Preview Subtitle for Living In Your Car


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,418 --> 00:00:03,620
Б≥╙ Do your time
to pay the price Б≥╙

2
00:00:03,688 --> 00:00:06,957
Б≥╙ for every thing
you've done wrong, baby. Б≥╙

3
00:00:07,925 --> 00:00:11,094
Б≥╙ In your life,
you get so high Б≥╙

4
00:00:11,161 --> 00:00:14,297
Б≥╙ there's nowhere left
to go but down. Б≥╙

5
00:00:15,232 --> 00:00:18,368
Б≥╙ Don't believe
that no one cares Б≥╙

6
00:00:18,435 --> 00:00:22,505
Б≥╙ 'cause we're here waiting
for you, baby. Б≥╙

7
00:00:22,572 --> 00:00:23,873
Б≥╙ Do your time Б≥╙

8
00:00:23,940 --> 00:00:25,941
Б≥╙ then come home for... Б≥╙

9
00:00:26,010 --> 00:00:28,477
Б≥╙ then come home for good. Б≥╙

10
00:00:34,683 --> 00:00:35,717
Who are those people?

11
00:00:35,784 --> 00:00:37,486
A father and daughter
busker team.

12
00:00:37,553 --> 00:00:39,587
- They any good?
- How the hell would I know?

13
00:00:39,655 --> 00:00:42,024
You're not gonna be playing that
thing around here, are you?

14
00:00:42,091 --> 00:00:43,891
Not unless you pay me.

15
00:00:43,958 --> 00:00:46,293
You're a bit young
for a venture capitalist.

16
00:00:46,361 --> 00:00:47,794
Yeah, I am.

17
00:00:47,862 --> 00:00:49,163
You told them to give
the rights to your mother?

18
00:00:49,231 --> 00:00:50,631
Dad, you heard them;

19
00:00:50,698 --> 00:00:51,899
They had a different vision
for the company than I did!

20
00:00:51,966 --> 00:00:53,600
And when I told mom
about the idea,

21
00:00:53,668 --> 00:00:54,935
she was very enthusiastic.

22
00:00:55,003 --> 00:00:56,637
And I had the exact amount
of seed money

23
00:00:56,704 --> 00:00:58,572
they needed to get started.

24
00:00:58,640 --> 00:01:00,240
It's a gala for those of us
in the horse community.


25
00:01:00,307 --> 00:01:01,341
There's a horse community?

26
00:01:01,409 --> 00:01:02,942
It's a networking
opportunity.

27
00:01:03,010 --> 00:01:04,777
Horse people network,
do they?

28
00:01:04,845 --> 00:01:06,879
Those of us that don't just
have hobby farms do -

29
00:01:06,947 --> 00:01:09,215
those of us that train,
show, and breed.

30
00:01:09,283 --> 00:01:10,350
That why you're all dolled up?

31
00:01:10,418 --> 00:01:11,784
Are you planning
to breed tonight?

32
00:01:20,026 --> 00:01:22,994
Oh yeah,
this might be it, Scott!


33
00:01:23,063 --> 00:01:24,430
The opportunity I need

34
00:01:24,497 --> 00:01:27,466
to get myself back into
the world where I belong.

35
00:01:27,534 --> 00:01:30,035
Phil is very keen on this guy
he's hooking me up with.

36
00:01:30,103 --> 00:01:31,769
Phil...
Oh, your father-in-law.

37
00:01:31,836 --> 00:01:33,337
Your father-in-law
the crook!

38
00:01:33,405 --> 00:01:34,972
Well, he's not actually
a crook.

39
00:01:35,040 --> 00:01:36,607
I mean,
he probably was,

40
00:01:36,675 --> 00:01:38,142
and he sure knows
a lot of them.

41
00:01:38,210 --> 00:01:39,877
Including this guy
he's hooking you up with?

42
00:01:39,945 --> 00:01:41,612
No, no, no, no.
Phil says he's really on the-

43
00:01:41,680 --> 00:01:42,846
look, you know what?

44
00:01:42,914 --> 00:01:44,817
It's all gonna come down
to what I make of the situation,

45
00:01:45,117 --> 00:01:47,150
and I plan to make
a lot of it.

46
00:01:47,218 --> 00:01:49,586
So... how do I look?
Okay?

47
00:01:49,653 --> 00:01:
[...]
Everything OK? Download subtitles