Preview Subtitle for The Wire 407 Omi Vo Srt


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,000 --> 00:00:01,890
Second target is a Marlo Stanfield

2
00:00:01,916 --> 00:00:04,308
who is apparently warring
with Bell for Westside corners.

3
00:00:04,348 --> 00:00:06,727
Prisons full of boys
who wore the crown.

4
00:00:06,767 --> 00:00:09,317
Point is, they wore it.
It's my turn to wear it now.

5
00:00:09,449 --> 00:00:11,987
That's Theresa d'Agostino.
A campaign fixer.

6
00:00:12,198 --> 00:00:14,975
I'm gonna make a run for mayor.
And you're gonna run my campaign.

7
00:00:15,005 --> 00:00:17,355
You're the wrong colour.
You're not electable here.

8
00:00:17,524 --> 00:00:20,003
I'm lookin' to get some
kids interested in boxin'.

9
00:00:20,093 --> 00:00:21,193
Boxing ?

10
00:00:21,243 --> 00:00:24,521
I got a gym down on Gilmor.
You're all welcome.

11
00:00:24,684 --> 00:00:26,825
Me at the top of the ticket,
we'd give Royce a run.

12
00:00:26,846 --> 00:00:29,464
And what makes you think
I'm interested in Council President ?

13
00:00:29,504 --> 00:00:30,903
What the hell else you got going ?

14
00:00:30,948 --> 00:00:33,566
Splitting the black vote is the
only way to make the math work.

15
00:00:33,586 --> 00:00:35,153
So Tony Gray's gotta
get in the race

16
00:00:35,183 --> 00:00:37,275
but we need him to siphon
votes from Royce.

17
00:00:37,305 --> 00:00:39,566
- This thing with Tony...
- Live with it or lose.

18
00:00:39,695 --> 00:00:42,452
Don't you see what he's done ?
He's legalized drugs!

19
00:00:42,680 --> 00:00:45,705
- Actually, I elected to ignore them.
- In my office!

20
00:00:46,370 --> 00:00:48,277
- You're out.
- At the lower grade.

21
00:00:48,366 --> 00:00:51,044
You're busted back. You're not
going out on a major's pay.

22
00:00:51,302 --> 00:00:53,583
There is a wartime lay-up
for your Barksdale.

23
00:00:53,802 --> 00:00:55,160
Police! Freeze!

24
00:00:55,934 --> 00:00:58,235
19 in bracelets
from Barksdale on down.

25
00:00:58,294 --> 00:00:59,931
Good work, Major Daniels.

26
00:01:00,173 --> 00:01:02,543
Call came in
approving your promotion.

27
00:01:02,910 --> 00:01:04,259
I heard the vanguard met.

28
00:01:04,299 --> 00:01:06,134
It's an administrative charge.

29
00:01:06,237 --> 00:01:09,699
Failure to properly identify myself
as a police officer.

30
00:01:09,734 --> 00:01:11,602
I'm not sure I was supposed
to be a police.

31
00:01:11,632 --> 00:01:13,516
What were ya supposed to be?

32
00:01:13,575 --> 00:01:15,440
It's better for me
if I do something else.

33
00:01:15,480 --> 00:01:17,136
- But where...
- The Western, I think.

34
00:01:17,156 --> 00:01:18,752
Western feels like home.

35
00:01:19,347 --> 00:01:20,498
Avon locked up.

36
00:01:20,518 --> 00:01:22,690
Good day to get back out
on them corners, ain't it?

37
00:01:23,721 --> 00:01:25,060
What up, G.?

38
00:01:25,090 --> 00:01:27,847
Marlo got his package back out.

39
00:01:40,500 --> 00:01:43,500
Anybody in plumbing,
please go to aisle 4.


40
00:01:55,100 --> 00:01:57,600
God... damn.

41
00:01:59,300 --> 00:02:01,500
I see you got the Dewalt cordless.

42
00:02:02,343 --> 00:02:04,100
Nailgun, Dewalt 410.

43
00:02:04,305 --> 00:02:07,812
Yeah. The trouble is,
you leave it in a truck for a while,

44
00:02:07,813 --> 00:02:11,695
need to step up and use the bitch,
the battery don'
[...]
Everything OK? Download subtitles