Preview Subtitle for Age Of The Dragons


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
сУБТИТЛЕС ДОВНЛОАДЕД ФРОМ ВВВ.оПЕНсУБТИТЛЕС.ОРГ

2
00:03:58,573 --> 00:04:01,673
- с ЕР ДУ ОПЖОКСЕТ И ЕН ЗООЛОГИСК ХАЖЕ?
- фДТ ОГ ОПЖОКСЕТ...

3
00:04:01,673 --> 00:04:05,272
и пОНДИЦХЕРРЫ, СОМ ЖАР
ДЕН ФРАНСКЕ ДЕЛ АФ иНДИЕН.

4
00:04:05,272 --> 00:04:07,172
мИН ФАР ЕЙЕДЕ ЕТ ЗОО.

5
00:04:07,272 --> 00:04:10,772
оГ ЙЕГ КОМ ТИЛ ЖЕРДЕН МЕД КОРТ ЖАРСЕЛ
МЕД ХЙЛП ФРА ЕН ХЕРПЕТОЛОГИСТ,

6
00:04:10,872 --> 00:04:13,972
ДЕР ЖАР ДЕР ФОР АТ КОНТРОЛЛЕРЕ ЕТ
бЕНГАЛ ФИРБЕН.

7
00:04:15,172 --> 00:04:17,471
мОР ОГ ЙЕГ ЖАР БЕГГЕ СУНДЕ,

8
00:04:17,471 --> 00:04:19,271
МЕН ДЕТ ФАТТИГЕ ФИРБЕН ФЛЫГТЕДЕ,

9
00:04:19,371 --> 00:04:22,171
ОГ БЛЕЖ ТРАМПЕТ ИХЙЕЛ И КАМП
МЕД ЕН цАССОВАРЫ.

10
00:04:24,387 --> 00:04:27,185
п ДЕН МДЕ кАРМА, ХЖА '?

11
00:04:27,185 --> 00:04:29,185
гУДС ЖЕЙ.

12
00:04:29,585 --> 00:04:31,285
дЕТ ЕР НОГЕТ АФ ЕН ХИСТОРИЕ.

13
00:04:31,985 --> 00:04:35,085
йЕГ ЖИЛЛЕ ХАЖЕ АНТАГЕТ АТ ДИН ФАР ЖАР
МАТЕМАТИКЕР, П ГРУНД АФ ДИТ НАЖН.

14
00:04:35,085 --> 00:04:38,485
нЕЙ, ЛАНГТ ФРА, ДЕТ ЙЕГ ЖАР ОПКАЛДТ
ЕФТЕР ЖАР ЕН СВИММИНГПООЛ.

15
00:04:39,084 --> 00:04:41,284
дЕР ЖАР ЕН ПООЛ МЕД НАЖНЕТ "пИ"?

16
00:04:42,484 --> 00:04:47,284
сЕР ДУ, МИН ОНКЕЛ фРАНЦИС ЕР ФДТ
МЕД ФОР МЕГЕТ ЖАНД И ХАНС ЛУНГЕР.

17
00:04:47,484 --> 00:04:52,083
дЕ СИГЕР ЛГЕН СЖИНГЕДЕ фРАНЦИС РУНДТ
ЖЕД АНКЛЕН, ФОР АТ ТММЕ ЖАНДЕТ УД.

18
00:04:52,083 --> 00:04:54,883
оГ ДЕТ ЕР ДЕТ, ДЕР ГИЖЕР ХАМ
ХАНС ЕНОРМЕ БРЫСТ ОГ ТЫНДЕ БЕН,

19
00:04:54,883 --> 00:04:57,183
, ОГ ДЕТ ДЕР ГЙОРДЕ ХАМ ТИЛ
СДАН ЕН СТОР СЖММЕР.

20
00:04:58,083 --> 00:05:01,783
еР фРАНЦИС ФАКТИСК ДИН ОНКЕЛ,
ХАН САГДЕ, АТ ХАН ЖАР ЖЕН МЕД ДИН ФАР?

21
00:05:01,783 --> 00:05:04,981
тЙА, ХАН ЕР МИН СКАЛДТЕ ОНКЕЛ.
йЕГ КАЛДЕР ХАМ "мАМАЙИ".

22
00:05:04,981 --> 00:05:07,981
мИН ФАРС БЕДСТЕ ЖЕН, МИН СЖММЕ ГУРУ.

23
00:05:07,981 --> 00:05:11,081
йЕГ ТРНЕДЕ МЕД ХАМ ТРЕ ГАНГЕ
ОМ УГЕ П аСХРАММЕН.

24
00:05:11,681 --> 00:05:14,880
хАНС ЛЕКТИОНЕР ЖИЛЛЕ РЕДДЕ
МИТ ЛИЖ И СИДСТЕ ЕНДЕ.

25
00:05:15,480 --> 00:05:18,180
еН МУНДФУЛД АФ ЖАНД ЖИЛ ИККЕ СКАДЕ ДИГ.

26
00:05:18,180 --> 00:05:20,480
мЕН ПАНИК ЖИЛ.

27
00:05:20,880 --> 00:05:24,780
оГ ХУСК АТ НДЕ НУ,
ИККЕ ХОЛДЕ ЖЕЙРЕТ.

28
00:05:24,980 --> 00:05:26,579
гОД ДРЕНГ.

29
00:05:29,679 --> 00:05:31,579
йЕГ ХБЕР ДУ ИККЕ ХАР НОГЕТ
ИМОД ЖЕГЕТАР МАД.

30
00:05:31,579 --> 00:05:33,879
нЕЙ, НЕЙ. сЛЕТ ИККЕ.

31
00:05:33,979 --> 00:05:36,179
- оГ ДИТ НАЖН

32
00:05:36,179 --> 00:05:38,977
дУ ЖИЛЛЕ ФОРТЛЛЕ МИГ
ХЖОРДАН ДУ ФИК ДИТ НАЖН, ТРОР ЙЕГ.

33
00:05:38,977 --> 00:05:43,177
Х, ЙА! йЕГ ФИК ДЕТ ФРА НОГЕТ
мАМАЙИ ХАР МИН ФАР ЕНГАНГ ФОРТАЛТ.

34
00:05:43,177 --> 00:05:46,977
сЕР ДУ, ДЕ ФЛЕСТЕ РЕЙСЕНДЕ ИНДСАМЛЕР
ПОСТКОРТ ЕЛЛЕР ТЕ КОППЕР П ДЕРЕС РЕЙСЕР

35
00:05:46,977 --> 00:05:47,977
МЕН ИККЕ мАМАЙИ.

36
00:05:47,977 --> 00:05:50,177
мАМАЙИ САМЛЕР П СВИММИНГПООЛС.

37
00:05:50,576 --> 00:05:53,576
хАН СЖММЕР И ХЖЕР ПООЛ,
ХАН КОММЕР И НХЕДЕН АФ.

38
00:06:01,576 --> 00:06:05,575
еН ДАГ САГДЕ мАМАЙИ ТИЛ МИН ФАР,
АТ АФ АЛЛЕ ПООЛС И ЖЕРДЕН,

39
00:06:05,575 --> 00:06:08,875
ЖАР ДЕН СМУККЕСТЕ
ЕН ОФФЕНТЛИГ ПООЛ И пАРИС.

40
00:06:08,875 --> 00:06:10,475
аТ ЖАНДЕТ ДЕР ЖАР С КЛАРТ,

41
00:06:10,475 --> 00:06:12,875
АТ ДУ КАН ЛАЖЕ ДИН
МОРГЕНКАФФЕ МЕД ДЕТ.

42
00:06:12,875 --> 00:06:16,373
аТ ЕН ЕНКЕЛТ СЖММЕТУР
ДЕР НДРЕДЕ ХАНС ЛИЖ.

43
00:
[...]
Everything OK? Download subtitles