitziet.

46
00:05:32,713 --> 00:05:36,584
Die jongen is me er eentje, hoor.

47
00:05:37,845 --> 00:05:40,498
Maar het is wel een lekker ding.

48
00:05:47,979 --> 00:05:50,196
Waar blijft hij?
[...]
Everything OK? Download subtitles