Preview Subtitle for Attentatet


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:01:37,999 --> 00:01:39,957
Eh, sors de la voiture, petit.

2
00:01:40,706 --> 00:01:42,763
Sors de la voiture !

3
00:01:43,385 --> 00:01:46,346
Sors de la voiture, allez !

4
00:01:48,380 --> 00:01:51,277
Eh morveux,
tu peux aller le faire sortir ?

5
00:01:56,811 --> 00:01:59,571
Allez mec, sors de la voiture...

6
00:01:59,696 --> 00:02:01,757
Ouvre.

7
00:02:02,694 --> 00:02:04,219
Allez sors de là !

8
00:02:04,344 --> 00:02:06,341
Putain sors !

9
00:02:06,466 --> 00:02:10,134
Baisse la vitre bordel !

10
00:02:24,563 --> 00:02:26,636
Pourquoi t'as vendu la voiture ?

11
00:02:28,499 --> 00:02:30,757
On ne pouvait plus la laisser
devant la maison, TJ.

12
00:02:31,061 --> 00:02:32,861
Pourquoi ?

13
00:02:35,260 --> 00:02:38,094
- Ce n'est pas sain.
- Ça non plus !

14
00:02:42,524 --> 00:02:44,197
Je ne veux plus en entendre parler.

15
00:03:01,306 --> 00:03:03,106
Eh, salut.

16
00:03:06,945 --> 00:03:08,869
Bonjour.

17
00:03:09,756 --> 00:03:12,117
Je peux avoir de l'argent pour acheter
à manger aujourd'hui ?

18
00:03:17,039 --> 00:03:19,673
Euh, ouais, désolé.

19
00:03:25,623 --> 00:03:26,796
Merci.

20
00:03:27,018 --> 00:03:29,295
Passe une bonne journée, TJ.

21
00:04:28,704 --> 00:04:31,271
Entre, allez.
Lève-toi.

22
00:04:36,567 --> 00:04:38,367
S'il vous plaît...

23
00:04:43,025 --> 00:04:44,960
Tu viens de me niquer.

24
00:04:51,324 --> 00:04:53,124
Qui est là ?

25
00:04:57,748 --> 00:04:59,719
Oh putain !

26
00:05:48,001 --> 00:05:49,552
Cemino.

27
00:05:49,677 --> 00:05:50,836
Cooper.

28
00:05:51,164 --> 00:05:52,849
Forwood.

29
00:05:52,974 --> 00:05:54,870
Edreden.

30
00:05:54,995 --> 00:05:56,856
Fletcher.

31
00:05:56,981 --> 00:05:59,688
Forney.
TJ Forney est revenu ?

32
00:05:59,813 --> 00:06:01,876
Bon retour parmi nous, TJ.

33
00:06:02,144 --> 00:06:03,918
Morrodger.

34
00:06:04,043 --> 00:06:05,843
Sumner.

35
00:06:26,528 --> 00:06:30,537
Bah alors, t'as plus l'air
d'un dur là hein ?

36
00:06:30,923 --> 00:06:33,752
- Fais pas chier...
- Et si tu me suçais la bite ?

37
00:06:34,044 --> 00:06:38,034
Suce ma bite !
Suce ma bite putain !

38
00:07:09,444 --> 00:07:12,247
- Bonjour mon chéri.
- Salut.

39
00:07:12,372 --> 00:07:13,858
Tu as passé une bonne journée ?

40
00:07:13,983 --> 00:07:16,143
C'était horrible.

41
00:07:16,268 --> 00:07:18,198
Pourquoi mon ange ?

42
00:07:18,323 --> 00:07:20,711
Je sais pas, c'était nul.

43
00:07:22,300 --> 00:07:24,994
Tu veux que je t'allume la lumière ?

44
00:07:25,119 --> 00:07:28,285
Pourquoi ?
J'ai l'air d'être dans le noir ?

45
00:07:29,375 --> 00:07:32,442
Je sais pas, un peu.

46
00:07:32,567 --> 00:07:35,534
Je crois que j'ai besoin
de nouvelles lunettes.

47
00:07:36,502 --> 00:07:38,878
En fait je ne sais même pas
si celles-ci sont les miennes.

48
00:07:39,003 --> 00:07:40,626
Elles sont à qui alors ?

49
00:07:40,751 --> 00:07:43,204
Je ne sais pas.

50
00:07:45,437 --> 00:07:47,619
Tu vois mieux avec ?

51
00:07:48,904 --> 00:07:51,851
Je ne sais pas.

52
00:07:55,145 --> 00:07:57,320
Ton père est levé ?

53
00:07:58,195 --> 00:08:01,235
Pourquoi ?
Il a dormi toute la journée ?

54
00:08:02,739 --> 00:08:06,869
Parfois les gens sont bouleversés
quand de mauvaises choses arrivent.

55
00:08:06,994 --> 00
[...]
Everything OK? Download subtitles