Preview Subtitle for River City


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,468 --> 00:00:03,266
What are we going to do, Mike?

2
00:00:03,334 --> 00:00:05,999
The mayor and Paul take
off to Miami for 3 days,

3
00:00:06,066 --> 00:00:07,498
we have absolutely
no explanation.

4
00:00:07,566 --> 00:00:08,999
3 words...
Spring break fever.

5
00:00:09,065 --> 00:00:10,998
He missed the state
of the city speech.

6
00:00:11,065 --> 00:00:13,130
He missed the city
council meeting.

7
00:00:13,198 --> 00:00:14,997
He didn't miss
the wet t-shirt contest.

8
00:00:16,263 --> 00:00:20,062
everybody listen.
Center yourselves.

9
00:00:20,129 --> 00:00:21,995
All right,
everyone close your eyes.

10
00:00:22,062 --> 00:00:25,127
I want you to picture yourselves
lying on a beach. O. K?

11
00:00:25,195 --> 00:00:29,259
There's a soothing breeze that
is carrying these words to you.

12
00:00:29,327 --> 00:00:33,258
We... can... handle... this.

13
00:00:33,326 --> 00:00:34,925
Are you there?

14
00:00:34,993 --> 00:00:36,024
You on the beach?

15
00:00:36,092 --> 00:00:38,124
I could never
afford this place.

16
00:00:39,658 --> 00:00:42,556
There are no Black people here.

17
00:00:42,624 --> 00:00:46,222
I am so not ready
for bathing suit season.

18
00:00:46,290 --> 00:00:48,455
Thank God you're not wearing one.

19
00:00:51,622 --> 00:00:55,020
Settle down, settle down.
Settle down, please.

20
00:00:55,087 --> 00:00:57,052
You're probably all wondering
why the mayor took

21
00:00:57,120 --> 00:00:59,518
a brief, unannounced trip
to Florida this week.

22
00:00:59,586 --> 00:01:01,151
Well, I have
that answer for you.

23
00:01:01,219 --> 00:01:03,484
The mayor has a friend who...

24
00:01:03,552 --> 00:01:05,084
Was in serious trouble.

25
00:01:05,151 --> 00:01:06,283
What kind of trouble, Mike?

26
00:01:06,351 --> 00:01:10,682
Well, this friend...
If you must know...

27
00:01:10,750 --> 00:01:12,115
Had a...

28
00:01:13,449 --> 00:01:14,615
A nervous breakdown.

29
00:01:14,682 --> 00:01:16,680
Come on, Mike.
Who was with the mayor in Miami?

30
00:01:16,748 --> 00:01:19,547
He was with me.
We almost caught a fish.

31
00:01:21,181 --> 00:01:23,645
What?

32
00:01:22,380 --> 00:01:23,645
What?

33
00:01:50,206 --> 00:01:51,205
We gotta fix this.

34
00:01:51,273 --> 00:01:53,004
They think I had
a nervous breakdown.

35
00:01:53,072 --> 00:01:54,238
Paul, worse case scenario,

36
00:01:54,305 --> 00:01:56,037
you can't buy firearms
for 2, 3 years.

37
00:01:56,105 --> 00:01:58,003
Oh, this is not good,
this is not good.

38
00:01:58,071 --> 00:01:59,302
You protected
the mayor, Paulie.

39
00:01:59,370 --> 00:02:00,536
And whether
you meant to or not,

40
00:02:00,604 --> 00:02:01,835
I'm still proud of you.

41
00:02:01,903 --> 00:02:04,168
Nothing's gonna change
around here.

42
00:02:04,236 --> 00:02:05,934
No one's gonna treat
you any differently.

43
00:02:06,002 --> 00:02:08,467
Hey, Mike.
Nut job.

44
00:02:08,535 --> 00:02:10,100
Mike,
the post called.


45
00:02:10,168 --> 00:02:12,866
They want to know if and when
Paul's gonna be replaced.

46
00:02:12,933 --> 00:02:14,166
Paul who?

47
00:02:14,234 --> 00:02:15,432
Oh, God.

48
00:02:15,500 --> 00:02:17,165
I said I would handle this.

49
00:02:17,233 --> 00:02:19,631
We get you a shrink,
and you know what he'll
[...]
Everything OK? Download subtitles