Preview Subtitle for Vegas Strip


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:34,091 --> 00:00:35,387
Vegas...

3
00:00:35,555 --> 00:00:40,139
Det sies at det som skjer her,
forblir her, men ikke n lenger.

4
00:00:40,139 --> 00:00:43,619
Du skal f oppleve hvorfor.

5
00:00:43,787 --> 00:00:47,099
The Fetish and Fantasy Ball
er nytt for oss.

6
00:00:47,267 --> 00:00:50,387
Har dere snakket med brannsjefen?
Alt i orden?

7
00:00:51,299 --> 00:00:56,411
N蚌 man samler 7000 halvnakne
mennesker, kan hva som helst skje.

8
00:00:57,347 --> 00:01:02,347
-Nei, ro deg ned.
-Nei, jeg har kjt billetter.

9
00:01:02,459 --> 00:01:04,915
Festen skal f folk til kasinoet.

10
00:01:05,027 --> 00:01:09,587
Hva skjer? Jeg ventet meg
utkledde mennesker.

11
00:01:12,707 --> 00:01:15,827
South Point ligger 8 km
fra The Strip-

12
00:01:15,995 --> 00:01:18,755
-og er Vegas' best
bevarte hemmelighet.

13
00:01:18,923 --> 00:01:23,395
Det er et cowboykasino
der personalet jobber hardt.

14
00:01:23,507 --> 00:01:26,075
-Dere har fem minutter p dere!
-Kj!

15
00:01:26,243 --> 00:01:30,355
De gj hva som helst
for konkurrere med de store.

16
00:01:30,635 --> 00:01:32,483
Unna vei!

17
00:01:32,651 --> 00:01:35,939
Ti tusener av dollar
brukes hver m蚣ed-

18
00:01:36,131 --> 00:01:40,715
-mens 2200 ansatte holder
den lille byen i live.

19
00:01:40,883 --> 00:01:43,259
Det er et helt nytt Vegas.

20
00:01:44,555 --> 00:01:48,947
Dette er "Vegas Stripped".

21
00:01:50,579 --> 00:01:53,587
South Point ligger ikke p The Strip.

22
00:01:53,699 --> 00:01:57,899
Men med 2100 rom, 2000 spille-
automater, ni restauranter-

23
00:01:58,091 --> 00:02:02,843
-og hestesportsenter med plass til
4000 publikummere og 1200 hester-

24
00:02:03,035 --> 00:02:06,323
-st蚌 det til ikke tilbake
for de beste kasinoene.

25
00:02:06,515 --> 00:02:09,995
Men kun cowboyer og lokale
ser ut til vite om det.

26
00:02:10,163 --> 00:02:12,539
En rodeo er akkurat avsluttet-

27
00:02:12,731 --> 00:02:17,315
-og n skal lokalene huse
The Fetish and Fantasy Ball.

28
00:02:17,483 --> 00:02:23,339
Det er 32 timer igjen og 1000 tonn
sand skal bort etter rodeoen.

29
00:02:23,531 --> 00:02:28,643
De ansatte mes
for diskutere det forest蘰nde.

30
00:02:28,835 --> 00:02:31,043
-Hva venter vi oss?
-Det blir vilt.

31
00:02:31,211 --> 00:02:34,883
The Fetish and Fantasy Ball
tiltrekker 10 000 gjester-

32
00:02:35,051 --> 00:02:40,355
-fra hele landet, som vil vise seg
frem i vanvittige kostymer.

33
00:02:40,547 --> 00:02:44,027
Ballet blir noe helt nytt for oss.

34
00:02:44,219 --> 00:02:47,507
Det vil bringe
et helt nytt klientell.

35
00:02:47,675 --> 00:02:53,363
I sitt 16. 蚌 har ballet vokst
ut av alle andre kasinoer i Vegas.

36
00:02:53,531 --> 00:02:58,387
South Point har riktig
strelse og stab.

37
00:02:58,475 --> 00:03:01,675
Veggene blir vanskelige male.

38
00:03:01,787 --> 00:03:07,811
-Og vi adlyder alle matriarken Flo.
-Har du ikke noe tygge p, Bill?

39
00:03:08,003 --> 00:03:12,835
Vi m gje alt vi kan for
v誡e klare for ballet.

40
00:03:12,947 --> 00:03:16,315
M虱et er at de har det s morsomt-

41
00:03:16,427 --> 00:03:20,267
-at de vil g inn i kasinoet
og fortsette festen.

42
00:03:20,435 --> 00:03:26,755
Jeg sier det fordi du er v蚌
[...]
Everything OK? Download subtitles