Preview Subtitle for Bob S Burgers


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:20,634 --> 00:00:22,744
Hey, remember my fart from last night?

3
00:00:22,827 --> 00:00:23,961
Be more specific.

4
00:00:23,962 --> 00:00:25,365
Maybe this will ring a bell.

5
00:00:25,828 --> 00:00:26,501
Oh, yeah.

6
00:00:27,001 --> 00:00:28,828
I taught it to love its country.

7
00:00:29,059 --> 00:00:30,982
It's "Stankee Doodle Dandy."

8
00:00:33,024 --> 00:00:34,638
Cool. Play something else.

9
00:00:34,639 --> 00:00:38,900
Play "Happy Birthday" 'cause my birthday's coming up. Play "Happy Stankee Birthday."

10
00:00:38,901 --> 00:00:40,733
Do it. Do it. It'll be funny. Do it.

11
00:00:40,751 --> 00:00:42,482
Hey, Courtney, take a chill pill.

12
00:00:43,328 --> 00:00:44,096
Oh, my gosh.

13
00:00:44,097 --> 00:00:46,411
- Uh.
- No, it's all right. No, guys, guys.

14
00:00:46,507 --> 00:00:48,190
I will take a chill pill, I will.

15
00:00:48,228 --> 00:00:51,377
Because I have a congenital heart condition, and I take them every day.

16
00:00:51,412 --> 00:00:53,717
- I had shingles once.
- I have a cut on my leg.

17
00:00:53,718 --> 00:00:55,229
Those things aren't congenital.

18
00:00:56,051 --> 00:00:59,339
Show's over. We got to get our congenitals to class.

19
00:01:00,312 --> 00:01:01,678
Hi, Lin.

20
00:01:01,679 --> 00:01:02,799
Hey, Gretchen.

21
00:01:02,800 --> 00:01:05,611
Just came by to return this bottle of water you left at the salon.

22
00:01:05,612 --> 00:01:06,867
When did I leave that there?

23
00:01:06,892 --> 00:01:08,344
- 2 weeks ago.
- Oh.

24
00:01:08,345 --> 00:01:10,362
Hey, do you guys have a lost and found?

25
00:01:10,363 --> 00:01:11,776
Yeah. Why? What'd you lose?

26
00:01:11,795 --> 00:01:13,666
15 pounds! Look at me!

27
00:01:13,717 --> 00:01:15,778
Oh, yeah, you lost weight.

28
00:01:15,874 --> 00:01:17,105
Good for you.

29
00:01:17,106 --> 00:01:19,640
Wow, what's your secret, Gretchen?

30
00:01:19,641 --> 00:01:21,190
I went on the Skin Deep diet.

31
00:01:21,234 --> 00:01:24,727
You can only eat fruits and vegetable skins, and the weight just fell right off.

32
00:01:24,762 --> 00:01:27,563
- Hmm.
- One time, I accidentally ate a banana peel...

33
00:01:27,564 --> 00:01:29,373
but I didn't look like you afterwards.

34
00:01:30,162 --> 00:01:30,739
Whoa.

35
00:01:32,739 --> 00:01:34,161
Well, I got to run.

36
00:01:34,162 --> 00:01:34,950
Hey, Gretchen.

37
00:01:34,951 --> 00:01:36,222
Wow, you look great.

38
00:01:36,256 --> 00:01:37,179
Did you lose weight?

39
00:01:37,180 --> 00:01:40,475
Little bit. Look. My tattoo's not stretched out anymore.

40
00:01:40,476 --> 00:01:43,140
- It almost looks like a regular dolphin.
- Wow, yeah.

41
00:01:43,141 --> 00:01:46,179
Look at my thigh tattoo, Bobby. Oh, let me pull my shorts up here.

42
00:01:46,192 --> 00:01:47,877
- It's Okay.
- Okay. All right.

43
00:01:47,878 --> 00:01:50,378
- Bye, Gretchen.
- Bye, everybody.

44
00:01:50,379 --> 00:01:51,390
Bye.

45
00:01:51,391 --> 00:01:53,773
You're perfect the way you are. Don't lose 1 more pound.

46
00:01:54,524 --> 00:01:56,468
I won't, probably. I don't know.

47
00:01:57,675 --> 00:01:58,963
Gretchen looks good, huh?

48
00:01:58,964 --> 00:02:00,482
Yeah, I guess she looks all r
[...]
Everything OK? Download subtitles