Preview Subtitle for Cougars Inc


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074


2
00:00:30,463 --> 00:00:33,261
There's a list of forgotten things

3
00:00:33,333 --> 00:00:37,929
Tracing back to
an Indonesian restaurant

4
00:00:40,306 --> 00:00:42,900
And outside on the patio

5
00:00:42,976 --> 00:00:45,968
There's a man named Horatio

6
00:00:46,046 --> 00:00:51,382
He makes his living
selling dreams

7
00:00:51,451 --> 00:00:54,614
He calls them fantasies

8
00:01:08,101 --> 00:01:09,966
Gimme some more

9
00:01:11,171 --> 00:01:12,866
Gimme some more

10
00:01:14,207 --> 00:01:16,801
Some more of your love!

11
00:01:18,845 --> 00:01:20,813
I run...

12
00:01:20,880 --> 00:01:23,110
a successful

13
00:01:23,183 --> 00:01:24,878
underground escort service.

14
00:01:24,951 --> 00:01:26,885
I recruit from a rec room

15
00:01:26,953 --> 00:01:28,545
on the third floor of my dorm

16
00:01:28,621 --> 00:01:30,589
where I pimp the kids
from my boarding school.

17
00:01:30,657 --> 00:01:33,251
In fact, I have two
of my boys right here.

18
00:01:33,326 --> 00:01:35,294
And they are
just one table away

19
00:01:35,361 --> 00:01:37,295
from one of my tricks.

20
00:01:37,363 --> 00:01:40,594
Now I know you've probably
got about 20 questions

21
00:01:40,667 --> 00:01:42,828
right on the tip of your tongue.

22
00:01:45,205 --> 00:01:47,435
Well, if you must know,

23
00:01:47,507 --> 00:01:49,998
then let us begin.

24
00:02:12,532 --> 00:02:14,193
Sam!

25
00:02:15,235 --> 00:02:16,964
Over here.

26
00:02:19,105 --> 00:02:21,699
Sam, you have been kicked out

27
00:02:21,774 --> 00:02:23,708
of a couple of very prominent

28
00:02:23,776 --> 00:02:25,710
boarding schools in this country.

29
00:02:25,778 --> 00:02:28,542
- Okay, yes, but about that...
- Stop.

30
00:02:30,783 --> 00:02:33,479
I read your transcripts.
You've got a 3.87

31
00:02:33,553 --> 00:02:35,953
three years and running.

32
00:02:36,022 --> 00:02:38,718
You've got some kick-ass
writing samples to boot.

33
00:02:38,791 --> 00:02:42,056
You also clearly have
a problem with authority.

34
00:02:42,128 --> 00:02:44,562
And it just makes
my mind wonder,

35
00:02:44,631 --> 00:02:48,533
"What exactly
am I in for here, Sam?"

36
00:02:48,601 --> 00:02:50,569
Okay, noted.

37
00:02:50,637 --> 00:02:53,265
But here is the thing:

38
00:02:53,339 --> 00:02:57,275
I wasn't exactly kicked out
of all my schools per se.

39
00:02:57,343 --> 00:03:01,439
I am somebody that you would
consider a victim of, um...

40
00:03:01,514 --> 00:03:03,982
- Circumstances?
- Circumstances, yes.

41
00:03:04,050 --> 00:03:05,574
And you know what?
Most people don't believe it,

42
00:03:05,652 --> 00:03:07,552
but...

43
00:03:07,620 --> 00:03:10,180
I've journaled about it, man.
You can read it if you want.

44
00:03:10,256 --> 00:03:12,724
Just give me the Cliff Notes.
Summarize, Sam.

45
00:03:14,627 --> 00:03:17,323
Donkey see, donkey do,
I don't wanna go to school

46
00:03:27,207 --> 00:03:29,300
Hey baby blue,
put your feet on the ground

47
00:03:29,375 --> 00:03:32,503
Feet on the ground,
let your head spin around

48
00:03:32,579 --> 00:03:35,309
Talk about the sun,
forget about the moon

49
00:03:35,381 -
[...]
Everything OK? Download subtitles