Preview Subtitle for First Years


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,500 --> 00:00:01,967


2
00:00:02,035 --> 00:00:05,198



3
00:00:05,305 --> 00:00:07,330



4
00:00:07,407 --> 00:00:10,570
-
-,

5
00:00:11,211 --> 00:00:13,509


6
00:00:13,613 --> 00:00:15,444


7
00:00:15,515 --> 00:00:17,380


8
00:00:17,450 --> 00:00:18,348


9
00:00:18,418 --> 00:00:21,683


10
00:00:21,822 --> 00:00:24,382
,

11
00:00:24,457 --> 00:00:28,985

,


12
00:00:29,062 --> 00:00:30,825


13
00:00:31,231 --> 00:00:33,563


14
00:00:35,669 --> 00:00:37,034


15
00:00:37,470 --> 00:00:40,371
,


16
00:00:41,741 --> 00:00:44,471


17
00:00:44,578 --> 00:00:46,808


18
00:00:47,047 --> 00:00:49,140


19
00:00:49,249 --> 00:00:51,308


20
00:00:52,586 --> 00:00:53,746


21
00:00:55,755 --> 00:00:57,052


22
00:00:57,157 --> 00:01:00,718



23
00:01:00,794 --> 00:01:03,888


24
00:01:03,964 --> 00:01:07,024


25
00:01:07,100 --> 00:01:09,364


26
00:01:09,469 --> 00:01:12,996


27
00:01:13,273 --> 00:01:15,002


28
00:01:15,075 --> 00:01:18,169



29
00:01:19,000 --> 00:01:22,074
сУБТИТЛЕС ДОВНЛОАДЕД ФРОМ ВВВ.оПЕНсУБТИТЛЕС.ОРГ

30
00:01:24,885 --> 00:01:27,445


31
00:01:27,520 --> 00:01:29,351



32
00:01:29,422 --> 00:01:33,620
,
,

33
00:01:34,527 --> 00:01:39,021




34
00:01:39,099 --> 00:01:40,430


35
00:01:40,700 --> 00:01:41,997


36
00:01:43,136 --> 00:01:44,398


37
00:01:44,905 --> 00:01:45,894


38
00:01:46,106 --> 00:01:47,733


39
00:02:10,931 --> 00:02:12,091


40
00:02:33,386 --> 00:02:36,753



41
00:02:36,856 --> 00:02:39,416


42
00:02:39,492 --> 00:02:41,460


43
00:02:41,561 --> 00:02:45,622




44
00:03:00,380 --> 00:03:02,871
,


45
00:03:06,720 --> 00:03:07,812


46
00:03:07,887 --> 00:03:09,377


47
00:03:10,724 --> 00:03:12,453


48
00:03:16,096 --> 00:03:18,621
-
-

49
00:03:20,233 --> 00:03:21,291


50
00:03:22,902 --> 00:03:25,666



51
00:03:29,242 --> 00:03:30,607


52
00:03:30,710 --> 00:03:35,170
?



53
00:03:35,248 --> 00:03:36,442


54
00:03:36,516 --> 00:03:40,816




55
00:03:40,920 --> 00:03:42,911
-
-

56
00:03:43,023 --> 00:03:47,323
-
-,

57
00:03:47,427 --> 00:03:51,329

[...]
Everything OK? Download subtitles