Preview Subtitle for Amigo


If preview looks OK then Download subtitles


2
00:00:14,681 --> 00:00:16,642
A fond greeting to you

3
00:00:18,685 --> 00:00:20,729
A warm handshake or two

4
00:00:21,688 --> 00:00:23,524
Good friends always

5
00:00:28,195 --> 00:00:30,322
A new's waiting to start

6
00:00:31,740 --> 00:00:34,368
You must meet it
Wake up and greet it

7
00:00:34,701 --> 00:00:36,912
With a gay song in your heart

8
00:01:12,614 --> 00:01:14,741
Here's an unusual expedition:

9
00:01:14,741 --> 00:01:19,162
artists, musicians and writers setting
out for a trip through Latin America...

10
00:01:19,246 --> 00:01:23,250
to find new personalities, music
and dances for their cartoon films.

11
00:01:39,391 --> 00:01:42,895
Three days later they glided in
to Rio de Janeiro, Brazil...

12
00:01:42,895 --> 00:01:45,856
then down to the Argentine,
Buenos Aires...

13
00:01:52,654 --> 00:01:54,865
and out across the pampas.

14
00:01:59,661 --> 00:02:02,039
At Cordoba, the party divided.

15
00:02:05,167 --> 00:02:07,669
Some flew over the Andes into Chile.

16
00:02:07,669 --> 00:02:09,671
The others went north
to the Inca country--

17
00:02:09,671 --> 00:02:12,257
Bolivia, Peru
and Lake Titicaca...

18
00:02:13,509 --> 00:02:16,053
turning away from the modern cities
to find the descendants...

19
00:02:16,053 --> 00:02:18,388
of ancient Inca civilization.

20
00:02:22,059 --> 00:02:26,104
Eight thousand square miles of water
over two miles above sea level...

21
00:02:26,563 --> 00:02:30,984
Lake Titicaca has been prominent in Inca
history and folklore for generations.

22
00:02:36,823 --> 00:02:39,326
Wood is scarce at this altitude...

23
00:02:39,326 --> 00:02:42,579
so the fishermen's boats
are woven of balsa reeds.

24
00:02:48,085 --> 00:02:52,005
There's always plenty of colour
and excitement here on market day.

25
00:02:56,093 --> 00:02:59,596
These folks come from miles around
to trade their goods...

26
00:02:59,596 --> 00:03:02,140
and swap some of the local gossip.

27
00:03:07,604 --> 00:03:11,525
The styles run to bright-coloured
clothes and conservative hats...

28
00:03:12,568 --> 00:03:15,028
and a rumble seat for the baby.

29
00:03:15,112 --> 00:03:18,323
Just the kind of material
the artists were after.

30
00:03:21,785 --> 00:03:24,329
Their music is strange and exotic--

31
00:03:26,248 --> 00:03:29,376
melodies handed down
from their Inca ancestors.

32
00:03:37,759 --> 00:03:40,637
And walking haystacks
are right in tempo.

33
00:03:44,391 --> 00:03:48,103
These little syncopated burros
bear the heavy burdens here...

34
00:03:48,896 --> 00:03:52,900
because the more dignified llama
will carry us to much and no more.

35
00:03:54,902 --> 00:03:58,780
When his quota is exceeded,
that haughty aristocrat of the Andes...

36
00:03:58,780 --> 00:04:01,533
calmly sits down
and refuses to budge.

37
00:04:05,287 --> 00:04:08,624
Yes, a llama can make you feel
awfully unimportant.

38
00:04:24,181 --> 00:04:27,684
All these impressions, together with the
local colour that had been absorbed...

39
00:04:27,684 --> 00:04:30,187
resulted in a little travelogue...

40
00:04:30,187 --> 00:04:32,189
seeing the land of the Incas
through the eyes...

41
00:04:32,189 --> 00:04:34,942
of a celebrated North American tourist.

42
00:04:39,196 --> 00:04:42,866
Lake Titicaca is approximately
13,000 feet above sea
[...]
Everything OK? Download subtitles