Preview Subtitle for Swat


If preview looks OK then Download subtitles


؛؟1
00:01:17,000 --> 00:01:23,000
Best katnip in Megakat City, Katscratch.

2
00:01:23,025 --> 00:01:26,025
See? It]s the good stuff!

3
00:01:37,050 --> 00:01:41,050
Where did you learn to drive, the demolition derby?

4
00:01:41,075 --> 00:01:43,575
So I rn a couple a] stop signs.

5
00:01:43,600 --> 00:01:46,600
Yeah, and here they all are.

6
00:01:46,625 --> 00:01:50,025
Look, are we goin] in, or we gonna yammer?

7
00:01:55,050 --> 00:01:57,050
Who the-?

8
00:01:58,075 --> 00:02:03,075
Sorry we]re late, boys. Unavoidable delays.

9
00:02:03,100 --> 00:02:05,600
Mac? Molly? Is that you?

10
00:02:05,625 --> 00:02:08,725
Aw, Mac, they remember us.

11
00:02:08,750 --> 00:02:12,050
They oughta! We used to run this mob!

12
00:02:12,075 --> 00:02:16,375
We heard youse drowned, tryin] to bust outta Alkatraz.

13
00:02:16,400 --> 00:02:22,400
Yeah, and what]s with them voices? How come you guys sound so weird?

14
00:02:25,425 --> 00:02:29,425
It]s not just our voices that]ve changed, Fango.

15
00:02:29,450 --> 00:02:32,050
We had a complete makeover.

16
00:02:32,075 --> 00:02:33,775
Whaddaya think?

17
00:02:33,800 --> 00:02:36,500
I think youse two should]ve stayed dead!

18
00:02:36,525 --> 00:02:42,025
It]s my mob now, and you guys are history!

19
00:02:49,050 --> 00:02:53,050
What a shockin] developement! [laughs]

20
00:02:53,075 --> 00:02:55,075
The rest of you lugs listen up!

21
00:02:55,100 --> 00:02:57,100
The Metallikats are runnin] this city, now!

22
00:02:57,125 --> 00:03:01,125
And as soon as we finish some personal business-

23
00:03:01,150 --> 00:03:03,650
Like rubbin] out that crud Mayor Manx!

24
00:03:03,675 --> 00:03:06,675
-We]re gonna tear up this town like a scratchin] post!

25
00:03:06,700 --> 00:03:08,100
Uh, you]re the boss!

26
00:03:08,125 --> 00:03:09,125
Whatever ya say!

27
00:03:09,150 --> 00:03:10,350
We]re with ya, guys!

28
00:03:10,375 --> 00:03:12,875
Thanks for your confidance, creeps!

29
00:03:12,900 --> 00:03:15,500
But traitors like you don]t fit into our new plans.

30
00:03:15,525 --> 00:03:18,525
Molly and I are our own gang now,

31
00:03:18,550 --> 00:03:21,050
and we]re dealin] all of you out!

32
00:03:21,075 --> 00:03:25,075
Nuts to that! [gasps]

33
00:03:30,000 --> 00:03:33,000
So long, losers!

34
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
Huh?!

35
00:03:47,025 --> 00:03:49,025
[evil laughter]

36
00:03:54,050 --> 00:03:57,550
Thermal sensor has detected an explosion by the harbor.

37
00:03:57,575 --> 00:03:59,575
Better take a look.

38
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
It]s the tuna factory.

39
00:04:04,025 --> 00:04:06,025
Aw, what a waste!

40
00:04:06,050 --> 00:04:08,050
Lowering the X-ray Scope.

41
00:04:12,075 --> 00:04:14,575
Aahh! What the heck was that?!

42
00:04:14,600 --> 00:04:18,100
Well, whatever it was, it]s goin] over 200 miles an hour!

43
00:04:18,125 --> 00:04:20,725
No kiddin]. I]m goin] after it!

44
00:04:20,750 --> 00:04:23,850
Negative, T-Bone. We]ve got other priorities.

45
00:04:23,875 --> 00:04:26,875
The X-ray Scope reveals activity inside that burning building.

46
00:04:26,900 --> 00:04:28,900
We]ve gotta help them first!

47
00:04:32,025 --> 00:04:35,325
Put us in hover mode, T-Bone. I]m gonna try a foam bomb.

4
[...]
Everything OK? Download subtitles