Preview Subtitle for Dark Paradise


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ09,560 --> 00Ψ00Ψ12,120
(Frasier) Hello, Steven, I'm listening.

2
00Ψ00Ψ12,280 --> 00Ψ00Ψ17,877
(Steven) 'We're having a baby
and there seems to be different advice

3
00Ψ00Ψ18,040 --> 00Ψ00Ψ21,999
'about whether it's OK to let your kid
get into bed with you in the morning. '

4
00Ψ00Ψ22,160 --> 00Ψ00Ψ24,469
Stop right there, Steven. It's OK.

5
00Ψ00Ψ24,640 --> 00Ψ00Ψ29,270
All relationships require close and
undivided attention, don't they, RozΠ

6
00Ψ00Ψ29,440 --> 00Ψ00Ψ30,714
Uh-huh.

7
00Ψ00Ψ32,800 --> 00Ψ00Ψ36,759
'What if you and your wife
enjoy making love in the morningsΠ '

8
00Ψ00Ψ36,920 --> 00Ψ00Ψ41,755
Trust me, after the baby comes,
that won't be an issue any more.

9
00Ψ00Ψ42,680 --> 00Ψ00Ψ47,515
This is Dr Frasier Crane on KACL.
We'll be back after these messages.

10
00Ψ00Ψ47,680 --> 00Ψ00Ψ50,194
Roz, how can you be reading nowΠ

11
00Ψ00Ψ50,360 --> 00Ψ00Ψ54,558
It's something I picked up
in elementary school, and it stuck.

12
00Ψ00Ψ54,720 --> 00Ψ00Ψ58,315
- What is so captivatingΠ
- ''Slow Tango In South Seattle''.

13
00Ψ00Ψ58,480 --> 00Ψ01Ψ01,199
Every woman I see
is carrying that book.

14
00Ψ01Ψ01,360 --> 00Ψ01Ψ05,194
It's impossible to put down.
Read the first paragraph.

15
00Ψ01Ψ05,360 --> 00Ψ01Ψ07,715
I guarantee you'll be hooked.

16
00Ψ01Ψ08,960 --> 00Ψ01Ψ13,590
''There are tangos that come flowing
from the wine-coloured sea...

17
00Ψ01Ψ14,680 --> 00Ψ01Ψ17,911
''from the rust
of a hundred sunken ships.

18
00Ψ01Ψ18,080 --> 00Ψ01Ψ20,116
''This is one of those dances.''

19
00Ψ01Ψ21,000 --> 00Ψ01Ψ23,560
- WellΠ
- There are books...

20
00Ψ01Ψ24,520 --> 00Ψ01Ψ30,072
that make your stomach rumble
and thrust your lunch ever upwardΞ

21
00Ψ01Ψ32,280 --> 00Ψ01Ψ34,953
This is one of those booksΞ

22
00Ψ01Ψ35,880 --> 00Ψ01Ψ38,872
You men are all alike -
you have no soul.

23
00Ψ01Ψ39,040 --> 00Ψ01Ψ42,999
Except for this one - the future
Mr Roz Doyle, Thomas Jay Fallow.

24
00Ψ01Ψ43,160 --> 00Ψ01Ψ45,628
- My God, it's himΞ
- Do you know himΠ

25
00Ψ01Ψ45,800 --> 00Ψ01Ψ49,679
Yes. He used to drop into a bar
I frequented in Boston.

26
00Ψ01Ψ49,840 --> 00Ψ01Ψ54,231
A bit pretentious, though -
stuck out like a sore thumb.

27
00Ψ01Ψ55,080 --> 00Ψ01Ψ58,117
You used to drink
with Thomas Jay FallowΠ

28
00Ψ01Ψ58,280 --> 00Ψ02Ψ01,750
I helped him get through
his writer's block.

29
00Ψ02Ψ01,920 --> 00Ψ02Ψ06,072
ln future, I'll remember
to use my powers for good, not evil.

30
00Ψ02Ψ06,240 --> 00Ψ02Ψ08,674
I don't care what you think.

31
00Ψ02Ψ08,840 --> 00Ψ02Ψ12,674
He's on ''Bookchat'' tomorrow
and you're introducing him.

32
00Ψ02Ψ12,840 --> 00Ψ02Ψ17,436
NoΞ I'd have to say I liked his book.
It's hard to lie to someone's face.

33
00Ψ02Ψ17,600 --> 00Ψ02Ψ22,754
No, it's easy for someone as bright,
charming and articulate as you.

34
00Ψ02Ψ22,920 --> 00Ψ02Ψ25,514
Well, perhaps you're right.

35
00Ψ02Ψ26,840 --> 00Ψ02Ψ29,115
See how easy it isΠ

36
00Ψ02Ψ32,240 --> 00Ψ02Ψ34,196
(Eddie growls)

37
00Ψ02Ψ34,360 --> 00Ψ02Ψ40,879
- Eight, nine... Stop it, EddieΞ
- He just wants to play.

38
00Ψ02Ψ41,040 --> 00Ψ02Ψ44,430
Yeah, well, therapy is not a game.
Stop itΞ Stop it, I saidΞ

39
00Ψ02Ψ44,600 --> 00Ψ02Ψ46,397
(Doorbell rings)

40
00Ψ02Ψ46,560 --> 00Ψ02Ψ50,314
If he keeps this up,
there's no point to these exercises.

41
00Ψ02Ψ50,
[...]
Everything OK? Download subtitles