Preview Subtitle for Agneepath


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ33,767 --> 00Ψ00Ψ35,598
Lord GaneshΞ

2
00Ψ00Ψ35,702 --> 00Ψ00Ψ37,033
Lord GaneshΞ

3
00Ψ00Ψ37,337 --> 00Ψ00Ψ38,736
Lord GaneshΞ

4
00Ψ00Ψ38,838 --> 00Ψ00Ψ40,465
Lord GaneshΞ

5
00Ψ00Ψ40,573 --> 00Ψ00Ψ41,938
Lord GaneshΞ

6
00Ψ00Ψ42,042 --> 00Ψ00Ψ43,532
Lord GaneshΞ

7
00Ψ00Ψ43,643 --> 00Ψ00Ψ45,042
Lord GaneshΞ

8
00Ψ00Ψ45,345 --> 00Ψ00Ψ47,677
Lord GaneshΞ

9
00Ψ02Ψ32,652 --> 00Ψ02Ψ35,621
Shambu, we've got the
license for the salt factory.

10
00Ψ02Ψ35,855 --> 00Ψ02Ψ39,018
Go tell Master Sir, run along...

11
00Ψ02Ψ42,829 --> 00Ψ02Ψ46,492
Hello LandlordΞ Greetings LandlordΞ

12
00Ψ02Ψ47,033 --> 00Ψ02Ψ49,934
Master Sir's hereΞ
- Hello, master.

13
00Ψ02Ψ54,841 --> 00Ψ02Ψ57,708
Greetings MasterΞ
- Bless me, Master.

14
00Ψ03Ψ00,146 --> 00Ψ03Ψ01,477
Hello Mr. LandlordΞ

15
00Ψ03Ψ01,581 --> 00Ψ03Ψ02,980
What's the matter SirΠ

16
00Ψ03Ψ03,950 --> 00Ψ03Ψ07,477
They seem to
honouring you more than everΞ

17
00Ψ03Ψ08,154 --> 00Ψ03Ψ09,451
Oh... what are you sayingΠΞ

18
00Ψ03Ψ09,556 --> 00Ψ03Ψ11,023
Sister, Viju's here.

19
00Ψ03Ψ28,107 --> 00Ψ03Ψ30,166
Viju, go for itΞ

20
00Ψ03Ψ36,883 --> 00Ψ03Ψ38,510
Very goodΞ Very goodΞ

21
00Ψ03Ψ40,119 --> 00Ψ03Ψ41,643
Go for it.
- Master... Sir, lookΞ

22
00Ψ03Ψ45,058 --> 00Ψ03Ψ46,184
Suhasini.
- WhatΠ

23
00Ψ03Ψ56,636 --> 00Ψ03Ψ58,126
Very goodΞ

24
00Ψ04Ψ08,615 --> 00Ψ04Ψ09,741
Surya, this isn't enough.

25
00Ψ04Ψ11,918 --> 00Ψ04Ψ13,613
It's enough for you.

26
00Ψ04Ψ13,920 --> 00Ψ04Ψ15,182
Surya, everyone has a
right over this money.

27
00Ψ04Ψ15,288 --> 00Ψ04Ψ16,653
It must be distributed equally.

28
00Ψ04Ψ17,023 --> 00Ψ04Ψ19,685
SmartassΞ You take your share...

29
00Ψ04Ψ19,792 --> 00Ψ04Ψ21,851
Don't worry about the others.

30
00Ψ04Ψ22,295 --> 00Ψ04Ψ23,626
Don't be a heroΞ

31
00Ψ04Ψ23,730 --> 00Ψ04Ψ25,197
I insist, equal distributionΞ

32
00Ψ04Ψ25,298 --> 00Ψ04Ψ26,560
Get lostΞ

33
00Ψ04Ψ26,933 --> 00Ψ04Ψ28,127
Equal distribution, you wishΞ

34
00Ψ04Ψ29,269 --> 00Ψ04Ψ30,566
Let's go.

35
00Ψ04Ψ32,138 --> 00Ψ04Ψ33,230
Surya...

36
00Ψ04Ψ48,154 --> 00Ψ04Ψ50,019
Vijay, stop. What are you doingΠ

37
00Ψ04Ψ51,891 --> 00Ψ04Ψ53,586
Vijay... I said stop.

38
00Ψ04Ψ55,762 --> 00Ψ04Ψ56,888
Father, that is our money...
- Vijay

39
00Ψ05Ψ30,663 --> 00Ψ05Ψ33,154
Vijay, you don't have to cry...

40
00Ψ05Ψ34,734 --> 00Ψ05Ψ35,826
Then what do you want me to doΠ

41
00Ψ05Ψ36,235 --> 00Ψ05Ψ38,203
Beg and plead to peopleΠ

42
00Ψ05Ψ38,738 --> 00Ψ05Ψ39,830
No, you shouldn't do that either.

43
00Ψ05Ψ40,873 --> 00Ψ05Ψ41,965
So you want me to
live like a coward thenΠ

44
00Ψ05Ψ42,875 --> 00Ψ05Ψ45,139
I broke the pot, and he
took away all the money.

45
00Ψ05Ψ46,346 --> 00Ψ05Ψ48,177
Is this what your Gita preachesΠ

46
00Ψ05Ψ49,949 --> 00Ψ05Ψ51,644
If I see him around,
I'll punch his face.

47
00Ψ05Ψ54,721 --> 00Ψ05Ψ55,813
And then what will happenΠ

48
00Ψ05Ψ56,289 --> 00Ψ05Ψ59,588
He will punch your face, then
you'll punch him back again...

49
00Ψ06Ψ00,293 --> 00Ψ06Ψ01,624
and then he'll punch you back.

50
00Ψ06Ψ02,261 --> 00Ψ06Ψ03,592
And it will never end.

51
00Ψ06Ψ05,098 --> 00Ψ06Ψ08,659
"An eye for an eye makes
the whole world blind..."

52
00Ψ06Ψ09,902 --> 00Ψ06Ψ11,233
...Mahatma Gandhi once said...

53
00Ψ06Ψ11,337 --> 00Ψ06Ψ13,305
Mahatma Gandhi wasn't born in MandwaΞ

54
00Ψ06
[...]
Everything OK? Download subtitles