Preview Subtitle for Turf


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,075 --> 00:00:02,070
...

2
00:00:02,650 --> 00:00:03,883
<И> <И>
,

3
00:00:03,950 --> 00:00:05,117
.

4
00:00:05,185 --> 00:00:07,686

, .

5
00:00:07,754 --> 00:00:09,988
,
2 .

6
00:00:10,055 --> 00:00:11,456
.

7
00:00:11,524 --> 00:00:12,658

;

8
00:00:12,725 --> 00:00:13,725
!

9
00:00:16,996 --> 00:00:18,129
, ,

10
00:00:18,197 --> 00:00:19,531
.

11
00:00:19,599 --> 00:00:22,533
,
, .

12
00:00:22,601 --> 00:00:24,302
;

13
00:00:24,369 --> 00:00:25,303
!

14
00:00:26,605 --> 00:00:27,971
!

15
00:00:28,039 --> 00:00:30,240
!

16
00:00:30,309 --> 00:00:33,043
.
.

17
00:00:33,111 --> 00:00:34,478
;

18
00:00:34,546 --> 00:00:35,613
.
.

19
00:00:35,681 --> 00:00:37,181
!

20
00:00:38,882 --> 00:00:40,417
;

21
00:00:40,484 --> 00:00:41,651
. .

22
00:00:41,719 --> 00:00:43,320
- .
- .

23
00:00:43,387 --> 00:00:44,821
;

24
00:00:44,888 --> 00:00:46,989



25
00:00:47,057 --> 00:00:48,591
- ;
- ..

26
00:00:50,328 --> 00:00:52,480
.

27
00:01:07,777 --> 00:01:10,078
<И> ,


28
00:01:10,146 --> 00:01:12,880
<И>

29
00:01:12,948 --> 00:01:16,150
<И>


30
00:01:16,218 --> 00:01:18,018
<И> ,
,

31
00:01:18,086 --> 00:01:20,475
<И>


32
00:01:22,591 --> 00:01:25,192
<И>
,

33
00:01:25,260 --> 00:01:28,962
<И>


34
00:02:16,441 --> 00:02:17,941
.

35
00:02:20,311 --> 00:02:21,879
,

36
00:02:21,946 --> 00:02:23,514



37
00:02:23,581 --> 00:02:25,783

.

38
00:02:25,850 --> 00:02:29,553
.

39
00:02:29,621 --> 00:02:32,655
, ;

40
00:02:32,723 --> 00:02:38,138
ТОРАДОЛ, АНЦЕФ,
;

41
00:02:38,462 --> 00:02:39,762
,

42
00:02:39,830 --> 00:02:42,364

.

43
00:02:42,433 --> 00:02:45,167
.

44
00:02:45,235 --> 00:02:47,903
, .

45
00:02:47,970 --> 00:02:50,539
.

46
00:03:25,339 --> 00:03:27,273
, ,
,

47
00:03:27,341 --> 00:03:29,375
,

48

[...]
Everything OK? Download subtitles