Preview Subtitle for Complex


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ40,739 --> 00Ψ00Ψ43,340
My name is Lucy Hayward

2
00Ψ00Ψ43,340 --> 00Ψ00Ψ45,275
and I'm the last one left.

3
00Ψ00Ψ53,349 --> 00Ψ00Ψ54,855
It's funny --

4
00Ψ00Ψ54,855 --> 00Ψ00Ψ56,345
you don't know what's
going to be in your room


5
00Ψ00Ψ56,345 --> 00Ψ00Ψ59,203
until you see it,
then you realize


6
00Ψ00Ψ59,203 --> 00Ψ01Ψ00,963
it could never have been
anything else.


7
00Ψ01Ψ18,460 --> 00Ψ01Ψ19,710
AaahΞ

8
00Ψ01Ψ23,598 --> 00Ψ01Ψ26,032
The gaps between my worship
are getting shorter.


9
00Ψ01Ψ26,032 --> 00Ψ01Ψ30,303
This is what happened
to the others.


10
00Ψ01Ψ30,303 --> 00Ψ01Ψ31,871
- Praise him.
- Praise him.


11
00Ψ01Ψ31,871 --> 00Ψ01Ψ35,341
It's all so clear now.
I'm so happy.


12
00Ψ01Ψ35,341 --> 00Ψ01Ψ37,677
Praise him.

13
00Ψ01Ψ38,980 --> 00Ψ01Ψ40,747
Praise him.

14
00Ψ01Ψ55,763 --> 00Ψ01Ψ57,220
Praise him.

15
00Ψ01Ψ57,220 --> 00Ψ01Ψ58,753
Praise him.

16
00Ψ02Ψ43,622 --> 00Ψ02Ψ46,657
"Let's go to Raven's
Gala," he says.

17
00Ψ02Ψ46,657 --> 00Ψ02Ψ48,292
"The people are
600 feet tall.

18
00Ψ02Ψ48,292 --> 00Ψ02Ψ49,794
"You have to talk to them
in hot air balloons

19
00Ψ02Ψ49,794 --> 00Ψ02Ψ51,529
"and the tourist
information center's

20
00Ψ02Ψ51,529 --> 00Ψ02Ψ53,230
made of one of their
hats," he says.

21
00Ψ02Ψ53,230 --> 00Ψ02Ψ55,633
I'm sorry, but I don't
see any huge hats.

22
00Ψ02Ψ55,633 --> 00Ψ02Ψ57,902
Amy, Beaky, this could be
the most exciting thing

23
00Ψ02Ψ57,902 --> 00Ψ02Ψ59,403
I have ever seen.
- You're kidding.

24
00Ψ03Ψ00,427 --> 00Ψ03Ψ02,227
How can you be excited
about a rubbish hotel

25
00Ψ03Ψ02,227 --> 00Ψ03Ψ03,729
on a rubbish bit
of EarthΠ

26
00Ψ03Ψ03,729 --> 00Ψ03Ψ07,032
Because, assembled Ponds,
this is not Earth.

27
00Ψ03Ψ07,032 --> 00Ψ03Ψ08,700
This has just been made
to look like Earth.

28
00Ψ03Ψ08,700 --> 00Ψ03Ψ10,502
The craftsmanship
involved.

29
00Ψ03Ψ10,502 --> 00Ψ03Ψ12,104
Can you imagineΠ

30
00Ψ03Ψ12,104 --> 00Ψ03Ψ13,572
WhatΠ And where
are weΠ

31
00Ψ03Ψ13,572 --> 00Ψ03Ψ14,940
I dunno,
something must have

32
00Ψ03Ψ14,940 --> 00Ψ03Ψ16,341
yanked us
off-course.

33
00Ψ03Ψ16,341 --> 00Ψ03Ψ18,377
Look at the detail
on that cheese plant.

34
00Ψ03Ψ19,713 --> 00Ψ03Ψ22,847
Right, but who would
mock up an Earth hotelΠ

35
00Ψ03Ψ23,101 --> 00Ψ03Ψ24,701
Colonists, maybe,
recreating

36
00Ψ03Ψ24,701 --> 00Ψ03Ψ26,836
a bit of home,
like when ex-pats

37
00Ψ03Ψ26,836 --> 00Ψ03Ψ28,738
open English pubs
in Mallorca.

38
00Ψ03Ψ28,738 --> 00Ψ03Ψ30,073
No,

39
00Ψ03Ψ30,073 --> 00Ψ03Ψ31,974
whoever did this,
I am shaking

40
00Ψ03Ψ36,935 --> 00Ψ03Ψ39,235
Look at the labels
underneath.

41
00Ψ03Ψ39,235 --> 00Ψ03Ψ41,104
"Commander Halak
defeat",

42
00Ψ03Ψ42,260 --> 00Ψ03Ψ44,794
"Tim Heath, having
his photo taken",

43
00Ψ03Ψ46,126 --> 00Ψ03Ψ48,793
"Lady Silvertear,

44
00Ψ03Ψ48,793 --> 00Ψ03Ψ50,528
Daleks".

45
00Ψ03Ψ50,528 --> 00Ψ03Ψ53,231
Other people's
thoughts.

46
00Ψ03Ψ53,231 --> 00Ψ03Ψ55,166
"Tim Nelson,
balloons".

47
00Ψ03Ψ55,166 --> 00Ψ03Ψ58,603
"Novice Prynne,
saberwolves".

48
00Ψ03Ψ58,603 --> 00Ψ04Ψ00,004
"Royston LeGould,
Plymouth".

49
00Ψ04Ψ01,307 --> 00Ψ04Ψ05,243
"Lucy Hayward,
that brutal gorilla".

50
00Ψ04Ψ05,833 --> 00Ψ04Ψ07,332
Doctor,
[...]
Everything OK? Download subtitles