Preview Subtitle for A Hole In One


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ06,167 --> 00Ψ00Ψ08,123
Γ If good girls get down
on the floor Γ


2
00Ψ00Ψ08,287 --> 00Ψ00Ψ10,164
Γ Tell me how low
will a bad girl go Γ


3
00Ψ00Ψ10,327 --> 00Ψ00Ψ12,921
Γ She probably pick it up
drop it down like this Γ


4
00Ψ00Ψ13,087 --> 00Ψ00Ψ15,317
Γ Like this, like this Γ

5
00Ψ00Ψ15,487 --> 00Ψ00Ψ17,955
Γ Like this, like this Γ

6
00Ψ00Ψ18,127 --> 00Ψ00Ψ20,402
Γ Like this, like this Γ

7
00Ψ00Ψ20,567 --> 00Ψ00Ψ21,602
Γ Like this Γ

8
00Ψ00Ψ30,767 --> 00Ψ00Ψ34,999
Final boarding call
for Flight 401 to New York JFK.


9
00Ψ00Ψ35,207 --> 00Ψ00Ψ37,323
All passengers
should be on board.


10
00Ψ00Ψ41,687 --> 00Ψ00Ψ43,325
New York.

11
00Ψ00Ψ44,767 --> 00Ψ00Ψ46,917
Looks like someone's
going to miss you.

12
00Ψ00Ψ47,727 --> 00Ψ00Ψ50,116
- Enjoy your flight.
- Thank you.

13
00Ψ00Ψ56,687 --> 00Ψ00Ψ59,247
We'll be circling
over Manhattan...


14
00Ψ00Ψ59,447 --> 00Ψ01Ψ02,166
Detective TaylorΠ
There's an urgent call for you.

15
00Ψ01Ψ02,327 --> 00Ψ01Ψ03,840
If you'll just follow me...

16
00Ψ01Ψ06,367 --> 00Ψ01Ψ08,835
Thank you... Detective Taylor.

17
00Ψ01Ψ09,007 --> 00Ψ01Ψ12,158
We got a crime scene
at the Statue of Liberty.


18
00Ψ01Ψ12,367 --> 00Ψ01Ψ14,358
A helicopter will be waiting.

19
00Ψ01Ψ17,527 --> 00Ψ01Ψ19,802
Welcome back
to the land of the free.

20
00Ψ01Ψ19,967 --> 00Ψ01Ψ22,322
You didn't think
we'd let you get settledΠ

21
00Ψ01Ψ22,527 --> 00Ψ01Ψ25,439
- Any cluesΠ
- Guesses, but nothing's confirmed.

22
00Ψ01Ψ25,647 --> 00Ψ01Ψ27,842
Lady Liberty isn't our only victim.

23
00Ψ01Ψ34,167 --> 00Ψ01Ψ35,725
What have we gotΠ

24
00Ψ01Ψ37,727 --> 00Ψ01Ψ40,287
Georgia Morrison.
Liberty Island Security.

25
00Ψ01Ψ40,447 --> 00Ψ01Ψ43,837
Current theory is our security guard
interrupts the vandalism.

26
00Ψ01Ψ44,047 --> 00Ψ01Ψ46,720
A fight breaks out,
the vandal wins the fight.

27
00Ψ01Ψ46,887 --> 00Ψ01Ψ48,320
Slashes her throat.

28
00Ψ01Ψ48,527 --> 00Ψ01Ψ51,200
Deep laceration
transecting the carotid artery.

29
00Ψ01Ψ53,047 --> 00Ψ01Ψ53,923
Go ahead, John.

30
00Ψ01Ψ54,127 --> 00Ψ01Ψ57,802
Knife cut from left to right.
Cause of death is exsanguination.

31
00Ψ01Ψ59,447 --> 00Ψ02Ψ02,166
- You find her gunΠ
- Not yet.

32
00Ψ02Ψ02,367 --> 00Ψ02Ψ04,961
There's a male security guard
unaccounted for.

33
00Ψ02Ψ05,167 --> 00Ψ02Ψ07,920
A guy named Charles Price.
He was on duty last night.

34
00Ψ02Ψ08,127 --> 00Ψ02Ψ12,325
- Any evidence he was up hereΠ
- Stella might know the answer.

35
00Ψ02Ψ21,167 --> 00Ψ02Ψ23,635
So what are we looking at, DetectiveΠ

36
00Ψ02Ψ23,847 --> 00Ψ02Ψ25,997
Evidence of sexual activity.

37
00Ψ02Ψ26,207 --> 00Ψ02Ψ29,483
- Nothing's sacred any more.
- Who would do something like thisΠ

38
00Ψ02Ψ29,687 --> 00Ψ02Ψ32,042
Someone desperate
to get his message across.

39
00Ψ02Ψ58,167 --> 00Ψ02Ψ59,646
Γ Out here in the fields Γ

40
00Ψ03Ψ01,527 --> 00Ψ03Ψ04,121
Γ I fight for my meals Γ

41
00Ψ03Ψ06,007 --> 00Ψ03Ψ10,205
Γ I get my back into my living Γ

42
00Ψ03Ψ12,687 --> 00Ψ03Ψ14,518
Γ Yeah, yeah, yeah, yeah Γ

43
00Ψ03Ψ44,527 --> 00Ψ03Ψ45,676
What's the verdictΠ

44
00Ψ03Ψ47,127 --> 00Ψ03Ψ49,687
OhΞ Welcome to the party, Mac.

45
00Ψ03Ψ49,887 --> 00Ψ03Ψ51,081
What do we have, DannyΠ

46
00Ψ
[...]
Everything OK? Download subtitles