Preview Subtitle for Age Of The Dragons


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:01:44,000 --> 00:01:45,900
course I have heard of him

2
00:01:46,000 --> 00:01:47,600
like all hunters.

3
00:01:49,100 --> 00:01:52,300
It was the time that people
still feared dragons.

4
00:01:58,900 --> 00:02:03,300
As a boy he learned to hunt,
traps and snares be placed

5
00:02:04,800 --> 00:02:07,000
for himself and his sister alive.

6
00:02:17,100 --> 00:02:19,000
But then one day ...

7
00:02:21,100 --> 00:02:23,700
the beast came near Kinatra.

8
00:02:29,400 --> 00:02:33,000
An animal larger than any dragon
I've ever seen.

9
00:02:34,300 --> 00:02:37,700
Altered in one go
future of the young Ahab.

10
00:04:31,400 --> 00:04:35,400
When you see such a huge beast,
would frighten even the bravest man.

11
00:04:37,000 --> 00:04:40,200
He challenged the beast with all his might

12
00:04:40,900 --> 00:04:43,600
and took him to ...
again and again.

13
00:05:04,300 --> 00:05:06,300
How he escaped alive nobody knows.

14
00:05:07,100 --> 00:05:09,200
His face and body burned.

15
00:05:09,700 --> 00:05:12,200
Some say the dragon
deliberately left him alive.

16
00:05:12,300 --> 00:05:14,400
Others say he has gone mad

17
00:05:15,200 --> 00:05:17,600
and his soul has lost that day.

18
00:05:33,100 --> 00:05:36,500
It was the story that made me Ahab
incentive for this trip ...

19
00:05:36,700 --> 00:05:40,900
we beaches on Kovinstown
this rainy evening.

20
00:05:42,400 --> 00:05:43,800
Fisherman?

21
00:05:44,000 --> 00:05:45,400
So you may call me.

22
00:05:45,400 --> 00:05:47,500
And the native name of your friend?

23
00:05:47,600 --> 00:05:50,400
Queequeg, his father was a great warrior.

24
00:05:50,900 --> 00:05:54,700
His name and his soul strains
from great fighters.

25
00:05:55,900 --> 00:05:58,000
It is his face that tells a story.

26
00:05:58,500 --> 00:06:01,300
If he can handle a thousand devils.

27
00:06:01,400 --> 00:06:04,100
That he might, he has never
gone sideways for a fight.

28
00:06:04,300 --> 00:06:08,000
He always has some on hand?

29
00:06:11,400 --> 00:06:14,700
Another round.
- You're a good man?

30
00:06:15,200 --> 00:06:17,000
Well tell me about yourself.

31
00:06:18,400 --> 00:06:23,800
A wanderer an orphan,
the blood began to boil inside me ...

32
00:06:24,100 --> 00:06:27,300
so I figured it's time
to move on.

33
00:06:27,500 --> 00:06:29,300
Ah, an adventurer.

34
00:06:29,700 --> 00:06:32,100
I guess I'm curious
all things in the world.

35
00:06:32,200 --> 00:06:34,900
A poet!

36
00:06:35,300 --> 00:06:37,600
Why are you here looking for Ahab?

37
00:06:39,100 --> 00:06:41,200
I've heard that here
can register ...

38
00:06:41,400 --> 00:06:42,300
to hunt dragons.

39
00:06:42,500 --> 00:06:44,300
Together with the hunters to work

40
00:06:44,500 --> 00:06:47,800
and for us to join Ahab.

41
00:06:52,700 --> 00:06:54,600
It's true ...

42
00:06:55,400 --> 00:06:58,000
the world is run by Dragon Oil.

43
00:06:58,400 --> 00:07:01,300
And the city is the marketplace
for all traders.

44
00:07:05,500 --> 00:07:08,500
Why the cursed man?

45
00:07:08,600 --> 00:07:10,900
He is the best known of the drago
[...]
Everything OK? Download subtitles