Preview Subtitle for The Newsroom 2012 S01e03 Hdtv X264 Asap


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
- Will얩칱쏩쾀죃 틼쥀컦팃왃?
- 업훴쩄뿻

2
00:00:02,500 --> 00:00:04,250
훩젖익鞠퉢

3
00:00:05,330 --> 00:00:06,930
- 익퇰쒞얘?
- 컦젖훵뭬팅球뱽漢퉢

4
00:00:06,930 --> 00:00:09,650
- 쒭
- 鷸햳쮀퉢 쒙훩찞

5
00:00:09,650 --> 00:00:10,730
憁얕鼓局丸!

6
00:00:10,730 --> 00:00:13,430
쒙뿻첉훯쉘촮컦 쏫...

7
00:00:13,430 --> 00:00:15,110
컦쏩쾀훸퐎썏햽홎騏촮

8
00:00:15,110 --> 00:00:16,580
탼쏚퉺옵퐺찞찞썔

9
00:00:16,580 --> 00:00:18,700
컦쒙췫Sarah Palin 폱츀휙

10
00:00:18,700 --> 00:00:20,760
훩썜Palin왃췊茨잏淏

11
00:00:20,760 --> 00:00:22,660
짗쒙컢퐉쒵 휑塔짓쫋

12
00:00:22,660 --> 00:00:24,290
Mackenzie苽퐓怜촮

13
00:00:24,290 --> 00:00:25,670
Palin憁얕固土쵕첦?

14
00:00:25,670 --> 00:00:27,370
- 쒙헏훩컦쾤...
- 컦옴턑헏훩

15
00:00:27,370 --> 00:00:29,200
컦칱퍼퉪停쀇娜뿻첈쒙죃

16
00:00:29,200 --> 00:00:31,340
컦宵韶큃쟬?

17
00:00:31,340 --> 00:00:32,750
- ┚킹퉸썔
- 휑澤쒞얘?

18
00:00:32,750 --> 00:00:33,890
컦퍎빕훼

19
00:00:33,890 --> 00:00:38,190
- 훾킹퉸 훳첂 턑쥡쮌칱퉥촮
- 球핏謬찟

20
00:00:38,190 --> 00:00:40,490
- 훩퉪 훹誥쀘쉔섀붯
- 휅킽考섀

21
00:00:40,490 --> 00:00:43,110
- 컦짗孤햯퉷퉵췕췷?
- 훺턺

22
00:00:43,110 --> 00:00:45,170
- 쒞?
- 훺턺

23
00:00:45,980 --> 00:00:58,290
-=훼왤썎쮢 http://bbs.sfile2012.com=-
-=훼왤썡컅 http://ytet.org/=-
턫邰
쮕컅쬈졸혾핋쫕쵕밃홢쬍퇇훳쭸


24
00:00:59,000 --> 00:01:02,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

25
00:01:28,920 --> 00:01:41,090
-=YTET-훼왤썡컅瞥-
잀휢: 퐈올 붿텊 DanB 隆턑 leaf 춻톩
햒웺: 콩퀃퀃 붿텊
퉘쩏擊 쌽祁첊직


26
00:02:06,770 --> 00:02:19,330
햭풴쩏沸퉥
왘훹 왘03쨢


27
00:02:21,330 --> 00:02:23,350
왘112쫿죀

28
00:02:23,350 --> 00:02:26,330
퀇퐁옻쨵20 13-27엏

29
00:02:26,330 --> 00:02:27,990
Joey쨤쟣濩

30
00:02:27,990 --> 00:02:30,490
쩗쓀102줸풳

31
00:02:30,490 --> 00:02:31,940
퀇퐁옻쨵15

32
00:02:31,940 --> 00:02:34,010
퀇퐁옿풭 훹줸췊玆쫥

33
00:02:34,010 --> 00:02:35,840
- 옿풭
- 10

34
00:02:35,840 --> 00:02:37,900
퀇퐁쨤 훹줸췊箴쨤

35
00:02:37,900 --> 00:02:41,420
- 쨤쟠촮
- 옻쨵퉘 텋 훹

36
00:02:41,420 --> 00:02:43,070
쬊퀇퐁

37
00:02:55,360 --> 00:02:57,300
휐빕國뽧뱥

38
00:02:57,300 --> 00:03:00,880
停쀎풝챷潛퍼졸촮훹젔...

39
00:03:01,080 --> 00:03:04,930
탼퇥턺첤쫵911쏦쮢익퇰왃

40
00:03:04,930 --> 00:03:08,900
휎쨣쬄쥡턶쥁쐎歐쮢홯

41
00:03:08,900 --> 00:03:12,510
폷퉘 휐빕펗뱥
停쀎풝휇攷뽜...

42
00:03:12,890 --> 00:03:15,670
훹젔첂쟛컅

43
00:03:15,670 --> 00:03:19,570
丁첄왃휅捉첂

44
00:03:19,570 --> 00:03:22,130
庭ㅧ壎컂寒짓첂

45
00:03:22,500 --> 00:03:25,780
顫木킳왃정풭첂

46
00:03:25,780 --> 00:03:28,660
컦킷컛쟕턖컦퉎퐽촮

47
00:03:29,180 --> 00:03:32,080
쭺침밑뱫起킷컏...

48
00:03:32,080 --> 00:03:33,680
턖컦퉎퐽촮

49
00:03:33,940 --> 00:03:36,770
턖컦퉎퐽촮

50
00:03:36,770 --> 00:03:38,560
퐰퇊줶 휅큥ill McAvoy

51
00:03:38,560 --> 00:03:41,290
舅鎔"햭풴훷"
쟷쟷쒄宕컉쨾綽Richard Clarke

52
00:03:41,290 --> 00:03:44,360
햐쒚쒱ⓐ씻컁
[...]
Everything OK? Download subtitles