Preview Subtitle for Bob S Burgers


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00Ψ00Ψ19,983 --> 00Ψ00Ψ22,272
Γ Fa-la, la-la, fa-la, la-la Γ

3
00Ψ00Ψ22,293 --> 00Ψ00Ψ24,351
Γ La-la-la-la-la Γ

4
00Ψ00Ψ24,370 --> 00Ψ00Ψ27,430
Γ I saw 3 kids come sailing through Γ

5
00Ψ00Ψ27,507 --> 00Ψ00Ψ30,354
Γ On 7 days before Christmas in the morning. Γ

6
00Ψ00Ψ30,373 --> 00Ψ00Ψ32,354
Why are you putting up ninja throwing starsΠ

7
00Ψ00Ψ32,355 --> 00Ψ00Ψ33,564
I think they're doilies.

8
00Ψ00Ψ33,594 --> 00Ψ00Ψ36,094
They're snowflakesΞ They're Christmas-y.

9
00Ψ00Ψ36,114 --> 00Ψ00Ψ37,353
Ninja snowflakesΞ

10
00Ψ00Ψ37,365 --> 00Ψ00Ψ39,620
- Hi-yahΞ HaΞ YahΞ
- Ow. Ow. Gene.

11
00Ψ00Ψ39,621 --> 00Ψ00Ψ42,906
Speaking of Christmas, here's my annual list of demands.

12
00Ψ00Ψ42,907 --> 00Ψ00Ψ44,285
"My own apartment."

13
00Ψ00Ψ44,286 --> 00Ψ00Ψ45,879
And it cannot be a studio.

14
00Ψ00Ψ45,956 --> 00Ψ00Ψ48,417
You have exactly 7 shopping days to comply.

15
00Ψ00Ψ48,552 --> 00Ψ00Ψ52,802
If it rolls into day 8, there will be tears and violence.

16
00Ψ00Ψ53,110 --> 00Ψ00Ψ54,580
I want a dry erase board.

17
00Ψ00Ψ54,614 --> 00Ψ00Ψ57,978
So I can write down all my private thoughts and then erase them immediately.

18
00Ψ00Ψ58,024 --> 00Ψ01Ψ01,608
I want the actual Olympic bobsled used in Cool Runnings.

19
00Ψ01Ψ01,609 --> 00Ψ01Ψ03,567
We can't afford any of those things, kids.

20
00Ψ01Ψ03,568 --> 00Ψ01Ψ05,152
Not even a dry erase boardΠ

21
00Ψ01Ψ05,153 --> 00Ψ01Ψ06,152
No, TinaΞ

22
00Ψ01Ψ06,460 --> 00Ψ01Ψ10,680
Sorry. Been a tough year, ever since the City Guide listed us as a gas station.

23
00Ψ01Ψ10,692 --> 00Ψ01Ψ12,965
Hey, a bunch of presents don't matter.

24
00Ψ01Ψ12,984 --> 00Ψ01Ψ14,943
Christmas isn't all about getting stuff.

25
00Ψ01Ψ14,944 --> 00Ψ01Ψ17,305
Yes, it isΞ Take it backΞ Take it backΞ

26
00Ψ01Ψ19,804 --> 00Ψ01Ψ21,822
Merry Christmas, MikeΞ

27
00Ψ01Ψ21,823 --> 00Ψ01Ψ22,809
Ho, ho, hoΞ

28
00Ψ01Ψ22,810 --> 00Ψ01Ψ24,059
Merry Christmas to you.

29
00Ψ01Ψ24,120 --> 00Ψ01Ψ25,369
- Hi, Mike.
- Hi, Bob.

30
00Ψ01Ψ25,419 --> 00Ψ01Ψ26,201
Here's your mail.

31
00Ψ01Ψ26,270 --> 00Ψ01Ψ26,870
Thanks.

32
00Ψ01Ψ27,649 --> 00Ψ01Ψ28,525
Ahem.

33
00Ψ01Ψ28,732 --> 00Ψ01Ψ29,273
WhatΠ

34
00Ψ01Ψ29,381 --> 00Ψ01Ψ30,307
AhemΞ

35
00Ψ01Ψ30,652 --> 00Ψ01Ψ32,542
Oh. Right. Of course.

36
00Ψ01Ψ32,543 --> 00Ψ01Ψ34,739
You know, I never know how much to tip the mailman.

37
00Ψ01Ψ34,747 --> 00Ψ01Ψ36,039
No, you don't.

38
00Ψ01Ψ36,040 --> 00Ψ01Ψ41,609
Um, you know what, here. Uh, I am going to write a number on this piece of paper.

39
00Ψ01Ψ41,892 --> 00Ψ01Ψ42,692
There you go.

40
00Ψ01Ψ43,274 --> 00Ψ01Ψ44,436
Oh, yeah, that's about right...

41
00Ψ01Ψ44,469 --> 00Ψ01Ψ46,402
if I delivered mail one day a week.

42
00Ψ01Ψ46,417 --> 00Ψ01Ψ48,982
Fine. Here's more than that.

43
00Ψ01Ψ49,218 --> 00Ψ01Ψ50,616
Oh, thanks, Bob.

44
00Ψ01Ψ50,617 --> 00Ψ01Ψ52,552
Hey, I got something special for you, too.

45
00Ψ01Ψ52,589 --> 00Ψ01Ψ53,684
Special delivery.

46
00Ψ01Ψ53,685 --> 00Ψ01Ψ55,788
Were you not gonna give me this if I didn't tip youΠ

47
00Ψ01Ψ55,789 --> 00Ψ01Ψ57,721
No, I-I would've. Just not today.

48
00Ψ01Ψ58,350 --> 00Ψ01Ψ59,677
Maybe it's from Santa.

49
00Ψ01Ψ59,678 --> 00Ψ02Ψ02,490
It's from the law firm of Bankoff, Bostwick & Biel.


[...]
Everything OK? Download subtitles