Preview Subtitle for Beneath The Blue


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ01,011 --> 00Ψ00Ψ03,125
Downloaded from www.SubsMax.com

2
00Ψ02Ψ55,286 --> 00Ψ02Ψ57,454
(Kita)
90 feetΞ Your best yet.

3
00Ψ02Ψ57,455 --> 00Ψ02Ψ58,956
I know I can do better.

4
00Ψ02Ψ58,957 --> 00Ψ02Ψ59,957
One more time.

5
00Ψ02Ψ59,958 --> 00Ψ03Ψ02,001
Hello, I think
lack of oxygen

6
00Ψ03Ψ02,002 --> 00Ψ03Ψ03,128
is affecting your brain.

7
00Ψ03Ψ03,129 --> 00Ψ03Ψ04,628
(Rasca chirping)

8
00Ψ03Ψ04,629 --> 00Ψ03Ψ05,921
(Alyssa)
HeyΞ I thought
you're supposed to be

9
00Ψ03Ψ05,922 --> 00Ψ03Ψ07,549
on my side.

10
00Ψ03Ψ07,550 --> 00Ψ03Ψ08,674
(Alyssa sighs)

11
00Ψ03Ψ08,675 --> 00Ψ03Ψ11,511
Alright, alright,
we'll go back.

12
00Ψ03Ψ17,143 --> 00Ψ03Ψ22,439
(Dolphin whistling)

13
00Ψ03Ψ29,613 --> 00Ψ03Ψ32,240
(Dolphin whistling)

14
00Ψ03Ψ43,378 --> 00Ψ03Ψ44,670
(Daniel)
lf Hawk only knew

15
00Ψ03Ψ44,671 --> 00Ψ03Ψ45,963
what was going on
around here.

16
00Ψ03Ψ45,964 --> 00Ψ03Ψ47,047
(Kita)
Well, how would heΠ

17
00Ψ03Ψ47,048 --> 00Ψ03Ψ48,549
Unless you tell him.

18
00Ψ03Ψ48,550 --> 00Ψ03Ψ49,717
(Daniel)
A father ought to know

19
00Ψ03Ψ49,718 --> 00Ψ03Ψ51,510
that his daughter
is trying to drown herself.

20
00Ψ03Ψ51,511 --> 00Ψ03Ψ53,888
(Alyssa)
Oh, come on, Daniel,
you know I know my own limits.

21
00Ψ03Ψ53,889 --> 00Ψ03Ψ55,473
Besides, you know
you're not gonna tell him.

22
00Ψ03Ψ55,599 --> 00Ψ03Ψ57,516
You said you were
only gonna go down 50 feetΞ

23
00Ψ03Ψ57,517 --> 00Ψ04Ψ00,060
She's fine.
Look at herΞ

24
00Ψ04Ψ00,061 --> 00Ψ04Ψ02,480
Better than fine,
I'd say.

25
00Ψ04Ψ04,232 --> 00Ψ04Ψ05,649
MwahΞ

26
00Ψ04Ψ05,650 --> 00Ψ04Ψ07,526
All the voodoo word play.

27
00Ψ04Ψ07,527 --> 00Ψ04Ψ08,528
(Alyssa and Kita laughing)

28
00Ψ04Ψ08,529 --> 00Ψ04Ψ11,113
(Daniel)
Let's get out of here.

29
00Ψ04Ψ11,114 --> 00Ψ04Ψ12,866
(Dolphin whining)

30
00Ψ04Ψ14,160 --> 00Ψ04Ψ17,204
(Dolphin whistling)

31
00Ψ04Ψ18,456 --> 00Ψ04Ψ20,999
(Jet skis droning)

32
00Ψ04Ψ26,297 --> 00Ψ04Ψ28,215
(Kita)
Get a load of that.

33
00Ψ04Ψ28,216 --> 00Ψ04Ψ30,050
(Alyssa laughs)
Ah yeah, judging
by the hottie he's with,

34
00Ψ04Ψ30,051 --> 00Ψ04Ψ31,676
I'd say that one's
been claimed.

35
00Ψ04Ψ31,677 --> 00Ψ04Ψ33,678
Mmm, I'm not above
a little claim jumping,

36
00Ψ04Ψ33,679 --> 00Ψ04Ψ34,846
time to time.

37
00Ψ04Ψ34,847 --> 00Ψ04Ψ36,348
Oh, you're shameless.

38
00Ψ04Ψ36,349 --> 00Ψ04Ψ38,767
(Craig)
That wouldn't be
the famous Rasca, would itΠ

39
00Ψ04Ψ38,768 --> 00Ψ04Ψ40,769
(Styles)
Everyone on the island
is talking about her.

40
00Ψ04Ψ40,770 --> 00Ψ04Ψ42,897
We heard her owner
takes her out around here.

41
00Ψ04Ψ43,023 --> 00Ψ04Ψ45,190
(Alyssa)
Yeah, that's Rasca,
but she doesn't have an owner.

42
00Ψ04Ψ45,191 --> 00Ψ04Ψ47,235
(Rasca chirping)

43
00Ψ04Ψ47,236 --> 00Ψ04Ψ48,944
(Rasca whistling)

44
00Ψ04Ψ48,945 --> 00Ψ04Ψ51,239
(Craig)
Anyway you can get her
to, uh, stay stillΠ

45
00Ψ04Ψ51,240 --> 00Ψ04Ψ52,865
Tryin' to get a shot.

46
00Ψ04Ψ52,866 --> 00Ψ04Ψ54,116
Um, I'm sorry,

47
00Ψ04Ψ54,117 --> 00Ψ04Ψ55,952
I think she's a little excited
right now.

48
00Ψ04Ψ55,953 --> 00Ψ04Ψ58,037
(Jet skis humming)

49
00Ψ04Ψ58,038 --> 00Ψ04Ψ59,455
We gotta go so, uh,

50
00Ψ04Ψ59,456 --> 00Ψ05Ψ01,916
enjoy your stay
in the beautiful Bahamas.

51
00Ψ05Ψ03,835 --> 00Ψ05Ψ06,837
(Boat propellers churni
[...]
Everything OK? Download subtitles