Preview Subtitle for Casados Con Hijos


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ01Ψ05,298 --> 00Ψ01Ψ12,761
ls it so easy to live without youΠ

2
00Ψ01Ψ21,448 --> 00Ψ01Ψ26,909
This's our long term relationship.

3
00Ψ01Ψ27,220 --> 00Ψ01Ψ34,752
ln my colourful dreams, l'm in search
of temple of God of love.

4
00Ψ01Ψ34,961 --> 00Ψ01Ψ44,802
l'm born for you only.

5
00Ψ02Ψ12,665 --> 00Ψ02Ψ15,293
lt's been many days,
since l've l slept.

6
00Ψ02Ψ15,502 --> 00Ψ02Ψ17,800
The whole day has been wasted.

7
00Ψ02Ψ18,171 --> 00Ψ02Ψ23,131
lt's killing me without
really killing me.

8
00Ψ02Ψ23,343 --> 00Ψ02Ψ28,474
An unknown yearning
is running in me.

9
00Ψ02Ψ28,848 --> 00Ψ02Ψ32,306
l find black colour of
Lord Krishna

10
00Ψ02Ψ32,685 --> 00Ψ02Ψ36,314
When l'm alone it's burning me.

11
00Ψ02Ψ36,523 --> 00Ψ02Ψ46,990
Dew drops are generating humidity

12
00Ψ03Ψ25,405 --> 00Ψ03Ψ30,365
Even though if we have 2 different
names we're not different.

13
00Ψ03Ψ30,577 --> 00Ψ03Ψ35,537
My breath is your's, rightΠ

14
00Ψ03Ψ35,915 --> 00Ψ03Ψ40,875
And the blood which is
flowing in you is mine, rightΠ

15
00Ψ03Ψ41,354 --> 00Ψ03Ψ43,549
You mean me.

16
00Ψ03Ψ43,690 --> 00Ψ03Ψ59,562
Lets live as if 'made for
each other', in the world.

17
00Ψ04Ψ42,649 --> 00Ψ04Ψ43,946
This is Hill view bungalow, rightΠ -Yes.

18
00Ψ04Ψ44,317 --> 00Ψ04Ψ45,113
There's a courier for you.

19
00Ψ04Ψ48,321 --> 00Ψ04Ψ51,119
Are you just rubbing inspite of
been told to clean properly.

20
00Ψ04Ψ51,758 --> 00Ψ04Ψ52,622
Will it pain the tableΠ

21
00Ψ04Ψ53,760 --> 00Ψ04Ψ54,385
Sir coffee.

22
00Ψ04Ψ55,094 --> 00Ψ04Ψ55,958
Somebody has come.

23
00Ψ04Ψ56,162 --> 00Ψ04Ψ57,959
Visitors are troubling us daily
at the break of damn.

24
00Ψ04Ψ59,165 --> 00Ψ05Ψ00,792
Don't you know that l'll take
coffee as soon as l get upΠ

25
00Ψ05Ψ01,000 --> 00Ψ05Ψ02,968
Why lateΠ -Got up late.

26
00Ψ05Ψ03,169 --> 00Ψ05Ψ06,297
That's why l ask you to sleep
early instead of talking idly.

27
00Ψ05Ψ06,506 --> 00Ψ05Ψ09,634
Not meΞ Cow got up late...
So we couldn't milk it.

28
00Ψ05Ψ13,012 --> 00Ψ05Ψ13,808
Hey stop there.

29
00Ψ05Ψ14,847 --> 00Ψ05Ψ16,144
Why didn't you water
the plants yesterdayΠ

30
00Ψ05Ψ16,349 --> 00Ψ05Ψ17,145
lt rained.

31
00Ψ05Ψ17,517 --> 00Ψ05Ψ19,644
So whatΠ Why couldn't you
water them by holding an umbrellaΠ

32
00Ψ05Ψ21,354 --> 00Ψ05Ψ23,481
Nowadays, nobody works properly.

33
00Ψ05Ψ23,690 --> 00Ψ05Ψ25,658
You people will become alright
only when l sack you.

34
00Ψ05Ψ27,193 --> 00Ψ05Ψ27,818
Who're youΠ

35
00Ψ05Ψ28,194 --> 00Ψ05Ψ29,991
Sir, there's a courier for
Mr.Chandru.

36
00Ψ05Ψ30,196 --> 00Ψ05Ψ32,664
Who's Mr.ChandruΠ Nobody is
there by that name.

37
00Ψ05Ψ33,032 --> 00Ψ05Ψ35,000
YouΠ -l'm the servant of this house.

38
00Ψ05Ψ35,368 --> 00Ψ05Ψ37,427
Then Mr.Rakesh...Π
He's my boss.

39
00Ψ05Ψ38,204 --> 00Ψ05Ψ40,001
l came here only
after phoning him.

40
00Ψ05Ψ40,540 --> 00Ψ05Ψ42,667
He only told me that
Mr.Chandru is here.

41
00Ψ05Ψ42,875 --> 00Ψ05Ψ45,173
He himself told you.
He's here only.

42
00Ψ05Ψ45,545 --> 00Ψ05Ψ48,173
Then l'll leave this parcel here.
Please sign this.

43
00Ψ05Ψ49,882 --> 00Ψ05Ψ52,510
l don't have time to sign.
l'll put my thumb expression.

44
00Ψ06Ψ04,564 --> 00Ψ06Ψ07,032
Hey Govindasamy, why do you
trouble me like thisΠ

45
00Ψ06Ψ07,233 --> 00Ψ06Ψ09,633
lf there's any friction between
you & Gomathi,l'll smoothen it.
[...]
Everything OK? Download subtitles