Preview Subtitle for Gone Girl Turkish


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:08,100 --> 00:01:17,000
İyi Seyirler

2
00:01:08,100 --> 00:01:11,000
Yapacak bişey yok

3
00:01:14,100 --> 00:01:18,600
Kötü zamanlar geçirdik

4
00:01:18,600 --> 00:01:21,900
İnsanlar çok şey yaşadı

5
00:01:21,900 --> 00:01:26,600
Ve bi çok sevdiğini kaybetti

6
00:01:27,900 --> 00:01:29,700
Gurur..

7
00:01:30,200 --> 00:01:34,600
..ve sıradışı şeyler yaşadılar

8
00:01:34,600 --> 00:01:43,600
Ve bir şey daha var ki..

9
00:01:43,600 --> 00:01:47,100
Saygı tamamen dışarda

10
00:01:47,100 --> 00:01:54,600
Bunu kontrol etmeliyiz
Onlara öğretmeliyiz ki Tanrı

11
00:01:54,600 --> 00:01:59,100
Onları zevk için buraya koymadı

12
00:01:59,100 --> 00:02:04,900
Ve pis düşünceler için de

13
00:02:08,600 --> 00:02:12,500
Değil mi Rebecca ?

14
00:02:14,000 --> 00:02:19,100
Herkese göster hadi
fikirlerini

15
00:02:19,900 --> 00:02:28,100
Onlara göster..onları
kandırabilir misin

16
00:02:33,100 --> 00:02:38,200
Size gösterelim

17
00:03:00,900 --> 00:03:03,800
Biri bişey yapsın

18
00:03:07,600 --> 00:03:11,200
Vakti geldi ama

19
00:03:13,200 --> 00:03:17,600
Kendini Tanrıya ver

20
00:03:17,600 --> 00:03:20,700
Acı ona Tanrım

21
00:05:43,100 --> 00:05:46,400
Toplanıyor musun?
-Evet anne

22
00:05:47,000 --> 00:05:50,100
Mandy gelmek üzredir

23
00:05:50,600 --> 00:05:54,300
Bişey mi oldu ?
-Hayır canım

24
00:05:55,100 --> 00:06:01,700
Sadece seni özliycem
-2 gece sadece

25
00:06:01,700 --> 00:06:08,200
Biliyorum ama yeni geldin..
ve birlikte kalamadık

26
00:06:08,200 --> 00:06:11,600
Haftaya evdeyim
-Gelsene

27
00:06:11,600 --> 00:06:13,600
Gitmem gerek

28
00:06:22,900 --> 00:06:28,000
Yolculuğun için sana bişey
aldım

29
00:06:28,000 --> 00:06:32,200
Anne gerek yoktu
-Aldım işte

30
00:06:32,200 --> 00:06:36,700
Bi havlu daha mı
-Aç hadi

31
00:06:42,000 --> 00:06:48,900
Sağol
-Benden uzak olabilirsin ama Tanrı seninle

32
00:06:52,700 --> 00:06:58,700
Bu da gece okuman için
-Evde elektrik vardır

33
00:06:58,700 --> 00:07:01,600
Bişey daha var..bak

34
00:07:06,800 --> 00:07:11,600
Biliyordum beğeneceğiniz
-Çok güzel

35
00:07:12,700 --> 00:07:18,700
Hepsi seninle..
hadi dua edelim

36
00:07:18,700 --> 00:07:29,000
Tanrım bizi barışla sına
ve kaderimizi güzelleştir

37
00:07:31,400 --> 00:07:33,500
Bizi..

38
00:07:35,900 --> 00:07:38,500
..kötü olandan ve şeytandan
koru

39
00:07:38,500 --> 00:07:41,700
Anne açmam gerek

40
00:07:44,800 --> 00:07:49,400
Selam kaşar
-Selam bi işim var

41
00:07:49,400 --> 00:07:55,200
Acele et..geldim çünkü
-Tamam çıkıcam

42
00:07:55,700 --> 00:08:02,800
Çok güzel bi haftasonu olacak
-Kapattım

43
00:08:03,500 --> 00:08:05,700
Devam edelim

44
00:08:08,500 --> 00:08:17,800
Tanrım, bizi ayaklarımız
üzerinde tut amin

45
00:08:17,800 --> 00:08:23,000
Anne..gerçekten gitmeliyim
-Biliyorum

46
00:08:26,500 --> 00:08:33,900
En iğrenç şirketlerin biri

47
00:08:33,900 --> 00:08:40,300
Ve bir orgazm fırtınası

48
00:08:40,300 --> 00:08:47,700
Ve piç kuruları oraya gidip,
hep aynı şeyi yapıyrlar

49
00:08:47,700 --> 00:08:50,700
Bi bakın şunlara

50
00:08:50,700 --> 00:08:58,800
Beni arayabilirsiniz..ben
size yardım ederim

51
00:08:58,800 --> 00:09:04,300
Ben yaramaz bi meleğim
Tehlikedesin

52
00:09:04,300 --> 00:09:08,000
Bu kızlar fena

53
00:09:08,000 --> 00:09:
[...]
Everything OK? Download subtitles