Preview Subtitle for Able


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:05,620 --> 00:00:07,210
mom!

2
00:00:10,570 --> 00:00:11,920
I'm thirsty.

3
00:00:11,920 --> 00:00:13,780
I just gave you water.

4
00:00:13,780 --> 00:00:15,110
I want juice.

5
00:00:15,110 --> 00:00:16,570
It's bedtime.

6
00:00:16,570 --> 00:00:19,350
Close your eyesand go to sleep.

7
00:00:39,580 --> 00:00:40,950
Mom!

8
00:00:43,270 --> 00:00:44,360
What do you want,clance?

9
00:00:44,360 --> 00:00:46,430
Oh.
Hi,dad.

10
00:00:47,030 --> 00:00:48,310
Go to bed.

11
00:00:48,310 --> 00:00:49,740
Can I turn the tv on?

12
00:00:49,740 --> 00:00:51,030
Tv is only for the daytime.

13
00:00:51,030 --> 00:00:53,960
I'll keep the volume down.
I just like the light.

14
00:00:53,960 --> 00:00:55,460
Go to bed.

15
00:00:55,460 --> 00:00:57,550
Dad,what if...

16
00:00:59,090 --> 00:01:01,470
what if they cometo get me again?

17
00:01:03,090 --> 00:01:05,430
Nobody is comingto get you.

18
00:01:05,430 --> 00:01:07,650
Go to bed.
Now.

19
00:02:28,320 --> 00:02:29,670
Mom!

20
00:02:30,250 --> 00:02:31,440
Mom!

21
00:02:32,170 --> 00:02:33,370
Mom!

22
00:02:39,780 --> 00:02:42,290
Come on,bud.
It's time to get up--

23
00:02:49,920 --> 00:02:51,180
I guess he's already up.

24
00:02:51,180 --> 00:02:52,840
That's a first.

25
00:02:53,640 --> 00:02:56,510
I-I will,uh,I'll seeif he needs breakfast.

26
00:02:59,540 --> 00:03:01,840
Hey,clance,you hungry?

27
00:03:05,750 --> 00:03:07,770
Hon,he's not down here.

28
00:03:08,440 --> 00:03:09,910
You sure?

29
00:03:10,680 --> 00:03:12,210
Clancy?

30
00:03:21,250 --> 00:03:22,680
Clancy?

31
00:03:25,140 --> 00:03:26,540
Clancy?

32
00:03:26,830 --> 00:03:28,440
Where are you?

33
00:03:30,670 --> 00:03:32,230
Sweetie,are you hiding?

34
00:03:32,230 --> 00:03:34,490
- Clancy?
- Where is he?

35
00:03:35,510 --> 00:03:36,900
Clancy!

36
00:03:37,100 --> 00:03:38,490
Clancy?

37
00:03:40,630 --> 00:03:42,750
You're gonna bein big trouble when i find you.

38
00:03:42,750 --> 00:03:47,160
honey,come out right now,wherever you are.
This is not funny.

39
00:03:49,640 --> 00:03:50,790
Clancy!

40
00:03:50,790 --> 00:03:52,680
Clancy?

41
00:03:56,070 --> 00:04:00,700
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents


42
00:04:00,700 --> 00:04:07,220
sync:YTET-gagegao
-=www.ydy.com/bbs=-


43
00:04:08,410 --> 00:04:14,490
House
Season 03 Episode 02


44
00:05:48,870 --> 00:05:50,700
Where's the sweat and the B.O.?

45
00:05:50,700 --> 00:05:53,430
You've taken such pride in bathing
us all in your musk.

46
00:05:53,430 --> 00:05:54,520
Showered at home.

47
00:05:54,520 --> 00:05:56,500
And yet you're earlier than usual.

48
00:05:57,150 --> 00:05:58,820
Is this an intervention?

49
00:05:59,210 --> 00:06:01,380
It's a little late,
since I'm not using drugs anymore.

50
00:06:01,380 --> 00:06:03,540
I am,however,still hooked on phonics.

51
00:06:03,540 --> 00:06:06,810
If you did your morning run and showered at home,
you'd be later than usual.

52
00:06:06,810 --> 00:06:08,480
Thought of you in the shower.

53
00:06:08,480 --> 00:06:09,940
How's your leg?

54
00:06:09,940 --> 00:06:11,700
You seem to be favoring your l
[...]
Everything OK? Download subtitles