Preview Subtitle for Holding On


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00Ψ00Ψ36,705 --> 00Ψ00Ψ39,740
I'm not doing
any more chemo.

3
00Ψ00Ψ46,682 --> 00Ψ00Ψ47,765
Good plan.

4
00Ψ00Ψ47,850 --> 00Ψ00Ψ50,051
You'll be dead
in five months.

5
00Ψ00Ψ53,055 --> 00Ψ00Ψ55,940
We went for a cure.
It didn't work.

6
00Ψ00Ψ56,024 --> 00Ψ00Ψ58,776
I've thought about this
a lot.

7
00Ψ00Ψ58,861 --> 00Ψ01Ψ01,245
Five more months
on this earth is reasonable.

8
00Ψ01Ψ01,330 --> 00Ψ01Ψ06,033
A year in the hospital
in excruciating pain is...

9
00Ψ01Ψ08,237 --> 00Ψ01Ψ09,454
not.

10
00Ψ01Ψ09,538 --> 00Ψ01Ψ11,956
With two weeks on,
two weeks off of chemo,

11
00Ψ01Ψ12,040 --> 00Ψ01Ψ13,925
you'll have
way more than a year,

12
00Ψ01Ψ14,009 --> 00Ψ01Ψ16,511
maybe two or three.

13
00Ψ01Ψ16,578 --> 00Ψ01Ψ19,430
House...

14
00Ψ01Ψ19,515 --> 00Ψ01Ψ21,449
I'm sorry.

15
00Ψ01Ψ27,606 --> 00Ψ01Ψ30,608
I'm not gonna
let you just die.

16
00Ψ01Ψ40,536 --> 00Ψ01Ψ44,536
House 8x21
Holding On
Original Air Date on May 14, 2012

17
00Ψ01Ψ44,537 --> 00Ψ01Ψ48,537
== sync, corrected by elderman ==
ΩMassive Attack's TeardropΦ

18
00Ψ01Ψ48,562 --> 00Ψ02Ψ10,497


19
00Ψ02Ψ20,442 --> 00Ψ02Ψ23,077
Hey. You know,
management research

20
00Ψ02Ψ23,144 --> 00Ψ02Ψ27,314
shows that the best ideas
come from casual contact.

21
00Ψ02Ψ27,366 --> 00Ψ02Ψ28,583
So...

22
00Ψ02Ψ28,650 --> 00Ψ02Ψ30,117
one set of season tickets.

23
00Ψ02Ψ30,168 --> 00Ψ02Ψ31,986
Got the seat next to you.

24
00Ψ02Ψ34,256 --> 00Ψ02Ψ35,489
First game
is October 8th.

25
00Ψ02Ψ35,541 --> 00Ψ02Ψ36,958
That's about one month

26
00Ψ02Ψ37,009 --> 00Ψ02Ψ38,843
after Wilson's
expiration date.

27
00Ψ02Ψ38,927 --> 00Ψ02Ψ41,846
This isn't an unstructured
collaboration.

28
00Ψ02Ψ41,930 --> 00Ψ02Ψ43,330
You're trying to be
the new Wilson.

29
00Ψ02Ψ43,382 --> 00Ψ02Ψ44,665
I'm trying to show you

30
00Ψ02Ψ44,716 --> 00Ψ02Ψ46,133
there are other people
who care about you.

31
00Ψ02Ψ46,201 --> 00Ψ02Ψ48,185
Relax.

32
00Ψ02Ψ48,270 --> 00Ψ02Ψ50,388
I'm probably
not gonna fall apart.

33
00Ψ02Ψ55,510 --> 00Ψ02Ψ56,944
Five, six, seven, eight.

34
00Ψ02Ψ57,012 --> 00Ψ02Ψ58,696
One, two, three, four,

35
00Ψ02Ψ58,780 --> 00Ψ03Ψ00,214
five, six, seven, eight.

36
00Ψ03Ψ00,282 --> 00Ψ03Ψ01,866
One, two, three, four,

37
00Ψ03Ψ01,950 --> 00Ψ03Ψ03,651
five, six, seven, eight.

38
00Ψ03Ψ03,702 --> 00Ψ03Ψ05,736
Here we go.

39
00Ψ03Ψ05,821 --> 00Ψ03Ψ08,522
CradleΞ One, two, three, four--
Put down the pom-poms.

40
00Ψ03Ψ08,574 --> 00Ψ03Ψ10,024
AahΞ
Step away from the computer.

41
00Ψ03Ψ10,075 --> 00Ψ03Ψ13,861
46-year-old oncologist
refuses treatment.

42
00Ψ03Ψ13,912 --> 00Ψ03Ψ16,380
Foreman already gave us a case.

43
00Ψ03Ψ16,465 --> 00Ψ03Ψ18,866
Wants us to keep things
as normal as possible

44
00Ψ03Ψ18,917 --> 00Ψ03Ψ21,035
for as long as possible.

45
00Ψ03Ψ21,086 --> 00Ψ03Ψ22,870
Wilson is dying.
Chase is gone.

46
00Ψ03Ψ22,921 --> 00Ψ03Ψ25,506
How close to normal
do you think we can comeΠ

47
00Ψ03Ψ25,557 --> 00Ψ03Ψ28,009
19-year-old cheerleader
admitted with massive nosebleed

48
00Ψ03Ψ28,060 --> 00Ψ03Ψ29,644
and dizziness.

49
00Ψ03Ψ29,71
[...]
Everything OK? Download subtitles