Preview Subtitle for Factor X Colombia


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:08,440 --> 00:00:10,440
تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت
.:: http://WwW.IMDB-DL.IN ::.
.تقــديـــم مــي کــند


2
00:00:13,660 --> 00:00:15,660
ehsan_h8793
ehsan_h8793@yahoo.com

3
00:00:18,880 --> 00:00:23,083
درخانه داورها,هنرورها تنها یک فرصت برای
. تحت تاثیر قرار دادن مربی هایشان داشتند

4
00:00:34,327 --> 00:00:36,228
چطوری مقابل اون رقابت میکنین ؟

5
00:00:36,229 --> 00:00:37,362
. عقلم میگه که قبولشون کنم

6
00:00:37,363 --> 00:00:38,397
.اما ما نمی تونیم هر دو را داشته باشیم

7
00:00:38,398 --> 00:00:40,099
. این خیلی سخته

8
00:00:40,100 --> 00:00:42,268
. من نمیخوام رفتن کسی را ببینم

9
00:00:42,269 --> 00:00:44,036
تو مطمئنی که تصمیم درستی گرفتی ؟

10
00:00:44,037 --> 00:00:45,004
آره , مطمئنم

11
00:00:45,005 --> 00:00:48,874
هفته گذشته , بریتنی اسپیرز
چهار نفری را که به اجرای زنده می برد را

12
00:00:48,875 --> 00:00:50,708
. معلوم کرد

13
00:00:50,709 --> 00:00:52,576
. یکی از ماها برنده این مسابقست

14
00:00:52,577 --> 00:00:53,845
. یکی از ما

15
00:00:53,846 --> 00:00:56,114
.من تصمیمم را گرفتم

16
00:00:59,218 --> 00:01:01,186
.تو جزو چهار فینالیست هستید

17
00:01:01,187 --> 00:01:06,423
اوه , نه.....اوه ,خدای من

18
00:01:09,194 --> 00:01:11,428
بریتنی , ازت ممنونم

19
00:01:11,429 --> 00:01:12,129
اوه, خدای من

20
00:01:12,130 --> 00:01:13,396
اوه, خدای من

21
00:01:13,397 --> 00:01:18,568
و ال.ای رید چهارنفرازبالای ۲۵ ساله ها را
.که با خود به مرحله بعد می برد,را مشخص کرد

22
00:01:18,569 --> 00:01:21,338
. این قطعا آخرین شانس منه

23
00:01:21,339 --> 00:01:22,438
. تو جزو چهار فینالیست من هستی

24
00:01:22,439 --> 00:01:25,942
اوه,خدای من . من تونستم
. من ازت خیلی ممنونم

25
00:01:28,846 --> 00:01:30,346
. بزار انجامش بدیم ,مرد

26
00:01:31,481 --> 00:01:32,882
ممنونم

27
00:01:32,883 --> 00:01:35,318
من-من بهت قول میدم , من
. بهت قول میدم

28
00:01:35,319 --> 00:01:36,585
.بهت تبریک میگم

29
00:01:38,654 --> 00:01:40,555
این مسیر درستی برای تو هستش ؟

30
00:01:40,556 --> 00:01:42,724
...دمی و سایمون
.لحظه شنیدن حقیقته

31
00:01:42,725 --> 00:01:44,692
. فینالیست هاشون را مشخص میکنند

32
00:01:44,693 --> 00:01:48,763
وقتی شما اینقدر زیاد در خطر باشین اونوقت
. حتی ۱۰۰ در ۱۰۰ آمادگی هم کافی نیست

33
00:01:48,764 --> 00:01:49,831
. خبر بدیه

34
00:01:52,434 --> 00:01:53,601
. شما میرین خونه

35
00:01:58,006 --> 00:01:58,939
. دوست دارم

36
00:01:58,940 --> 00:02:00,007
. دوست دارم

37
00:02:00,008 --> 00:02:00,908
. واقعا دوست دارم

38

[...]
Everything OK? Download subtitles