Preview Subtitle for Buds


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00Ψ01Ψ00,008 --> 00Ψ01Ψ03,076
CHILDΨ The children
walked through the woods

3
00Ψ01Ψ03,088 --> 00Ψ01Ψ06,012
for hours and hours.

4
00Ψ01Ψ06,028 --> 00Ψ01Ψ10,084
The trees got bigger and bigger
and it was getting dark.

5
00Ψ01Ψ10,096 --> 00Ψ01Ψ14,036
There was lots of thunder

6
00Ψ01Ψ14,052 --> 00Ψ01Ψ18,008
and animals made horrid
rustling noises in the night -

7
00Ψ01Ψ18,020 --> 00Ψ01Ψ20,088
foxes and wolves

8
00Ψ01Ψ21,000 --> 00Ψ01Ψ23,044
and a huge big bear.

9
00Ψ01Ψ23,056 --> 00Ψ01Ψ25,056
There's no bears.

10
00Ψ01Ψ25,072 --> 00Ψ01Ψ28,092
There was then,
with fangs to eat you.

11
00Ψ01Ψ29,004 --> 00Ψ01Ψ31,004
Can we go back, JulieΠ

12
00Ψ01Ψ31,016 --> 00Ψ01Ψ34,008
The bear's coming. Run, Sean.

13
00Ψ01Ψ41,092 --> 00Ψ01Ψ44,036
Julie.

14
00Ψ01Ψ49,000 --> 00Ψ01Ψ50,060
JulieΞ Come back.

15
00Ψ01Ψ50,072 --> 00Ψ01Ψ52,016
Bear's got me.

16
00Ψ01Ψ57,072 --> 00Ψ02Ψ00,040
Julie. Where are youΠ

17
00Ψ02Ψ02,012 --> 00Ψ02Ψ04,008
I'll tell.

18
00Ψ02Ψ04,020 --> 00Ψ02Ψ07,068
Aaaaaargh.

19
00Ψ02Ψ16,008 --> 00Ψ02Ψ18,044
Stay there.

20
00Ψ02Ψ47,000 --> 00Ψ02Ψ50,024
I understand the feelings
of the Midsomer Worthy community.

21
00Ψ02Ψ50,040 --> 00Ψ02Ψ54,096
Setwale Wood has been a place
of recreation for generations.

22
00Ψ02Ψ55,012 --> 00Ψ02Ψ59,008
Children play there,
people walk their dogs, picnic,

23
00Ψ02Ψ59,020 --> 00Ψ03Ψ01,024
and I'm sure all sorts of things.

24
00Ψ03Ψ01,036 --> 00Ψ03Ψ03,080
But none of that alters the fact

25
00Ψ03Ψ03,096 --> 00Ψ03Ψ06,008
that the land belongs
to Mr Harrington.

26
00Ψ03Ψ06,024 --> 00Ψ03Ψ09,052
As for this long list
of objections,

27
00Ψ03Ψ09,068 --> 00Ψ03Ψ13,008
nothing warrants an injunction
to prevent Mr Harrington

28
00Ψ03Ψ13,024 --> 00Ψ03Ψ17,024
selling his wood, or Whitley Estates
felling it.

29
00Ψ03Ψ21,068 --> 00Ψ03Ψ25,020
With all due respect, your honour.
Ms Sullivan.

30
00Ψ03Ψ25,036 --> 00Ψ03Ψ28,016
Whenever a barrister addresses
the bench with those words

31
00Ψ03Ψ28,032 --> 00Ψ03Ψ32,044
it is because he, or she, is about
to show no respect at all.

32
00Ψ03Ψ32,056 --> 00Ψ03Ψ34,008
Please, don't.

33
00Ψ03Ψ34,020 --> 00Ψ03Ψ36,080
CLERKΨ All rise.

34
00Ψ03Ψ38,036 --> 00Ψ03Ψ40,028
TROYΨ Where do they get
these judgesΠ

35
00Ψ03Ψ40,044 --> 00Ψ03Ψ43,044
The man burgled his way through
every village in the county.

36
00Ψ03Ψ43,060 --> 00Ψ03Ψ46,020
We catch the criminals,
we offer up the evidence.

37
00Ψ03Ψ46,036 --> 00Ψ03Ψ48,036
Not everyone likes what happens
in court.

38
00Ψ03Ψ48,052 --> 00Ψ03Ψ52,012
Maybe the judge is right -
give the boy one more chance.

39
00Ψ03Ψ52,028 --> 00Ψ03Ψ56,096
Oh, lookΞ A squadron of pigs
over CaustonΠ

40
00Ψ04Ψ02,044 --> 00Ψ04Ψ04,072
It's not finished.

41
00Ψ04Ψ04,084 --> 00Ψ04Ψ06,060
They move in next week.

42
00Ψ04Ψ06,076 --> 00Ψ04Ψ09,020
Setwale Wood will be flattened
in a fortnight.

43
00Ψ04Ψ09,036 --> 00Ψ04Ψ12,060
Over my dead body.
Suits me.

44
00Ψ04Ψ12,072 --> 00Ψ04Ψ14,032
Not the way, Simon.

45
00Ψ04Ψ14,048 --> 00Ψ04Ψ17,096
There are those who prefer your body
alive and kicking.

46
00Ψ04Ψ18,008 --> 00Ψ04Ψ20,004
Right, Ms SullivanΠ

47
00Ψ04Ψ32,092 --> 00Ψ04Ψ37,036
I'm a police officer and I want you
two to walk away from each other

48
0
[...]
Everything OK? Download subtitles