Preview Subtitle for Bench


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:18,740 --> 00:00:19,852
Hi.

3
00:00:19,853 --> 00:00:21,766
Don't be late for judge Nicastro.

4
00:00:23,428 --> 00:00:26,696
Are you kidding? I'm up, I'm ready, I'm...

5
00:00:26,697 --> 00:00:28,265
- Good morning.
- Good morning.

6
00:00:31,326 --> 00:00:34,007
- This is ridiculous.
- We're seizing your boat.

7
00:00:34,008 --> 00:00:36,518
What about due process?
Come on. I live here.

8
00:00:36,574 --> 00:00:37,615
Not anymore.

9
00:00:39,294 --> 00:00:40,479
You can't be serious.

10
00:00:41,076 --> 00:00:41,876
Andrew.

11
00:00:42,534 --> 00:00:44,006
I'm so glad that you called me.

12
00:00:44,755 --> 00:00:45,506
Who are you?

13
00:00:45,606 --> 00:00:47,446
My name is Kate Reed and I'm his lawyer.

14
00:00:48,419 --> 00:00:49,220
Okay.

15
00:00:49,221 --> 00:00:51,581
No one's setting foot today
on Mr. McKinnon's boat

16
00:00:51,582 --> 00:00:52,734
but Mr. McKinnon.

17
00:00:53,422 --> 00:00:53,961
Ms. Reed, your client is in violation...

18
00:00:53,962 --> 00:00:55,624
He filed the wrong paperwork.

19
00:00:55,625 --> 00:00:57,098
I didn't file any paperwork.

20
00:00:57,701 --> 00:00:59,973
Which is still wrong.
But he's not a drug dealer.

21
00:01:00,004 --> 00:01:00,643
He's an idiot.

22
00:01:00,644 --> 00:01:01,976
Just didn't file the paperwork.

23
00:01:01,977 --> 00:01:03,762
- Which is idiotic.
- The point is...

24
00:01:03,763 --> 00:01:05,522
The point is this is America.

25
00:01:05,702 --> 00:01:07,521
We don't board. We do not seize.

26
00:01:07,522 --> 00:01:08,866
We're not pirates.

27
00:01:08,884 --> 00:01:11,653
So go take down some bad guys
and make us proud.

28
00:01:11,654 --> 00:01:12,614
Go on.

29
00:01:13,074 --> 00:01:13,986
Let's go.

30
00:01:15,172 --> 00:01:16,802
This matter needs to be resolved.

31
00:01:16,907 --> 00:01:18,122
And resolved it will be.

32
00:01:20,997 --> 00:01:22,165
Don't leave town.

33
00:01:24,874 --> 00:01:25,786
Bad.

34
00:01:26,448 --> 00:01:28,367
You know, if I knew a little customs
issue was the only thing...

35
00:01:28,368 --> 00:01:30,398
No. . No time for flirting today.

36
00:01:30,399 --> 00:01:32,989
Mm-mm-mm. I am almost late and I can't be.

37
00:01:32,990 --> 00:01:35,251
You see, this judge, he totally hates me.

38
00:01:35,252 --> 00:01:38,133
So call me at the office and
we'll discuss this later.

39
00:01:39,126 --> 00:01:41,159
- Thank you.
- You're welcome.

40
00:01:42,085 --> 00:01:43,391
I didn't even know you're a lawyer.

41
00:01:43,392 --> 00:01:45,405
I'm not. Well, I used to be.

42
00:01:45,406 --> 00:01:47,285
- Then how you going to...
- Don't worry about it.

43
00:01:56,988 --> 00:01:58,407
Judge Nicastro's office called.

44
00:01:58,408 --> 00:01:59,803
Well, did you tell him I'm here? I'm here.

45
00:01:59,804 --> 00:02:01,644
If you're there, you can tell him yourself.

46
00:02:03,571 --> 00:02:07,140
Judge, I'm here. I'm just saying.

47
00:02:07,145 --> 00:02:08,587
You like football, Ms. Reed?

48
00:02:08,812 --> 00:02:11,877
- Is that a trick question?
- Let's start again.

49
00:02:11,878 --> 00:02:15,095
Um, yes, I love football.

50
00:02:15,200 --> 00:02:18,406
No, I hate football.
Is that th
[...]
Everything OK? Download subtitles